v Descrição do problema
v Texto exacto de quaisquer mensagens de erro apresentadas
v Informações sobre a configuração de equipamento e software
Os números de telefone estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Para obter
os números de telefone mais recentes, visite o endereço
http://www.ibm.com/pc/support e faça clique em HelpCenter phone list.
País Número de telefone
Alemanha Deutschland 069-6654 9040
Áustria Ísterreich 01-54658 5060
Bélgica - Flamengo Belgie 02-714 35 70
Bélgica - Francês Belgique 02-714 35 15
Canadá Canada - all other 1-800-565-3344
Canadá Toronto 416-383-3344
Dinamarca Danmark 35 25 02 91
Espanha España 91-662 49 16
E.U.A. e Porto Rico U.S.A. and Puerto Rico 1-800-772-2227
Finlândia Suomi 09-22 931 840
França France 01 69 32 40 40
Holanda Nederland 020-504 0501
Irlanda Ireland 01-815 9202
Itália Italia 02-4827 9202
Luxemburgo Luxembourg 298-977 5063
Noruega Norge 23 05 32 40
Portugal Portugal 21-791 51 47
Reino Unido United Kingdom 01475-555 055
Suécia Sverige 08-751 52 27
Suíça Schweiz/Suisse/Svizzera 0848-80-52-52
Nos restantes países, contacte um revendedor IBM ou representante de vendas
IBM.
Outros serviços
O IBM Update Connector é um utilitário de comunicações remotas que pode
ser utilizado em alguns computadores IBM para comunicar com o HelpCenter.
O Update Connector permite ao utilizador receber e transferir actualizações do
software instalado, eventualmente fornecido com o computador.
112 Manual do Utilizador