Honeywell RLV4300 - Wiring

RLV4300 69-1918EF 7/24/06 3/4
Le thermostat a 3 modes de fonctionnement
6.1 Mode automatique (programmable)
Pour placer le thermostat en mode automatique,
appuyer sur le bouton jusqu’à ce que la mention
AUTO soit sélectionnée (encadrée) à l’écran.
Dans ce mode, le thermostat change automatiquement
de réglage de température selon la période de la
journée (réveil, départ, retour et coucher).
On peut programmer jusqu'à 4 réglages par jour, un pour chaque
période. On peut avoir 2 programmes différents : un pour la semaine
(lundi au vendredi) et un autre pour la fin de semaine (samedi et
dimanche).
Le thermostat est pré-programmé avec l’horaire suivant :
Pour modifier temporairement la température de consigne, régler la
valeur désirée à partir des boutons . La nouvelle valeur sera
utilisée jusqu'au début de la période suivante.
Pour modifier l’horaire :
n Appuyer sur le bouton jusqu’a ce que AUTO soit
sélectionné.
o Appuyer sur le bouton .
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Pgm, le thermostat affi-
che l’une des périodes de l’horaire dans l’ordre suivant (de gauche à
droite) :
p Régler l’heure du début de la période affichée à partir des
boutons et .
NOTA : Pour désactiver la période, appuyer sur le bouton . Au lieu
d’afficher le début de la période, le thermostat affichera
--:--. Durant son fonctionnement, le thermostat sautera cette période.
q Régler la température pour la période affichée à partir des
boutons .
r Répéter les étapes 2 à 4 pour chaque période à modifier.
s Appuyer sur le bouton pour terminer.
6.2 Mode manuel (fixe)
Pour placer le thermostat en mode manuel, appuyer
sur le bouton jusqu’à ce que la mention MAN soit
sélectionnée (encadrée) à l’écran. Ensuite, régler la
température à partir des boutons .
Dans ce mode, toute modification au réglage de tem-
pérature doit être faite manuellement.
6.3 Mode économie
Pour placer le thermostat en mode économie, appuyer
sur le bouton jusqu’à ce que la mention ECONO
soit sélectionnée (encadrée) à l’écran. Ce mode est
idéal pour les résidences (chalets) de fin de semaine
comme il peut être utilisé pour maintenir la température
à un niveau économique pendant la majeure partie de
votre absence et augmenter la température pour
qu’elle atteigne un niveau confortable à votre arrivée. Si vous n’y
allez pas, la température revient au niveau économique jusqu'à la
prochaine fin de semaine.
Le mode économie utilise deux périodes qui devraient être réglées
comme suit :
Le mode économie devrait être utilisé comme suit :
 Placer le thermostat en mode économie durant votre absence.
 Dès votre arrivée, placer le thermostat en mode automatique ou
manuel avant qu’il ne revienne au niveau économique.
 Lors de votre départ, replacer le thermostat en mode économie.
Pour programmer les deux périodes du mode économie :
n Appuyer sur le bouton jusqu’à ce que la mention ECONO
soit sélectionnée à l’écran.
o Appuyer sur le bouton . Période 1 est affichée.
p Régler le jour du début de la période 1 à partir du bouton .
q Régler l’heure du début de la période 1 à partir des boutons
et .
r Régler la température pour la période 1 a partir des boutons
.
s Appuyer sur le bouton pour sélectionner la période 2.
t Répéter les étapes 3 à 5 pour régler le jour, l’heure et la
température pour la période 2.
u Appuyer sur le bouton pour retourner à l’affichage normal.
MISE EN GARDE : Une fois le thermostat réinitialisé (remis à zéro),
tous les paramètres (l’horloge, la configuration et les horaires du
thermostat) reviennent à leurs valeurs par défaut. Si nécessaire, les
reprogrammer.
n Appuyer sur le bouton et le maintenir enfoncé.
o Insérer un objet pointu (comme un
trombone) dans l’ouverture de
réinitialisation. Enlever le trombone
lorsque l’affichage disparaît de
l’écran.
p Attendre une seconde et relâcher le
bouton .
s
Modes de fonctionnement
6.
Périodes lundi au vendredi samedi et dimanche
Début Température Début Température
1 Réveil 6:00 21 °C (70 °F) 6:00 21 °C (70 °F)
2 Départ 8:00 16 °C (62 °F) -- --
3 Retour 18:00 21 °C (70 °F) -- --
4 Coucher 22:00 16 °C (62 °F) 22:00 16 °C (62 °F)
lundi au vendredi samedi et dimanche
MO TU WE TH FR SA SU
12341234
Période Température Heure du début
1
Régler à un niveau
confortable.
Régler à une heure où la température com-
mence à monter afin d’atteindre un niveau
confortable à votre arrivée.
2
Régler à un niveau
économique.
Régler à une heure où la température com-
mence à descendre à un niveau économi-
que si vous n’allez pas au chalet.
t
Réinitialisation
7.
Ouverture de
réinitialisation