GILGEN SLM User Manual

0630-999-22b_2004.12.p65 0630-999/22b
SLM
1-8
D E
SLM SWING-OUT
Note:
All the installation work has been carried out
according to the assembly instructions 0630-999/
11 (up to chapter 3.1 inclusive.) The floor guideway
has been installed according to the respective
application sheet P.
1 Installation wall connection profile
Mount the wall connection profile according to the respective
application drawing P 6.6.1, P 6.6.2 or P 6.6.3
2 Installation of side panels
Version A
1. See next page.
Version B
1. Mount the side panels according to application drawing
P 08.06.01.
2. Connection of the swing-out monitoring device (monitoring
light barrier) to the control according to diagram E4-0141-013
in the appendix.
Version C (without side panel)
1. Connection of the swing-out monitoring device (monitoring
light barrier) to the control according to diagram E4-0141-013
in the appendix.
SLM SWING-OUT
Hinweis:
Alle Montagearbeiten wurden gemäss der Montage-
anleitung 0630-999/11 (bis und mit Kapitel 3.1)
ausgeführt. Die Bodenführung wurde gemäss ent-
sprechendem P-Massblatt gesetzt.
1 Montage Maueranschluss-Profil
Maueranschlussprofil gemäss entsprechendem Massblatt P 6.6.1,
P 6.6.2 oder P 6.6.3 montieren.
2 Montage Seitenteile
Variante A
1. Siehe nächste Seite.
Variante B
1. Seitenteile gemäss Massblatt P 08.06.01 montieren.
2. Anschliessen der Ausschwenküberwachung (Überwa-
chungslichtschranke) an die Steuerung gemäss Schema E4-
0141-013 im Anhang.
Variante C (ohne Seitenteil)
1. Anschliessen der Ausschwenküberwachung (Überwa-
chungslichtschranke) an die Steuerung gemäss Schema E4-
0141-013 im Anhang.
Varianten / Versions
ABC
mit Seitenteil ausschwenkbar mit Seitenteil fest ohne Seitenteil
with swing-out side panel with fixed side panel without side panel

GILGEN SLM Specifications

General

Brand	GILGEN
Model	SLM
Category	Door Opening System
Language	English

Summary

Installation of Wall Connection Profile

Mount Wall Connection Profile

Mount the wall connection profile according to the respective application drawing.

Installation of Side Panels

Version A: Side Panel Installation Steps

Detailed steps for installing side panels in Version A, covering securing and positioning.

Version B: Mount Side Panels

Mount side panels as per application drawing and connect monitoring.

Version C: Connect Monitoring

Connect swing-out monitoring device to control according to diagram.

Installation of Sliding Wings

Guide and Lower Sliding Wing

Guide the sliding wing into the floor guideway and lower it.

Mount Distance Plate and Secure Sliding Wing

Insert distance plate and screw wing against the travelling carriage.

Adjust Sliding Wing on Carriage

Adjust the sliding wing on the travelling carriage for correct distance.

Adjusting Prestress of Sliding Wings

Swing Out Leading Edge

Swing out the leading edge of the sliding wing to adjust prestressing.

Loosen Screws and Adjust Prestress

Loosen screws and adjust prestressing using the set screw.

Retighten Screws

Retighten hexagon head cap screws after adjustment.

Checking Swing-Out Forces

Opening Force Warning

Warning: Opening force for side panels and sliding wings must not exceed 150 N.

Measure and Adjust Opening Force

Measure opening force with a spring balance and adjust as needed.

Checking Customer-Supplied Stops

Stop Piece Requirement

Ensure fixed stop pieces prevent opening beyond 105°.

Break-Out Sticker Application

Identify Escape Way Direction

Identify swing-out sliding doors with Break-Out stickers in the escape way direction.

Swing-Out Disabling with Monitoring (VERI-SO-UE)

Functionality Explained

Prevents swing-out in locked position; levers must be unlocked in Day mode.

Monitoring Functionality

Monitoring UE ensures levers are unlocked in Day mode, signaling issues.

Locking Levers

Levers can be locked using the VERI-SO-ZUE option.

Materials and Components

Staybar Monitoring Materials

List of materials for staybar monitoring, including support plate and reed sensor.

VERI-SO-ZUE Cylinder Options

List of compatible profile cylinders (half cylinders) for VERI-SO-ZUE option.

Appendix and Diagrams

Wiring Diagram Reference

Reference to the E4-0141-013 wiring diagram for system connections.