Hamax Traveller - Грижа И Поддръжка

p. 109 p. 110
[3] Окачване на приставката за колелото
• Отстранете устройството за бързо отстраняване или гайката [3a] от лявата страна на оста за колелото.
Поставете приставката [3b] между устройството за бързо отстраняване или гайката и рамката. Поставете
обратното устройството за бързо отстраняване или гайката и затегнете според инструкциите на производителя
на велосипеда.
• Избутайте приставката назад. Спазвайте подравняването / ъгъла между приставката и рамото на велосипеда
възможност най-право.
[4] Монтаж на предпазителите на колелата
• Поставете двата предпазителя за колела [4a] в двата отвора от страната на рамката. Затегнете болтовете [4b]
от вътрешната част на рамката. Използвайте шестостенния ключ, предоставен с предпазителите на колелата.
[5] Разгъване на количката
• Хванете задната рамка [5a] от вътрешната страна на отделението за багаж [2k] и я издърпайте назад. Докато
правите това, можете да натиснете горната рамка [5b] напред.
• Сгъващите ключалки [6a] се заключват автоматично и чувате щракане.
• Уверете се, че сгъващият механизъм е заключен като се опитате да натиснете задната рамка напред.
• Поставете лоста за освобождаване [5c] във връзката за лоста [12a], натиснете бутоните на лоста [12b] и
натиснете лоста напред, докато се заключи. Поставете лоста в най-високата му позиция, когато карате
велосипед [12c].
[6] Сгъване на количката
• Отстранете лоста като натискате бутоните [12].
• Натиснете и двете сгъващи ключалки [6a] и натиснете рамката напред, докато се сгъне.
• Внимателно натиснете горната рамка надолу в сгъната позиция и сгънете плата в количката.
[7] Монтиране на колелата за бързо освобождаване
• Уверете се, че спирачката за паркиране не е активирана [2f] и че оста на колелото [7a] е чиста.
• Натиснете бутона [7b] и поставете оста на колелото в гнездото. Уверете се, че колелото е правилно закрепено
като го издърпате.
[8] Монтаж на флага за безопасност
• Поставете флага [8a] в отвора [8b] до лоста за освобождаване. Ако е необходимо, отворете отделението за
багаж, за да откриете отвора за флага. Поставете флага от страната на количката, която е най-издадена към
пътя.
УПОТРЕБА
[9] Използване на колелото на количката
• Закрепване: Поставете пина на колелото на количката [1e] в предната връзка на количката [9a]. Издърпайте
колелото на количката, за да се уверите, че е здраво закрепено.
• Отстраняване: Натиснете бутона [9b], за да отключите и издърпайте колелото на количката [1e ] от предната
връзка [9a].
• Когато бутате количката, можете да държите рамото за велосипеда [1c] в задна позиция в приспособлението
за рамо на велосипед [10a] [19]. Не използвайте бутона за рамото на велосипеда [10b] в тази позиция.
[10] Закачане на рамото на велосипеда към количката
• Плъзнете рамото на велосипеда [1c] към приспособлението за рамото на велосипеда [10a].
• Натиснете бутона за рамото на велосипеда [10b] и натиснете рамото още, докато се заключи.
• Поставете заключващия пин [10c], за да направите сигурна връзка. Завъртете куката на заключващия пин [10c]
назад и я щракнете върху самата нея. Издърпайте рамото на велосипеда, за да се уверите в добрата връзка.
[11] Закрепване на рамото на велосипеда към велосипеда
• Прикрепете стабилно теглича и каишките преди употреба. Уверете се, че количката е разтоварена, когато я
закачате и разкарате от велосипеда.
• Плъзнете рамото за велосипеда към приставката [11a]. Прекарайте поддържащия пин [11b] през отвора в
рамото на велосипеда и го затворете. Уверете се, че рамото на велосипеда е стабилно закрепено, като го
издърпате. Завържете каишката около рамката на велосипеда и затегнете куката с триъгълната плоча [11c].
• Уверете се, че сте поставили каишката за безопасност около стойката за веригата [11d] или за седалката [11e]
на рамката на велосипеда.
СЪВЕТ: Когато не използвате рамото за велосипеда, можете да го държите в количката
СЪВЕТ: Ако каишката е прекалено дълга, можете да я увиете два пъти около рамката, за да сте сигурни, че
тя няма да се опира в движещите се части на задното колело.
[12] Настройка на лоста за освобождаване [2a]
• Извадете лоста за освобождаване [2a], чрез натискането на заключващите пинове [12b] от всяка страна и
издърпайте лоста.
• Настройте лоста на 180 градуса надолу [12d] или нагоре [12c].
• Поставете лоста за освобождаване [5c] във връзката за лоста [12a], натиснете бутоните на лоста [12b] и
натиснете лоста напред, докато се заключи. Поставете лоста в най-високата му позиция, когато карате
велосипед [12c].
[13] Използване на спирачката за паркиране
• За активиране: Натиснете лоста на спирачката за паркиране [13a], докато бутонът [13b] изскочи и лостът се
заключи. Може да се наложи да преместите количката леко назад и напред, за да влезе пина в отвора на
колелото. Винаги проверявайте дали спирачката е активирана чрез бутане на количката.
• За освобождаване: Натиснете бутона за освобождаване [13b] с пръстите на краката и лостът [13a] се завърта
нагоре.
[14] Предни капаци и сенник
• Traveller има 3 предни капака: пластмасов капак [14a], мрежесто покривало [14b] и допълнителен сенник [14d].
Пластмасовият капак и мрежестото покривало могат да се фиксират чрез куки над рамката [14c].
• За фиксиране на сенника използвайте велкрото [14e]: 4 за къса или 6 за пълна дължина. За скъсяване на
сенника [14d], го сгънете и фиксирайте долната част на велкрото към горната част [14f].
• Когато не ги използвате, капаците могат да се съхраняват в джоба [14g]. Затворете джоба чрез бутоните, за да
предотвратите падането на капаците по време на придвижване.
[15] 5-точков колан за безопасност
• Поставете детето да седне и насочете ръцете през отворите между колана за раменете [15a] и кръста [15b].
Проверете дали коланите за раменете са подравнени с раменете на детето. Настройте височината чрез
плъзгане нагоре и надолу на катарамите [15e] над подглавника.
• Свържете двете катарами на коланите за раменете и ги поставете в централната катарама [15c] на колана на
чатала [15d], докато усетите щракване. Намалете дължината на колите за чатала и раменете, така че детето
да е стегнато. Уверете се, че коланът за безопасност е заключен като издърпате двата колана за раменете.
[16] Монтиране на светлините
• Поставете светлините от страната на количката, която е най-издадена към пътя.
• Отзад: Поставете червената светлина на лоста за освобождаване [16]. Поставете го от страната, която е най-
издадена към пътя.
ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА
Проверете преди да използвате количката
• Колелата са правилно закрепени за количката.
• Гумите са напомпани според зададеното налягане
• Количката е напълно разгъната и механизмът е заключен от двете страни. Не забравяйте за заключите лоста
за освобождаване.
• Облегалката на седалката е стабилна и затегната. Моля, вижте раздела за поддръжка.
• Флагът за безопасност и светлините са поставени, когато е необходимо.
Съхраняване
• Силно препоръчително е да съхранявате количката Traveller на закрито, в сухи и добре вентилирани
помещения, далеч от слънчева светлина.
СЪВЕТ: Налично е покривало на Hamax за по-добра защита.
Поддръжка
• [17] Спирачка за паркиране [2f]: Ако спирачката не се задейства и на двете колела или не се освободи
напълно (щракащ звук), трябва да настроите жилата на спирачката за паркиране с помощта на регулатора за
гайките [18a] от всяка страна на колелото под ремаркето.
• Ремаркето-количка Traveller разполага със сменяем преден капак, който е закрепен с велкро лепенка в джоба
над предния отвор.
• Връзка за колелото на количката [2e]; Ако във връзка на колелото на количката има мръсотия [2e], изплакнете
я с вода.
• Облегалка на седалката [2j]: За удобно и безопасно седене редовно затягайте каишките [18] в задната част на
облегалката на седалката. Уверете се, че започнете да ги стягате отгоре надолу.
• Не използвайте почистващи разтворители. Почиствайте само с мек сапун и вода.
• Подложките на седалките [2d] могат да бъдат свалени от ремаркето-количка, за да бъдат почистени. Перете
седалката на ръка или с помощта на машинно пране със студена вода с кратки цикли на центрофугиране.
• Оставете ремаркето-количка да изсъхне напълно, преди да го съхранявате, за да предотвратите появата на