Hobart FT1000 Series User Manual

– 8 –
Descarga
5HWLUHODYDMLOODGHODFLQWDWUDQVSRUWDGRUD6LDOJ~QXWHQVLOLRSRQHUHVLVWHQFLDDO¿Q
GHFDUUHUDODFLQWDWUDQVSRUWDGRUDVHGHWLHQH\ODVERPEDVVLJXHQIXQFLRQDQGR
durante un minuto antes de apagarse.
'HVFDUJXHODFLQWDWUDQVSRUWDGRUDFRPHQ]DQGRSRUORVXWHQVLOLRVPiVDOHMDGRVGHO
¿QGHFDUUHUD5HWLUHODYDMLOODTXHWRSDFRQHO~OWLPR¿QGHFDUUHUD/DPiTXLQDVH
UHLQLFLDDXWRPiWLFDPHQWH
TEMPERATURAS MÍNIMAS RECOMENDADAS
/DWHPSHUDWXUDGHODJXDHQORVWDQTXHV\HQORVEUD]RVGHHQMXDJXHVHFRQWUROD
HOHFWUyQLFDPHQWH\VHPXHVWUDHQODSDQWDOODGHOWHFODGRGHHOSDQHOGHFRQWURO
(VWDSDQWDOODGHEHUHYLVDUVHSHULyGLFDPHQWHSDUDJDUDQWL]DUTXHVHPDQWLHQHQODV
temperaturas apropiadas.
NOTA: FRQVXOWH OD HWLTXHWD +27:$7(5 6$1,7,=,1* GHVLQIHFFLyQ FRQ DJXD
FDOLHQWHDOFRVWDGRGHHOSDQHOGHFRQWUROSDUDFRQRFHUORVUDQJRVGHWHPSHUDWXUD
mínima.
AJUSTE DE VELOCIDAD DE LA CINTA TRANSPORTADORA
6HJ~QHOWLSRGHXWHQVLOLRDODYDUODYHORFLGDGGHODFLQWDWUDQVSRUWDGRUDVHSXHGH
DMXVWDUSUHVLRQDQGRHOERWyQ63(('6(/(&7,21VHOHFFLyQGHYHORFLGDGXELFDGR
HQHOWHFODGRHQODSDUWHGHODQWHUDGHODFDMXHODGHFRQWURO)LJXUD6LVHSXOVD
XQDYH]HOERWyQODVHOHFFLyQGHYHORFLGDGDFWXDOVHPRVWUDUiHQODOtQHDLQIHULRU
GHODSDQWDOOD$OSUHVLRQDUORSRUVHJXQGDRSRUWHUFHUDYH]ODYHORFLGDGVHLUi
DOWHUQDQGRHQWUH ODVVLJXLHQWHV RSFLRQHVGLVSRQLEOHV YHORFLGDGEDMD YHORFLGDG
PHGLDYHORFLGDGDOWD
LIMPIEZA
(OODYDYDMLOODVVHGHEHOLPSLDUPLQXFLRVDPHQWHDOWHUPLQDUFDGDWXUQRGHWUDEDMR
RGHVSXpVGHFDGDFRPLGD3UHVLRQHHOERWyQ32:(5HQHOWHFODGRSDUDDSDJDU
ODPiTXLQD6LJDODVLQVWUXFFLRQHVTXHVHPXHVWUDQDFRQWLQXDFLyQUHVSHFWRDO
SURFHVRGHOLPSLH]D
(QHOFDVRGHODYDYDMLOODVHTXLSDGRVFRQHOVLVWHPDGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDFRQVXOWH
ODVLQVWUXFFLRQHVHQSiJLQD(VWHVLVWHPDVHSXHGHDSOLFDUDO¿QDOL]DUFDGDWXUQR
GHWUDEDMRRGHVSXpVGHFDGDFRPLGD6LQHPEDUJRVHUHFRPLHQGDUHDOL]DUXQD
OLPSLH]DPDQXDOXQDYH]SRUVHPDQD
ADVERTENCIA
Desconecte la corriente eléctrica del lavavajillas y siga los
procedimientos de bloqueo y etiquetado. Puede haber varios circuitos.
Asegúrese de que todos estén desconectados.
$EUDWRGDVODVSXHUWDVGHDFFHVRGHODQWHUDV6DTXHHODJXDGHODPiTXLQDPRYLHQGR
ODVPDQLOODVSDUDGUHQDMHGHOWDQTXHKDFLDODL]TXLHUGDWDOFRPRVHPXHVWUDHQ
ODVHWLTXHWDVFRORFDGDVVREUHFDGDGHVDJH(VWDVPDQLOODVVHXELFDQFHUFDGHO
VXHORHQODSDUWHGHODQWHUDGHFDGDWDQTXH(OGHVDJHGHORVWDQTXHVUHTXLHUH
aproximadamente de 5 a 10 minutos.
5HWLUH\OLPSLHODVFRUWLQDV$QWHVGHVDFDUORVFDQDVWRV\ODVEDQGHMDVFRODGRUDV
OLPSLHHOLQWHULRU\WRGRVORVHVWDQWHVGHOWDQTXHXWLOL]DQGRXQDPDQJXHUD\XQD
ERTXLOODURFLDGRUD'HVFDUJXHWRGRVORVGHVHFKRVKDFLDORVFRODGRUHV

Hobart FT1000 Series Specifications

General

Type	Flight Type Dishwasher
Dimensions	Varies by model, consult specification sheet
Construction	Stainless Steel
Capacity	Varies based on configuration
Water Consumption	0.49 gallons per rack
Power Supply	208/240V, 60Hz, 3-phase
Power Requirements	Varies based on configuration
Weight	Varies by model
Wash Temperature	160°F (minimum)
Rinse Temperature	180°F (minimum)