EN EN
BG BG
CZ CZ
IT IT
RO RO
HR HR
EL EL
PL PL
RU RU
UA UA
UA UA
30
31
Warranty
Εγγύηση
Application of the voluntary
warranty
This warranty offered by British
American Tobacco Hellas SA
covers the elimination of faults.
Under the warranty, we will either
repair the fault (restoration) or
provide you with a fault-free
product (replacement), at our
discretion. Products returned by
purchasers become the property
of British American Tobacco
Hellas SA.
The warranty only covers faults
that occur when the product
has been used correctly and the
instructions for use have been
followed, and faults reported
using the correct procedure.
The warranty will also apply if
the purchaser gives the product
to a third party. In such case, the
purchaser undertakes to provide
this warranty statement to the
new owner.
Warranty period
The product is covered by
warranty for a period of six
months following the date of
purchase.
Warranty exclusions
The following faults are excluded
from the voluntary warranty:
• Damage caused by normal
use of the product to the
components of the product or
to other elements supplied;
• Accidental damage (such as
scratches or small dents);
• Damage caused by incorrect
or non-compliant use (such as
electronic overload, improper
handling, contact with a liquid);
• Malfunctions caused by use
with incompatible products or
connection to such products;
• Damage and malfunctions
caused by the purchaser or an
unauthorized service provider
as a result of an attempt to
dismantle the product or an
unauthorized modification to or
repair of the product, the
components of the product or
other elements supplied;
• Damage or malfunctions
resulting from a failure to
comply with the instructions
for use.
Συμβατική εγγύηση
Αυτή η εγγύηση που παρέχεται από
την British American Tobacco ΕΛΛΑΣ
Α.Ε. καλύπτει τη διαχείριση τυχόν
ελαττωμάτων. Η εγγύηση καλύπτει
είτε την επισκευή του ελαττώματος
(αποκατάσταση) είτε τη δωρεάν
αντικατάστασή του κατά τη διακριτική
ευχέρεια της εταιρείας. Τα προϊόντα
που επιστρέφονται από αγοραστές
αποτελούν ιδιοκτησία της British
American Tobacco ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Η εγγύηση καλύπτει μόνο ελαττώματα
που προκύπτουν παρά το γεγονός
ότι το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί
σωστά, έχουν ακολουθηθεί οι οδηγίες
χρήσης και οι βλάβες έχουν αναφερθεί
ακολουθώντας τη σωστή διαδικασία.
Η εγγύηση ισχύει και στην περίπτωση
που ο αγοραστής παραδώσει το
προϊόν σε τρίτο πρόσωπο. Σε αυτή την
περίπτωση, ο αγοραστής αναλαμβάνει
την υποχρέωση να παράσχει αυτή τη
δήλωση εγγύησης στον νέο ιδιοκτήτη.
Περίοδος εγγύησης
Το προϊόν καλύπτεται από εγγύηση
διάρκειας έξι μηνών από την
ημερομηνία αγοράς.
Προϊόν εκτός Εγγύησης
Εκτός εγγύησης θεωρούνται:
• Ζημιές που προκαλούνται από την
κανονική χρήση του προϊόντος στα
εξαρτήματα του προϊόντος ή σε άλλα
παρεχόμενα είδη.
• Τυχαία ζημιά (όπως γρατζουνιές ή
μικρά χτυπήματα).
• Ζημιές που οφείλονται σε
λανθασμένη ή κατά παρέκκλιση από
τις οδηγίες, χρήση (όπως ηλεκτρονική
υπερφόρτωση, ακατάλληλος
χειρισμός, επαφή με υγρό).
• Βλάβες που προκαλούνται από τη
χρήση με μη συμβατά προϊόντα ή
τη σύνδεση της συσκευής με τέτοια
προϊόντα.
• Ζημιές ή δυσλειτουργίες που
προκαλούνται από τον αγοραστή
ή από μη εξουσιοδοτημένο
πάροχο υπηρεσιών επισκευής ως
αποτέλεσμα προσπάθειας ανοίγματος
του προϊόντος ή μη εξουσιοδοτημένης
τροποποίησης ή επισκευής του
προϊόντος, των εξαρτημάτων του
προϊόντος ή άλλων παρεχόμενων
ειδών.
• Τα προϊόντα που αγοράστηκαν από
Nobacco Shop/Σημείο Πώλησης
εκτός της Ελληνικής επικράτειας.
• Products purchased from
Nobacco Shop/Point of Sale
outside the Greek territory.
Reporting of faults
The warranty only applies if the
fault is reported through the
correct process. The purchaser
undertakes to report the fault
immediately after it has been
identified (contact details
below). The purchaser must
report the fault by telephone
or in writing, should describe
the fault or problem and return
the product with proof of
purchase (confirmation of date
of purchase).
Severability
If one of the above provisions
is found to be invalid, void or
unenforceable, in whole or in
part, the remaining provisions will
be considered as remaining in full
force and effect.
Please read carefully the terms of
the warranty. Upon receipt of this
warranty, the purchaser accepts
its terms unreservedly.
Contact
Free-toll Number:
800-500-1450
Email:
info@discoverglo.gr
URL:
www.discoverglo.gr
British American Tobacco
Hellas S.A.
27 Agiou Thoma str., Marousi,
15124, Attica, Greece
Αναφορά ελαττωμάτων
Η εγγύηση ισχύει μόνο εάν το ελάττωμα /
ζημιά αναφερθεί στην αρμόδια
υπηρεσία διαχείρισης ελαττωμάτων.
Ο αγοραστής αναλαμβάνει την
υποχρέωση να αναφέρει το ελάττωμα /
ζημιά αμέσως μόλις εντοπιστεί (στοιχεία
επικοινωνίας παρακάτω). Ο αγοραστής
πρέπει να αναφέρει το ελάττωμα / ζημιά
τηλεφωνικώς ή γραπτώς, να περιγράψει
το ελάττωμα / ζημιά και να επιστρέψει
το προϊόν με την απόδειξη αγοράς & το
Έντυπο Εγγύησης (η επιβεβαίωση της
ημερομηνίας αγοράς είναι απαραίτητη).
Aυτοτέλεια των όρων
Εάν ένας από τους παραπάνω όρους
κριθεί άκυρος ή μη εφαρμόσιμος,
εν όλω ή εν μέρει, οι υπόλοιποι όροι
παραμένουν σε πλήρη ισχύ.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε προσεκτικά
τους όρους της εγγύησης. Με την
παραλαβή της παρούσας εγγύησης ο
πελάτης αποδέχεται ανεπιφύλακτα τους
όρους της.
Στοιχεία επικοινωνίας
Τηλέφωνο χωρίς χρέωση:
800-500-1450
Email:
info@discoverglo.gr
URL:
www.discoverglo.gr
British American Tobacco ΕΛΛΑΣ A.Ε.
Αγίου Θωμά 27, Μαρούσι,
15124, Αττική, Ελλάδα