Hauck Beta+ - Bulgarian Warnings & Care; General Safety Warnings (BG); Storage and Maintenance (BG); Bosnian Warnings & Care

W9
• Vărugămsăveri󰘰caţiînmodregulatfuncţionalitateaelementelordelegătură,a
 sistemelordecenturăşiacusăturilor.
• Curăţaţi,îngrijiţişicontrolaţiacestprodusînmodregulat.
BG
Предупредителниуказаниявисокистолчета
• ВНИМАНИЕ:Никоганеоставяйтедететобезнадзор.
• ВНИМАНИЕ:ВАЖНО!ПРОЧЕТЕТЕВНИМАТЕЛНОИЗАПАЗЕТЕЗАБЪДЕЩИ
СПРАВКИ
• ВНИМАНИЕ:Никоганеоставяйтедететобезнадзор.
• ВНИМАНИЕ:Винагиизползвайтезатварящатасистема.
• ВНИМАНИЕ:Опасностотпадане:Непозволявайтенадететодасекатерипо
продукта.
• ВНИМАНИЕ:Неизползвайтепродукта,аконякоячастнеепоставенаправилнои
стабилно.
• ВНИМАНИЕ:Имайтепредвид,чееопаснопродуктътдасепоставявблизостдо
откритогънидругиизточницинасилнатоплина.
• ВНИМАНИЕ:Рискотнакланяне,акодететоможедадостигнедомасаилидруга
структураскраче.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Задасепредотвратизадушаване,дръжтенайлонови
покриваладалечотдеца.
• Всякодопълнителноприспособление,коетонеепредоставеноотпроизводителя,
трябвадаотговорянанорматаEN13210.
• Припродуктисповечеотдвеколелатрябвамеханизмътзафиксираневинагида
сеизползва,когатонесавдвижение.
• Дръжтедецатанаразстояние,когатоотварятеизатварятеилимонтирате
продукта,задапредотвратитенараняване.
• Продуктъткатодетскостолчезахраненеепредназначензадеца,коитомогатда
седятсамостоятелнонавъзрастдо3годиниилимаксималнотеглоот15кг.
• Неизползвайтепродукта,предидететодаможедаседисамостоятелно.
• Неизползвайтепродукта,аконякоячастесчупенаилискъсанаилилипсва.
• EN 14988:2017
BG
Cъхраняванеиподдръжка
• Моляобърнетевниманиенамаркировкатавърхутекстила.
• Проверявайтередовногодносттанасвързващитеелементи,системитеотколани
ишевовете.
• Почиствайте,поддържайтеиконтролирайтередовнопродукта.
BIH
Posebne upute visoka stolica
• UPOZORENJE Nikada ne ostavljajte svoje dijete bez nadzora.
• UPOZORENJEVAŽNO!PAŽLJIVOPROČITAJTEISAČUVAJTEDAMOŽETEI
KASNIJEPROČITATI.
• UPOZORENJE Nikada ne ostavljajte svoje dijete bez nadzora.
• UPOZORENJE Uvijek koristite sigurnosni pojas.
• UPOZORENJE Opasnost od pada: ne dozvolite djeci da se penju na proizvod.
• UPOZORENJE Proizvod ne koristite ako svi dijelovi nisu propisno montirani i podešeni.
• UPOZORENJEVoditeračunadaproizvodnedržiteubliziniotvorenogplamenaidrugih
izvora toplote.
• UPOZORENJE Postoji rizik od prevrtanja proizvoda, ako dijete nogama gura sto ili neki
drugi predmet.
• UPOZORENJE:Dabiseizbeglogušenje,držiteplastičnepoklopcevandomašajadece.
• Svakidodatnideoposuđakojinepotičeodproizvođača,moradaodgovarastandardu
EN 13210.
• Kodproizvodasavišeoddvatočka,uvekmoradasekoristiuređajzablokiranje,akose
neproizvodnekreće.
• Kodotvaranjaizatvaranjaodn.montažeproizvoda,držitedecudaljeodproizvoda,kako
bi se izbegle povrede.
• Akoseproizvodkoristikaovisokadečjastolica,istajenamenjenadeciuzrastado3
godineilimaksimalnetežinedo15kg,kojamogusamostalnodasede.
• Ovajproizvodnekoristiteprenegoštodetemožesamostalnodasedi.
• Proizvod ne koristite ako je neki deo polomljen, napukao ili nedostaje.
• EN 14988:2017
BIH
Njegaiodržavanje
• Molimoobratitepažnjunatekstilniznak.