11 / 32
EN
SK
PL
HU
CS
EN CS SK PL HU
Engine power Výkon motoru Výkon motora Moc silnika A motor
teljesítménye
Engine capacity Obsah motoru Obsah motora Pojemność silnika Motor lökettérfogata
Rotation of tool Otáčky nástroje Otáčky nástroja Prędkość narzędzia
Fordulatszám
Weight Hmotnost Hmotnosť Waga Tömeg
Recoil starter symbol Ruční startování Ručné štartovanie Start manualny
Indítókaru
Product conforms
to relevant EU
standards.
Výrobek odpovídá
příslušným
standartům EU.
Výrobok zodpovedá
príslušným
štandardom EU.
Maszyna spełnia
wymagania
odnośnie norm UE.
A termék megfelel
az EK vonatkozó
szabványainak
LWA Data Lwa noise
level in dB.
LWA Údaj hladiny
akustického tlaku
Lwa v dB.
Údaj o hladine
akustického výkonu
Lwa v dB.
LWA – parametr poziomu
ciśnienia akustycznego
Lwa wyrażony w
jednostkach dB.
LWA akusztikus
nyomás Lwa dB-ben.
ead the instruction manual / Lesen Sie die Bedienungs-
anleitung / Čítajte návod na obsluhu / Čtěte návod
na použití / Proszę przeczytać instrukcję obsługi
1. Turn switch ON
2. Push primer bulb x10
3. Set choke to "start"
4. Press together to lock
throttle
5. Pull to start
6. Set choke to "run"
7. Warm up for 5-20
seconds
8. Press switch to stop
1. Zapněte spínač
2. Zmáčkněte 10x primer
3. Nastavte sytič na "start"
4. Zmáčkněte současně pro
uzamčení plynu
5. Zatáhněte pro nastartování
6. Nastavte sytič na "run"
7. Nechte zahřát 5-20
sekund
8. Vypněte spínač
1. Włączyć przełącznik
2. Naciśnij 10x pompę paliwową
3. Ustaw dźwignię przepustnicy do
"start"
4. Naciśnij jednocześnie aby
zablokować gaz
5. Zastosuj do uruchomienia
6. Ustaw dźwignię przepustnicy
do "run"
7. Rozgrzać przez około 20 sekund.
8. Wyłączyć przełącznik
1. Nyomja meg a kapcsolót
2. Nyomja meg 10x a primer
3. Állítsa a kart "start"-ra
4. Egyúttal nyomja meg a gázkart
5. Húzza meg az indításhoz
6. Állítsa a kart "RUN"-ra
7. Hagyja 5-20 m-ig felmelegedni
8. Kapcsolja ki a gombot
1. Zapnite spínač
2. Stlačte 10x primer
3. Nastavte sýtič na "start"
4. Stlačte súčasne pre uzamknutie
plynu
5. Zatiahnite pre naštartovanie
6. Nastavte sýtič na "run"
7. Nechajte zahriať 5-20 sekúnd
8. Vypnite spínač
EN
CS
SK
PL HU
To Next Page
Loading...