FUTABA T8FG Series - Swash (Alleen Heli, M.u.V. H-1)

65
)XQFWLRQVRI/LQNDJH0HQX!
ŏ

6
H
O
HF
W
WKH
IX
Q
F
W
LRQ
QD
P
H
a
nd return to the L
i
nka
g
e
menu by touchin
g
th
e
R
TN
bu
tt
o
n
.
<S
ensorTouc
h
™>
SWASH
Swash AFR and linka
g
e correction function.
(
helicopter only, except
swash type H-1
)
1
HXWUDO3RLQW
$W\RXU
OL
Q
N
DJHV
L
IW
K
HVHUYR
K
RUQ
G
HY
L
DWHVIURP
D
SHUSHQ
GL
FX
O
DUSRV
L
W
L
RQDWQHXWUD
O
W
K
H
OL
Q
N
D
J
H
c
ompensation functions in this menu may not
c
ompensate effect
i
ve
l
y. To correct t
hi
s use t
h
e
1HXWUD
O
3R
L
QWIXQFW
L
RQ7
KL
VZ
LOO
PRYHW
K
HQHXWUD
O
p
oint of the servos to the actual
p
er
p
endicula
r
SRV
L
W
L
RQ+RZHYHUW
KL
VD
GM
XVWPHQWF
K
DQJHVRQ
O
\
t
h
e ax
i
s po
i
nt of t
h
e compensat
i
on funct
i
ons
i
n t
hi
s
P
HQXDQGGRHVQRWDIIHFWWKHQHXWUDO
S
RVLWLRQR
I

o
t
he
r f
u
n
c
t
io
n
s.
6
ZDVK$)5
6ZDVK$)5IXQFWLRQUHGXFHV

LQFUHDVHV

RU
U
HYHUVHVW
K
HUDWH

WUDYH
O
RIW
K
HD
LO
HURQH
O
HYDWRUDQ
G

F
ROOHFWLYHSLWFKIXQFWLRQVE
\
DG
M
XVWLQ
J
RUUHYHUVLQ
J
WKHPRWLRQRIDOOVHUYRVLQYROYHGLQWKDWIXQFWLRQ

R
Q
O
\Z
K
HQXV
L
QJW
K
DWIXQFW
L
RQ
1
HXWUDOSR
L
QWVHWW
L
QJSURFHGXU
H
T
he neutral
p
oint becomes the correction
s
tandard
p
oint.
$G
M
XVWLQ
J
WKHVHUYRKRUQVRWKDWWKHQHXWUDOSRLQWLVQHDUWKH
50% position makes the mixin
g
amount small.
1. Neutral point settin
g
Move the cursor to the
[
POS
]
item and hold
t
he
p
itch o
p
eration so that the servo horn is
a
t a r
ig
ht an
g
le to the l
i
nka
g
e rod and Touch
t
he RTN button
f
or one second. Th
i
s value
i
nd
i
cates the servo's neutral pos
i
t
i
on
.
Af
ter read
i
ng the neutral po
i
nt, use the
o
ther correct
i
on
f
unct
i
ons to make
f
urthe
r
a
d
j
ustments.
0
L[LQ
J
5DWH
7KL
VP
L
[
L
QJ
L
VXVH
G
WRFRPSHQVDWHW
K
HVZDV
K

p
l
ate as necessar
y
d
ur
i
n
g
spec
i
f
i
c contro
l
i
nputs.
7KHIROORZLQJFRPSHQVDWLRQPL[LQJLVSRVVLEOH
3
,7WR
$
,/

3,7WR(/(


$
,/WR3,7

(/(WR
$
,/


D
Q
G
(/(WR3,7

+5PR
G
H

,WD
GM
XVWVW
K
HVZDV
K

plate to for proper operation of each control using
th
e correspon
di
ng compensat
i
on m
i
x
i
ng.
/L
QND
J
H
&
RPSHQVDW
L
RQ
T
his compensation mixing is used to correct the
VZDV
K
S
O
DWHIRUS
L
WF
K
FRQWUR
O
DW
O
RZS
L
WF
K
DQ
G

KLJK

p
itch.
6S
HHG&RP
S
HQVDWLRQ
This
f
u
n
c
t
io
n
is
used
t
o
c
an
cel
t
he
r
e
a
c
t
io
n t
h
at
is
g
enerated b
y
the difference in the movements o
f
H
DFKVHUYRZKHQWKHVZDVK
S
ODWHPRYHV
6
ZDVK$)5VHWW
L
QJSURFHGXUH
7
KHVZDVK$)5IXQFWLRQPDNHVDG
M
XVWPHQWVVR
WKDWWKHVHUYRVWUDYHOWKHVSHFL¿HGDPRXQWE\>$,/@
>(/(@DQ
G
>3,7@RSHUDW
L
RQ

1
.
Move the cursor to the function
y
ou want to
ad
j
ust and touch the RTN button to switch to
the data
i
nput mode
.
2. Ad
j
ust the AFR rate by scroll
i
ng the touch
sensor.
,Q
L
W
L
D
O
YD
O
XH



$G
M
XVWPHQ
W
UDQJH


a

:KHQWKH571EXWWRQLVWRXFKHGIRURQHVHFRQGWKH$)5
r
ate is reset to the initial value
.
Touch the RTN button to end ad
j
ustment and
r
e
t
u
rn t
o
th
e
cu
r
so
r m
ode.
ŏ
6
HOHF
W
>
6:$6+
@
LQ
WK
H
/LQND
JH
P
H
Q
X
D
Q
G
DFFHVV
the setup screen shown below by touchin
g
the
RTN
bu
tt
o
n
.
S
crolling
ŏ0RYLQJ
FXUVRU
ŏ6HOHFWLQ
J
PRGH
ŏ$GMXVWLQ
J
Y
DOXH
ŏ
7R QH[
W
SDJH
* niet vertaald *