p. 95 p. 96
DIRETRIZES DE SEGURANÇA
!
AVISOS
• Importante – Leia cuidadosamente e guarde para referência futura.
• Este produto está em conformidade com as normas da UE e dos EUA relativas a reboques para
crianças para bicicleta e carrinhos de bebé: EN 15918:2011+A2:2017, EN 1888-2:2018.
• Este assento não é adequado para um bébé com idade inferior a 6 meses.
• Esta unidade de assento não é adequada a crianças que não consigam sentar-se sem assistência ou
que não tenham a força cervical necessária. Queira consultar um pediatra se tiver dúvidas.
• Não utilize com crianças que excedam os limites de peso.
• Nunca deixe a criança abandonada.
• Evite ferimentos graves devido a queda ou deslize para fora. Utilize o cinto de segurança sempre
que o seu filho estiver no assento.
• Os passageiros devem usar sempre um capacete devidamente colocado e aprovado.
• Nos EUA, consulte a norma de segurança CPSC relativamente a capacetes de bicicleta.
• O reboque de um reboque afeta a estabilidade da bicicleta e aumenta a distância de travagem.
• Este reboque é mais largo do que uma bicicleta. Permita uma folga adicional e tenha em atenção um
raio de viragem superior.
• Antes de cada viagem, certifique-se de que o reboque não interfere com a travagem, pedalagem ou
condução da bicicleta.
• Não deixe que o corpo da criança ou roupa, atacadores ou brinquedos entrem em contacto com
peças móveis.
• Não instale uma cadeira de bebé para veículos ou qualquer outro dispositivo de assento não
aprovado pelo fabricante.
• Não efetue quaisquer modificações no reboque.
• Nunca conduza uma bicicleta à noite sem iluminação adequada. Cumpra os todos os requisitos
legais locais relativos à iluminação.
• Deve estar visível na parte traseira do reboque um refletor em conformidade com os regulamentos
CPSC.
• Verifique a pressão dos pneus antes da utilização. Insufle sempre os pneus até ao nível especificado
nos pneus exteriores.
• Não utilize solventes de limpeza. Limpe apenas com sabão suave e água.
• O incumprimento das instruções do fabricante pode levar a ferimentos graves ou morte do
passageiro/ciclista.
• Não deixe que o seu filho brinque com este produto.
• Verifique se todos os pontos de encaixe estão bem fixos antes de usar o produto.
• Certifique-se de que o travão de estacionamento está engatado antes de colocar ou retirar as suas
crianças.
• Para evitar ferimento assegure-se que o seu filho está afastado, do produto, enquanto o abre e
fecha
• Não é conveniente utilizar este produto aquando da realização de patinagem ou corrida.
• Não utilize acessórios não aprovados pelo fabricante.
• Só devem ser utilizadas peças de substituição fornecidas ou recomendadas pelo fabricante/
distribuidor.
• Tenha em conta perigos de exposição, tais como arrefecimento pelo vento e exaustão devido
ao calor, quer por passageiros do reboque menos ativos com exposição prolongada a baixas
temperaturas, quer por períodos alargados sob altas temperaturas sem ventilação ou hidratação
adequadas.
• Uma utilização inadvertida poderá levar a situações perigosas. A Hamax não é responsável por
quaisquer danos resultantes de uma utilização inadvertida. Qualquer utilização inadvertida ocorre
por conta e risco do utilizador.
• Feche a cobertura dianteira ao utilizar o reboque para bicicleta.
• Não fixe qualquer carga à barra de empurrar, uma vez que tal afetará a estabilidade do reboque.
• Não armazene bagagem em áreas dentro ou fora do reboque que não sejam o compartimento de
bagagem, uma vez que tal afeta a estabilidade do reboque.
Segurança da bicicleta
Antes de ligar o reboque à sua bicicleta, certifique-se de que a sua bicicleta é adequada ao reboque de um reboque de acordo
com as instruções do fabricante da bicicleta e que os seus travões funcionam bem. Recomenda-se que a bicicleta utilizada para
rebocar o reboque seja alvo de uma inspeção de segurança por parte de um mecânico de bicicletas qualificado antes da fixação
do reboque. O reboque de um reboque para bicicleta por parte de um EPAC poderá ser limitado por lei.
Comportamento ao andar de bicicleta
Ao rebocar um reboque, a sua bicicleta comporta-se de modo mais pesado e menos ágil devido ao peso adicional. Familiarize-se
com este comportamento praticando com um reboque com carga numa área calma, antes de conduzir com passageiros em ruas
públicas movimentadas.
Lembre-se de que a sua bicicleta tem uma distância de travagem superior devido ao peso do reboque. Tenha cuidado ao conduzir
em descidas, uma vez que a sua bicicleta acelerará mais depressa.
Não exceda a velocidade máxima especificada neste manual e desacelere ao efetuar curvas e em estradas acidentadas. Evite
passar sobre pedras, bermas e outros obstáculos que possam fazer com que o reboque tombe. A utilização do reboque sob
condições meteorológicas, da estrada ou de trânsito desfavoráveis, poderá resultar em situações perigosas. Use sempre bom
senso ao decidir se as condições são seguras para a utilização do reboque.
Alta visibilidade
Para uma visibilidade e segurança ótimas no trânsito, o carrinho de bebé multifuncional dispõe de refletores dianteiros
(brancos), traseiros (vermelhos) e nas rodas (cor de laranja). O tecido exterior dispõe de tubulação refletora integrada. Ao utilizar
o carrinho de bebé como reboque para bicicleta, deve igualmente aplicar a bandeira de segurança cor de laranja para uma
melhor visibilidade [8]. Utilize a luz traseira incluída, consulte [16].
Uso devido
• O reboque destina-se ao transporte de crianças, conforme especificado neste manual, em estradas públicas com trânsito
ligeiro, passeios e caminhos não acidentados. A Hamax considera a utilização do reboque de qualquer outra maneira como
uso indevido, incluindo, mas não limitado a:
• Condução a uma velocidade excessiva
• Condução sob condições acidentadas de todo-o-terreno
• Utilização do reboque para fins comerciais
• Transporte de animais
• Armazenamento de bagagem em áreas dentro e fora do reboque que não sejam o compartimento de bagagem do reboque
• Reboque do reboque por parte de veículos motorizados
• Incumprimento das instruções deste manual
INSTALAÇÃO
[1] Conteúdo da embalagem
• Carroçaria do reboque (1x) [1a]
• Roda de desengate rápido (2x) [1b]
• Braço da bicicleta (1x) [1c]
• Bandeira de segurança (1x) [1d]
• Roda do carrinho de bebé (1x) [1e]
• Manual do utilizador do Hamax Traveller (1x)
[2] Vista geral do produto
• Barra de empurro [2a]
• Bolsa da cobertura dianteira [2b]
• Cobertura dianteira [2c]
• Estofo do assento [2d]
• Fixação da roda do carrinho de bebé [2e]
• Travão de estacionamento [2f]
• Proteção da roda [2g]
• Fixação do braço da bicicleta [2h]
• Alavanca de libertação da barra de empurro [2i]
• Encosto traseiro do assento [2j]
• Espaço de armazenamento [2k]
[3] Fixação do engate na sua bicicleta
• Retire o dispositivo de desengate rápido ou a porca [3a] do lado esquerdo do eixo traseiro da bicicleta. Coloque o engate [3b]
entre o dispositivo de desengate rápido ou a porca e o quadro. Volte a colocar o dispositivo de desengate rápido ou a porca e
aperte de acordo com as instruções do fabricante da bicicleta.
• Aponte o engate para trás. Mantenha o alinhamento/ângulo entre o engate e o braço da bicicleta o mais retilíneo possível
[4] Monte as proteções da roda
• Coloque as duas proteções da roda [4a] nos 2 furos nas partes laterais do quadro. Aperte o parafuso [4b] a partir do fundo
dentro do quadro. Use a chave Allen fornecida com as proteções da roda.
To Next Page
Loading...
