Date and time transmission on the
bus
If the + and – keys are pressed simultaneous,
the product displays SLAVE OFF or SLAVE ON.
In SLAVE OFF mode the bus transmits the time-
switch’s date and time.
In SLAVE ON mode the time switch reads the
time and date transmitted on the bus if necessary.
Notes :
1. Classifi cation of the entries
Key – to number Channel A
Key + to number Channel B.
2. Physical addressing :
Simultaneously press ok, and menu, the
screen displays Addr.
Installation recommendations
1. Install the module at the bottom of enclosure
to prevent excessive operating temperature.
2. Connect module to bus.
3. Follow the instructions of system require-
ments.
Technical specifi cations
Electrical characteristics
• Supply voltage bus 30V s SELV
• TXA022
Power consumption max. 9,5 mA
• TXA023
Power consumption max. 10 mA
• Rated impulse voltage 4kV
• Voltage and current declared for the needs of
EMC emissions tests :
230V v 0,5A
Functional characteristics
• Programming capacity 56 steps
• Minimum time between 2 steps 1 minute
• Running accuracy ±1,5 sec / 24h
• Operating reserve lithium battery provides
5 years of backup
• The product is set into standby state
(display switched-o ) after 1 minute with
power o .
It switches back into auto mode as soon as
power is back or when pressing any key.
• Protection degree IP 20
• Action type 1B
• Degree of pollution 2
• Software class A
• Independent panel-mounted (DIN rail) control
device
• Transmission mode TP1
• Confi guration mode S-mode
easy link controller
Size 2 modules
Environment
• Operating temperature -5 °C to +45 °C
• Storage temperature -20 °C to +70 °C
• Temperature for the ball pressure Test
75° to 125°C
Connection
• Flexible capacity 1 to 6 mm
2
• Rigid capacity 1,5 to 10 mm
2
• Double insulation cable.
Connection diagram
Keys :
1 menu : selection of operating mode
auto : mode of running according
to the program selected.
prog new for programming mode.
prog modif to modify or remove one step
of existing program.
: program display.
: modification of time, date and
selection of the winter / summer time
change mode
.
: setting holidays.
2 + and – : navigation or setting of values.
A : in auto, mode, selection of overrides,
B waivers or random operation.
3 ok : to validate the settings.
4
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
: to return to the previous step.
You may return into auto mode at any moment
using menu.
If no action is taken for 1 min, the switch returns
into auto mode.
Major characteristics
• Product delivered with current time and date set.
• Automatic change of winter / summer time
.
• Programming key
.
- for permanent overrides,
- for program copy or save.
• Programming for day or group of days.
• 56 program steps On, O . or
options.
• Permanent overrides On or O (
permanent light on).
• ON or OFF temporary priority settings, using confi guration tools.
• Temporary overrides On or O (
fl ashing).
• Holiday mode
: overrides On or O between two dates.
• Simulation of presence
.
• Display bar graph of daily profi le for both channels.
• Keyboard locking possible
.
• Programmable with power o .
• DCF Synchronization (only for TXA023).
• Possible transmission of date and time on the bus
Resetting the program
The program can be totally deleted by pressing the following three keys simultaneously:
menu, ok,
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
, the time and date are retained.
Reboot
Pressing the -, +, ok, menu keys simultaneously reboots the product.
ok
menu
+
A
B
ok
menu
+
A
B
AI1_TS022-023_T1_01
TX022
TXA022, TXA023
6LE004134A
a z
2 channels electronic time switch
weekly cycle
User instruction
tebis
AI1_TS210_T4_01
OUT
1/10V
+
-
AI1_TS210_T4_01
OUT
1/10V
+
-
RF
Bus
30 V
TP
230V~
V2.5.1
3 6LE004134A
AI1_EG203_T1_02
ok
menu
+
produit à l'éch. 1
écran à 18 %
A B
auto
prog
modif
new
On
Off
24
1812
60
On
Off
1
2
34
EG005
This device must be installed only by
a qualifi ed electrician according to the
installation standards in force in the
country.
Conform to SELV installation rules.
échelle : 0,5
AI1_TS022-023_T2_01
57
tebis
EG001
230 V
TXA022
TXA023
pour TXA023
for TXA023
Bus 30 V