'28656'28656'28656'28656
9>?,77,?4:90?.:9142@=,?4:9
DD6>3=2865F=:E
(6E:C6J=6>32==286E@FE=642CE@?6DEC64I4=23=6U=:>:?6CD@:8?6FD6>6?EE@FD=6D6>32==286D6?
A=2DE:BF6A@FCUG:E6CE@FEC:DBF65UE@F776>6?EC64I4=6C=6DA=2DE:BF6D=Q@Y56D:?DE2==2E:@?D
6H:DE6?E
$WWHQWLRQ/LVH]DWWHQWLYHPHQWFHVLQVWUXFWLRQVDYDQWGHVVD\HUGHPRQWHUOHOLW
D2AAFI6C4@?EC6F?>FC
42@=0=0?=,4?/0>.74;>09&
42@=0.:7740=/JA0==:@477J
$YDQWGHFRPPHQFHU¢DVVHPEOHUOHOLWDVVXUH]YRXVTXHOHVIUHLQVVRQWHQJDJ«VVXUWRXWHVOHV
URXHV
&HX[FLGRLYHQW¬WUHDFWLRQQ«VDXSLHGXQLTXHPHQW
$VVXUH]YRXVTXHWRXWHVOHVVHFWLRQV«O«YDWULFHVGXOLWVRQWIL[«HVDXFDGUHSRXU«YLWHUWRXW
FRLQFHPHQW
EOHVVXUH
5HWLUH]OHVFOLSVHQ5OHQWUHWRLVHHQSODVWLTXHSXLVOHVEURFKHVGHODSDUWLHLQI«ULHXUHGXOLW
)LJXUHFRQVHUYHUOHVEURFKHVOHQWUHWRLVHHWOHVFOLSVSRXUXQHXWLOLVDWLRQXOW«ULHXUH
5HWLUH]G«OLFDWHPHQWODVHFWLRQGHW¬WHGXVXSSRUWGHWUDQVSRUWHWSODFH]ODF¶W«PRWHXU
VXUOHVRO
'HVVHUUH]OHVPROHWWHVVLHOOHVVRQWUHWLU«HVDVVXUH]YRXVTXHOOHVVRQWFRQVHUY«HVSRXUXQH
XWLOLVDWLRQXOW«ULHXUH
5HWLUH]VRLJQHXVHPHQWODVHFWLRQGHSLHGGXVXSSRUWGHWUDQVSRUWHWSODFH]OHPRWHXUYHUVOHEDV
VXUOHSODQFKHU
)DLWHVSLYRWHUOHVFROOLHUVGHYHUURXLOODJH)LJXUHUHWHQDQWOHVXSSRUWGHWUDQVSRUWSRXUU«Y«OHU
ODXWRFROODQW
VXUXQHH[WU«PLW«GXOLWHWUHWLUH]G«OLFDWHPHQWOH[WU«PLW«GXOLWGXVXSSRUWSHUPHWWDQW
UHVWHGXOLWSRXUVಬDSSX\HUFRQWUHXQPXU