GILGEN SLM - Break-Out Sticker Application; Identify Escape Way Direction

0630-999-22b_2004.12.p65 0630-999/22b
SLM
6-8
D E
0460-794
1'317
1'400
7 Break-Out-Kleber
Jede Swing-Out-Schiebetür mit Fluchtwegfunktion muss in Flucht-
richtung mit den Break-Out-Klebern 0460-794 gekennzeichnet
werden.
Falls nicht bereits ab Werk aufgeklebt, sind die mitgelieferten
Break-Out-Kleber (in Fluchtrichtung) wie abgebildet aufzukleben.
7 Break-Out sticker
Every Swing-Out sliding door fulfilling an escape way function
must be identified in the escape way direction by means of the
Break-Out stickers 0460-794.
Unless they have already been attached at the factory, the Break-
Out stickers included in the delivery must be affixed (in the
escape way direction) as illustrated.