Icematic F 200 - Page 8

MIN MAX
7
W
W
21°C
32°C
Icemakers - SF300 - Icematic - 000.indd
SCARICO GHIACCIO DAL FIANCO DESTRO
ICE EXIT RIGHT PANNELL SIDE
SCARICO GHIACCIO DAL BASAMENTO
ICE EXIT BOTTOM SIDE
ARIA-AIR COOLED
NOTA:
SE L'APPARECCHIO VIENE INCASSATO, LASCIARE
TRA 5 E 10 mm LATERALMENTE ALLA MACCHINA
PER FACILITARE IL MONTAGGIO.
NOTE:
IF THE UNIT IS INSTALLED AS A BUILT-IN/UNDERCOUNTER,
BETWEEN 5 AND 10 mm ON EACH SIDE MUST BE CONSIDERED
TO ALLOW FOR EASE OF INSTALLATION
SPAZIO MINIMO PER COLLEGAMENTI
MIN. FOR UTILITY CONNECTIONS
FRONT
FRONTALE
261
10 1/4
191
7 1/2
5
3/16
538
21 3/16
663
26 1/8
175
6 7/8
82
3 1/4
116
4 9/16
87
3
7/
16
1
1
8
4
5
/
8
407
16
355
13 15/16
49
1 15/16
400
15 3/4
152
6
440
17 5/16
49
1 15/16
564
22 3/16
435
17 1/8
650
25 9/16
SCARICO GHIACCIO DAL POSTERIORE
ICE EXIT BACK SIDE
n 20 mm SCARICO ACQUA
12/16" OD - WAT ER OUTLET
CAVO DI ALIMENTAZIONE
CORD SET
3/4" G ENTRATA ACQUA
3/4" G WAT ER INLET
350
13 3/4
310
12 3/16
201
7 15/16
88
3 7/16
50
1 15/16
40
1 9/16
430
16 15/16
176
6 15/16
82
3
1/4
116
4
9/16
3/4" G ENTRATA ACQUA - RAFFR. ACQUA (**)
3/4" G WAT ER INLET - WAT ER COOLED UNIT (**)
3/4" G SCARICO ACQUA - RAFFR. ACQUA (**)
3/4" G WAT ER OUTLET - WAT ER COOLED UNIT (**)
(**)ACQUA-WATER COOLED
Raffreddamento ad aria Air Cooled Unit Raffreddamento ad acqua - Water Cooled Unit
T
emp. aria
Air Temp.
Temp. acqua / Water Temp.
T
emp. aria
Air Temp.
Temp. acqua / Water Temp.
°C 32° 21° 15° 10° °C 32° 21° 15° 10°
°
F90°70°60°50° °F90°70°60°50°
10°
260 290 305 320
1
0°
270 300 315 330
50°
573 639 672 705
50°
595 661 694 728
2
1°
255 285 300 315
2
1°
265 295 310 325
70°
562 628 661 694
70°
584 650 683 716
3
2°
210 240 255 270
3
2°
260 290 305 320
90°
463 529 562 595
90°
573 639 672 705
38°
190 220 235 250
38°
250 280 295 310
100°
419 485 518 551
100°
551 617 650 683
SF300
F
abbricatori di ghiaccio Granulari : F80C - F125C - F120 - F200 - SF300 - SF500 - SFN1000
Ice Flaker Machines : F80C - F125C - F120 - F200 - SF300 - SF500 - SFN1000
330kg - 727lbs
S
A
V
E
E
N
E
R
G
Y
D
ATI TECNICI - SPECIFICATIONS
Back Inlet/outlet
Ingressi/Uscite Posteriori
Ice machine status Leds
Led stato macchina
F80C - F125C - F120 - F200 - SF300 - SF500 - SFN1000
F
abbricatori di ghiaccio Granular
Ice Flaker Machines : F80C - F125C - F120 - F200 - SF300 - SF500 - SFN1000
F
120 - F125C - F80C - i : Fabbricatori di ghiaccio Granular
F80C - F125C - F120 - F200 - SF300 - SF500 - SFN1000
S
FN1000SF500 - SF300 - F200 - F120 -
g - 727lbs330k
S
FN1000
SF300
g - 727lbs
SF300
- C°
+ C°
A SF300
C
OMP
SF300 W
C
OND.
W
W
K
wh/100KgFUSEABS. W
.
W
C
OMP
P
.
T
ECNICI - SPECIFICA
T
I
D
A
A
T
10,81612002650
1612002650
7
21°C
32°C
kgLbs
k
gl/hKwh/100Kg
T
IONS
ICA
ATIONS
87172781110,8
8717278511 9
g - 727lbs
Lbs
kg
19287
19287
PRODUZIONE DI GHIACCIO - ICE PRODUCTION
24 h
24
24
h
Percentuale acqua residua nel ghiaccio dal 18 al 20%
7
0°90°°F
21°32°°C
emp. ac
T
Temp. acqua / W
emp.
Air T
Temp.
a
ria
e
mp.
T
T
e
Raffreddamento ad aria
PRODUZIONE DI GHIACCIO - ICE PRODUCTION
Ice contains 18-20% residual water
Percentuale acqua residua nel ghiaccio dal 18 al 20%
°
F50°60°70°
°C10°15°21°
emp
Air T
Temp.
a
ria
e
mp.
T
T
e
emp.
T
Temp.
ater
cqua / W
Water
Raffreddamento ad acqua - WAir Cooled UnitRaffreddamento ad aria
kg/24hPRODUZIONE DI GHIACCIO - ICE PRODUCTION - lbs/24h
Ice contains 18-20% residual water
Percentuale acqua residua nel ghiaccio dal 18 al 20%
5
0°60°70°90°
15°21°32°
emp.T
ater
emp. acqua / W
Water
T
emp.
a
ria
ater Cooled
eddamento ad acqua - W
Water Cooled Unit
- lbs/24h
DIMENSIONI - DIMENSIONS
O - SLOPE BINDEPOSIT
5
0°
10°
ater Cooled Unit
WxDxH(in):21 3/16" x 26 2/16" x 25 10/16"
LxPxH(mm): 538 x 663 x 650
DR140 - DR320
D
105 - D155 - D205 - D255 - D305 - D405
DIMENSIONI - DIMENSIONS
O - SLOPE BIN
WxDxH(in):21 3/16" x 26 2/16" x 25 10/16"
LxPxH(mm): 538 x 663 x 650
DR140 - DR320
D
105 - D155 - D205 - D255 - D305 - D405
MARCHI - MARKS
485
290
285
240
220
419
100°
529
190
38°
463
90°
628
210
3
2°
562
70°
639
255
2
1°
573
50°
260
10°
CONSUMI - ENERGY
100°
320
1
0°
315
2
1°
270
3
2°
250
38°
551518485
90°
235220
595562529
70°
255240
694661628
50°
300285
705672639
305290
TECNOLOGIE-TECHNOLOGIES
310
683650617551
705
295280250
320
672639573
716
305290260
325
683650584
728
310295265
330
694661595
315300270
TECNOLOGIE-TECHNOLOGIES
MIN
10°C (50°F)
5 C (41°F)
5
5°
C
(4
(4
41
°
F
)
10%
1
0
0%
310
683
705
320
716
325
728
330
23
23
30/
0/
/5
50/
0/1
/1
230/50/1
MAX
40 C (104°F)
4
40
0°
°C
(
(1
04
04
4°
F
)
35 C (95°F)
3
35
5°C
C
(
(9
95
5°
F)
)
+1 %
+
1
0
0%
R4
R4
404
04
4a
R404
EK SIDACICE EXIT B
AL POSTERIORECIO DAC GHICOSCARI
4
3 1/
82
Ingressi/Uscite Posteriori
Back Inlet/outlet
26 1/8
66
16 15/16
430
6 15/16
176
4
82
4
9/16
611
Ingressi/Uscite Posteriori
E
ANNELL SID
ICE EXIT RIGHT P
PANNELL SID
COAL FIANCIO DACO GHISCARIC
621 3/1
853
26 1/8
366
6 7/8
175
43 1/
82
64 9/1
116
S
A
V
E
E
N
E
R
G
YY
G
R
R
G
R
R
G
E
R
E
R
E
E
R
N
E
E
V
E
V
E
V
V
E
A
S
10%
-1
1
0
0%
1 r (14 p )
1
B
Ba
ar
(1
1
4
p
ps
si)
)
DESTROCO
25 9/16
650
+10%
+
1
0
0%
5 r (70 psi)
5
B
Ba
ar
(
(7
70 psi)
p
ps
si)
i)
Icemakers - SF300 - Icematic - 000.indd
NO
ARIA-AIR C
TER INLEATW3/4" G
AQUAC
A
AT
TA
3/4" G ENTR
TORD SEC
AZIONE
VO DI ALIMENT
TA
CA
ETER OUTL
AT
W
WA
12/16" OD -
UACQ ACO 20 mm SCARIn
413 3/
035
12 3/16
310
67 15/1
201
6
63 7/1
88
1 15/16
50
OOLED UNIT (**)ER CATWT - ER OUTLE
AT
W
WA
3/4" G
A (**) QUAC - RAFFR. UACQ ACO3/4" G SCARI
OOLED UNIT (**)ER C
AT
W
WA
T - ER INLE
AT
W
WA
3/4" G
)A (**UCQA - RAFFR. AQUAC
A
AT
TA
3/4" G ENTR
ALE
FRONT
TALE
FRONT
: TANO
OOLED ARIA-AIR C
61 9/1
40
16 15/16
430
OOLEDTER C
A
-W
WA
UACQ(**)A
MIN. FOR UTILI
AZIO MINIMO PER C
SP
PAZIO MINIMO PER C
7
3
7/
16
87
87
4
5
/
8
1
1
8
1
5
/
49
040
6
152
61 15/1
49
622 3/1
564
17 1/8
543
TIONS ONNEC CTYMIN. FOR UTILI
OLLEGAMENTIAZIO MINIMO PER C
3/16
5
61 15/1
49
15 3/4
040
617 5/1
044
25 9/16
650
Led stato macchina
Ice machine status Leds
Led stato macchina
Ice machine status Leds
Icemakers - SF300 - Icematic - 000.indd
TO
BE
IF
NO
PER F
TRA 5 E 10 mm LA
SE L
V
i
ia
d
de
el
L
Lav
av
vo
or
ro
o,
9
-
C
C.
.
1
7
72
172
P
P
d L o o C P
V
V
I
-
3
1
03
033
33
C
Ca
as
st
te
el
lf
fr
ra
an
nc
co
e
en
ne
et
to
(T
(T
TV
V)
o (TV)
V
V
Veneto (TV)
V
31 3 C o V
IT
A
A
Y
E
U
U
YY
AL
L
LY
LY
AL
LY
IT
T
TAL
TAL
T
TAL
TION
ALLA
OW FOR EASE OF INST
TALLA
ALL
LOW FOR EASE OF INST
TO
ONSIDEREDCH SIDE MUST BE CEEN 5 AND 10 mm ON EATWBE
,OUNTER
-IN/UNDERC
LT
T-IN/UNDERC
ALLED AS A BUI
THE UNIT IS INST
TALLED AS A BUI
:TENO
O.GGITA
ARE IL MON
CILIT
TARE IL MON
APER F
HINA CCTERALMENTE ALLA MATRA 5 E 10 mm LA
E, LASCIAR
O
AT
TO
VIENE INCASSCHIO
AREC
PP
PA RE C
'ASE L
10 1/4
126
119
e
el
.
+39 0423 738452
+39 0423 738452
39
04
042
423
23
7
73
384
84
452
52
+ 4 3 73 452
T
T
Tel. +39 0423 738452
T
T
F
Fax
ax
+3
+3
39
0423 72281
0423 72281
423
23
7
722
22
281
1
1
1
F x +39 0423 72281
M SIDETOOTICE EXIT B
AL BASAMENCIO DAC GHICOSCARI
27 1/
119
16
407
613 15/1
355
i
ic
ce
em
ma
at
ti
ic
c@
@c
ca
as
st
telmac.it
el
m
ma
ac
.
i
it
@
w
ww
c
ca
as
st
telmac.it
el
lm
ma
ac
c.
i
it
ww
w
.
TOAL BASAMEN