GEA DHV - User Manual

To Next Page

Manual de instruções / Operating Instructions

Válvula de retenção de pressão DHV

Constant Pressure Valve DHV

Edição/Issue 2016-01

Português/English

GEA Mechanical Equipmentengineering for a better world

Main Page

Table of Contents3
Introdução Nome E Endereço Do Fabricante4
Identificação das Válvulas Tuchenhagen4
Introduction Manufacturer's Name and Address4
Identification of Tuchenhagen Valves4
Abreviaturas E Termos Importantes5
Important Abbreviations and Terms5
Instruções de Segurança7
Utilização Adequada7
Pessoal7
Modificações, Peças de Substituição, Acessórios7
Instruções Gerais7
Safety Instructions7
Designated Use7
Personnel7
Modifications, Spare Parts, Accessories7
General Instructions7
Identificação das Instruções de Segurança no Manual de Instruções8
Outros Símbolos8
Marking of Safety Instructions in the Operating Manual8
Further Symbols8
Zonas de Especial Perigo9
Utilização Específica9
Special Hazardous Spots9
Designated Use9
Transporte E Armazenamento10
Verificar O Fornecimento10
Pesos10
Transporte10
Armazenamento10
Transport and Storage10
Checking the Consignment10
Weights10
Transport10
Storage10
Dimensionamento da Válvula de Retenção de Pressão11
Sizing of Constant Pressure Valves11
Estrutura16
Montagem E Operação16
Posição de Montagem16
Design16
Assembly and Operation16
Installation Position16
De União de Tubos17
Válvula Com Bocal de Soldar17
Valve with Detachable Housing Connections17
Valve with Welded Connections17
Conexão Pneumática18
Colocação Em Funcionamento18
Pneumatic Connections18
Commissioning18
Ffff19
Cleaning and Passivation19
Avarias, Causas, Soluções21
Manutenção21
Inspecções21
Malfunction, Cause, Remedy21
Maintenance21
Inspections21
Intervalos de Manutenção22
Maintenance Intervals22
Antes de Desmontar23
Desmontagem23
Prior to Dismantling the Valve23
Dismantling23
Manutenção24
Maintenance24
Montagem25
Assembling25
Dados Técnicos26
Technical Data26
Conexões de Tubos - Sistema VARIVENT27
Ferramenta/Lubrificante27
Pipe Connections - VARIVENT System27
Tools / Lubricant27
Resistência Dos Materiais de Vedação28
Resistance of the Sealing Material28
Lista de Peças de Substituição/Ficha de Dimensões30
Spare Parts List/Dimension Sheet30

Need help?

Do you have a question about the GEA DHV and is the answer not in the manual?

GEA DHV Specifications

General

Brand	GEA
Model	DHV
Category	Control Unit
Language	English

Related product manuals

GEA DHV DN65/50 KVS 16

GEA VARIVENT X R Series

104 pages

GEA DHV - User Manual

Table of Contents

GEA DHV Specifications

Related product manuals