Gardena RollUp M/L User Manual

19
hrsr
4. SKLADIŠTENJE
Stavljanje izvan funkcije:
Proizvod morate čuvati izvan domašaja djece.
v Prije skladištenja kutije u potpunosti ispraznite crijevo.
Kućište za crijevo koje se montira na zid može se držati na otvorenom tijekom
zimskih mjeseci, ako je ispušten tlak.
Odlaganje u otpad:
v Prije odlaganja kutije u otpad u potpunosti ispraznite crijevo.
5. TEHNIČKI PODACI
Br. art. 18620
Br. art. 18622
Br. art. 18625
Br. art. 18627
Br. art. 18630
Br. art. 18632
Duljina crijeva 25 m 30 m 35 m
Težina 10,9 kg 12,3 kg 13,9 kg
6. JAMSTVO / SERVIS
6.1 Registracija proizvoda:
Registrirajte proizvod na gardena.com/registration.
6.2 Servis:
Trenutačne kontaktne informacije našeg servisa potražite na poleđini i na mreži:
• Hrvatska: https://www.gardena.com/hr/servis-podrska/savjeti/kontakt/
1. SIGURNOST
sr Zidne kutije za crevo
Prevod originalnog uputstva.
Namenska upotreba:
Iz bezbednosnih razloga ovaj proizvod ne smeju koristiti deca imlađi od 16 godi-
na, kao ni osobe koje nisu upoznate s ovim uputstvom. Osobe s ograničenim
fizičkim ili psihičkim sposobnostima smeju koristiti uređaj samo ukoliko ih nadgle-
da ili u rad upućuje nadležno lice. Deca se ne smeju pustiti da se igraju proizvo-
dom. Zabranjeno je korišćenje proizvoda ako ste umorni, bolesni ili pod uticajem
alkohola, droge ili lekova.
Kutija za crevo isključivo je predviđena za korišćenje na otvorenom.
Proizvod je namenjen isključivo za upotrebu u privatnim domaćinstvima
i baštama.
Opseg isporuke [vidi stranicu 2].
2. MONTAŽA
Ugradnja zidnog držača [sl.
1
–
7
]:
POZOR!
Isporučeni moždanici prikladni su za betonske zidove (žbuku do 1 cm).
U slučaju drugog zida morate upotrijebiti posebne moždanike.
Priloženi zidni držač predviđen je za montažu na ravnoj podlozi.
Ako je podloga za montažu neravna, zidni nosač se može oštetiti.
1. Odvijte vijak za blokiranje.
2. Označite 3 provrta za bušenje.
3. Svrdlom od 8 mm izbušite 3 provrta na zidu.
4. U 3 otvora ubacite 3 umetka.
5. Pomoću 3 vijka (širina ključa 10 mm) i 3 podloške pričvrstite zidni nosač
nazid.
Postoji opasnost od nagnječenja između proizvoda i držača!
Proizvod se može zakrenuti za 180°.
6. Objema rukama nataknite kutiju za crijevo na zidni nosač.
7. Fiksirajte kutiju za crijevo sigurnosnim vijkom.
8. Priključite priključno crijevo na slavinu za vodu.
3. RUKOVANJE
Oštećeni proizvod se ne smije koristiti.
v Prije odmatanja i namatanja crijeva provjerite je li proizvod oštećen.
OPREZ! Opasnost od uvlačenja i prignječenja uslijed velike opružne sile!
v Čuvajte prste, kosu, odjeću i predmete na sigurnoj udaljenosti od crijeva
i okna za uvlačenje!
Odmatanje:
v Izvucite crijevo na željenu duljinu.
Crijevo se može blokirati u razmacima od 25 – 45 cm.
Namatanje:
v U slučaju zapinjanja prilikom namatanja lagano odmotajte crijevo, prebrišite
ga izvana krpom pa pokušajte ponovo. Ako se crijevo i dalje ne namata,
obratite se servisnoj službi GARDENA.
v Vratite prskalicu do kutije za crijevo pa kratkim trzajem crijeva otpustite zapor.
Ako je crijevo blokirano, izvucite ga do kraja i pustite da se ponovo uvuče.
Zahvaljujući posebnoj tehnologiji kočenja crijevo će se sigurno i ravnomjerno
samostalno namotati. Zaporna mehanika zvučno se oglašava pri namatanju
i odmatanju.
VAŽNO!
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i sačuvajte ga za kasnije.
Simboli na proizvodu:
PAŽNJA!
v Pre puštanja u rad pročitajte uputstvo za upotrebu.
OPASNOST!
v Opasnost od povreda zbog prejako zategnutih opruga.
Kutija za crevo se ne sme otvarati.
Postoji opasnost od nagnječenja u predelu između proizvoda i držača! Proizvod
može da se zakrene za 180°.
Kada postavljate kutiju za crevo na držač, pobrinite se da stoji stabilno i pritom teret
približite telu što je više moguće.
Neka Vam leđa budu prava. Nemojte podizati teret kada Vam je trup savijen
unapred niti na neki drugi način iskrivljen.
Čuvajte proizvod van domašaja dece.
Za vreme upotrebe proizvoda pobrinite se da u blizini nema drugih ljudi.
Nemojte dodatno opterećivati zidni nosač.
Izaberite lokaciju za montiranje koja sprečava da voda prodre u zgradu u slučaju
curenja.
Vodite računa da crevo ne bude pod pritiskom kad nije u upotrebi.
Preporučujemo da lokacija za montiranje bude zaštićena od direktnih sunčevih
zraka kako se jedinica i crevo ne bi pregrejali.
OPASNOST! Opasnost od gušenja!
Sitniji delovi mogu lako da se progutaju. Postoji opasnost od gušenja male
dece plastičnom kesom. Tokom montaže držite malu decu na dovoljnoj
udaljenosti.
Postoji rizik od nastanka opekotina ako je crevo izloženo direktnim sunče-
vim zracima duži vremenski period.
Iz sigurnosnih razloga, crijeva smije zamijeniti samo servis GARDENA.
1. BEZBEDNOST
Sadržaj isporuke [vidi str. 2].
2. MONTAŽA
Montaža zidnog nosača [sl.
1
–
7
]:
PAŽNJA!
Isporučene tiple predviđene su za betonske zidove (malter do 1 cm).
Za druge zidove moraju se koristiti specijalne tiple.
Priloženi zidni držač je namenjen za montažu na ravnoj površini.
Ukoliko je površina za montažu neravna, zidni nosač može da se
ošteti.
1. Odvijte vijak za blokiranje.
2. Označite 3 otvora za bušenje.
3. Burgijom od 8 mm izbušite 3 otvora na zidu.
4. U 3 otvora ubacite 3 moždanika.
5. Zavijte zidni nosač na zid pomoću 3 vijka (širina ključa 10 mm) i 3 podloške.
Postoji opasnost od nagnječenja u predelu između proizvoda i držača!
Proizvod može da se zakrene za 180°.
6. Obema rukama nataknite kutiju za crevo na zidni nosač.
7. Fiksirajte kutiju za crevo sigurnosnim vijkom.
8. Spojite priključno crevo na slavinu za vodu.
3. RUKOVANJE
Oštećeni proizvod ne sme da se koristi.
v Pre odmotavanja i namotavanja proverite da li je proizvod oštećen.
OPREZ! Opasnost od uvlačenja i prignječenja zbog velike opružne sile!
v Prste, kosu, odeću i predmete držite na bezbednoj udaljenosti od creva
i okna za uvlačenje!
Odmotavanje:
v Izvucite crevo na željenu dužinu.
Crevo može da se blokira u razmacima od približno 25 – 45 cm.
Namotavanje:
v Ako crevo prilikom namotavanja zapinje, polako ga odmotajte, prebrišite
spolja krpom pa pustite ponovo da se namota. Ukoliko se crevo i dalje ne
namotava, obratite se servisnoj službi preduzeća GARDENA.
v Vratite prskalicu do kutije za crevo pa otpustite učvrsnik tako što ćete cimnuti
crevo.
Ukoliko je crevo blokirano, izvucite ga do kraja i pustite da se ponovo uvuče.
Zahvaljujući specijalnoj tehnologiji kočenja crevo će sigurno i ravnomerno samo-
stalno da se namota. Tokom namotavanja i odmotavanja čuje se klepetanje
blokirnog mehanizma.
4. SKLADIŠTENJE
Za vreme nekorišćenja:
Proizvod morate da čuvate van domašaja dece.
v Pre nego što kutiju za crevo uskladištite, u potpunosti ispraznite crevo.
Proizvod možete da držite na otvorenom tokom zimskog perioda ako je oslobo-
đen pritisak.
Odlaganje u otpad:
v Pre nego što kutiju za crevo odložite u otpad, u potpunosti ispraznite crevo.
5. TEHNIČKI PODACI
Art. 18620
Art. 18622
Art. 18625
Art. 18627
Art. 18630
Art. 18632
Dužina creva 25 m 30 m 35 m
Težina 10,9 kg 12,3 kg 13,9 kg
6. GARANCIJA / SERVIS
6.1 Registracija proizvoda:
Registrujte proizvod na stranici gardena.com/registration.
6.2 Servis:
Pronađite aktuelne kontakt informacije našeg servisnog centra na zadnjoj stranici
i na mreži:
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
GAR_18620-20.960.05_2023-10-26.indd 19GAR_18620-20.960.05_2023-10-26.indd 19 26.10.23 09:0326.10.23 09:03

Gardena RollUp M/L Specifications

General

Brand	Gardena
Model	RollUp M/L
Category	Tools
Language	English