FR
36
9007210246122763 © 05-2023
971.552.00.0(01)
Réparation
Rétrocompatibilité du module de commande
Les modules de commande pour les rinçages forcés hygiéniques Geberit sont rétrocompatibles comme suit :
Module de commande défectueux Module de commande adapté comme pièce déta-
chée
HS50
N° de réf. 245.595.00.1
• Utilisation avec lʼapplication
Geberit Control
• Les interfaces sont compatibles
HS30
N° de réf. 245.594.00.1
• Utilisation avec lʼapplication
Geberit Control
• Lʼinterface Digital I/O est compa-
tible
Avec utilisation des interfaces
(RS485, E/S numériques) ou de
capteurs
N° de réf. 243.069.00.1
• Utilisation avec Geberit SetApp
• Les interfaces sont compatibles
Sans utilisation des interfaces
N° de réf. 245.594.00.1
• Utilisation avec lʼapplication
Geberit Control
Avec utilisation des interfaces
(RS485, E/S numériques)
N° de réf. 243.069.00.1
• Utilisation avec Geberit SetApp
• Les interfaces ne sont pas compa-
tibles
Sans utilisation des interfaces
N° de réf. 245.594.00.1
• Utilisation avec lʼapplication
Geberit Control
Lors du remplacement du module de commande, les points suivants doivent être respectés:
• Les programmes de rinçage et les protocoles de rinçage ne peuvent pas être transférés dʼun module de
commande à un autre. Les programmes de rinçage doivent être transmis manuellement.
• Avant de remplacer le module de commande, lire si possible les programmes de rinçage et exporter les
protocoles de rinçage:
– Modules de commande avec année de fabrication à partir de 2023: avec lʼapplication Geberit Control
– Modules de commande avec année de fabrication 2015-2023: avec Geberit SetApp
– Modules de commande avec année de fabrication jusquʼà 2014: avec Service Handy Geberit ou lire
les paramètres sur lʼécran ou à lʼintérieur de la plaque de fermeture