illy easy 60454 - Dados Técnicos; Dispositivos de Segurança; Medidas Importantes de Segurança; Sicherheitsvorrichtungen

PTDE
23
TECHNISCHE DATEN Mod. 626 e Mod. 627
Spannungsversorgung: 220-240 V / 50-60 Hz
Geräteleistung: Mod. 626 850W / Mod. 627 1250 W
Länge des Netzkabels: 1 m
Behälter-Fassungsvermögen: 1 l
Energiesparfunktion
Sicherheitsvorrichtungen
Schmelzsicherung
Hergestellt von Capitani S.r.l. Piazza IV Novembre 1 – Solbiate Con Cagno (Co) Italien –
Telefon +39 031 – 802020 – www.capitani.it
Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen oder Ver-
besserungen vorzunehmen.
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAH-
MEN
• Stellen Sie die Kaeemaschine auf eine trockene, stabile, horizontale Fläche, die
das Gewicht und die Hitze aushält und sich fern von Wasser- und Wärmequellen
bendet.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf andere Haushaltsgeräte (Waschmaschinen, Geschirr-
spüler, Kühlschränke, usw.).
• Stellen Sie es nicht im Freien auf und lassen Sie es nie im Freien stehen.
Zur Vermeidung von Stromschlag- und Brandgefahr:
• Schließen Sie die Kaeemaschine nur an geeignete, geerdete Netzanschlüsse an.
Prüfen Sie, ob die am Typenschild des Geräts angegebene Spannung der Versor-
gungsspannung entspricht.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist,
nach einer Fehlfunktion der Maschine oder einem Schaden jedweder Art. Wenden
Sie sich für Kontrollen, Reparaturen oder für die Überprüfung des ordnungsgemä-
ßen Betriebs an die autorisierten Kundendienstzentren.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur vom Hersteller oder von autorisier-
ten Kundendienstzentren ausgetauscht werden.
• Ziehen Sie das Netzkabel nie über Ecken oder scharfe Kanten und halten Sie es von
Wärme- und Feuchtigkeitsquellen fern.
• Stellen Sie die Kaeemaschine zur Vermeidung von Schäden niemals neben oder
auf heiße Flächen (Heizkörper, Kochplatten, Gasbrenner, usw.).
DADOS TÉCNICOS Mod. 626
Tensao 220-240 V / 50-60 Hz; Brazilian version: 220 V/60 Hz, 127 V/60 Hz
Potencia do aparelho: 800W; Brazilian version: 800W (220V), 1150W (127V)
Comprimento do cabo de alimentacao: 1 m; Brazilian version 1,5 m
Capacidade do deposito: 1 l
Funcao de poupanca de energia
Dispositivos de segurança
Fusível térmico de segurança
Produzido pela Capitani S.r.l. Piazza IV Novembre 1 – Solbiate Con Cagno (Co) Italy
– Telefone +39 031 – 802020 – www.capitani.it
O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações ou melhorias sem aviso prévio.
MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPOR-
TANTES
• Coloque a máquina de café sobre uma superfície horizontal estável, adequada
para suportar peso e o calor, seca e longe de fontes de água e calor.
• Não a coloque sobre outros eletrodomésticos (máquinas de lavar roupa, máquinas de
lavar loiça, frigorícos, etc.).
• Nunca a coloque ou deixe no exterior.
Para evitar o risco de choque elétrico e incêndios:
• Ligue a máquina de café exclusivamente à ligações de rede elétrica adequadas
e com ligação à terra. Verique se a tensão indicada placa de identicação do
aparelho corresponde à tensão de alimentação.
• Não utilize o aparelho caso o cabo ou a cha estejam danicados, após uma avaria
da máquina ou após danos de qualquer natureza. Contacte os centros de assistên-
cia autorizados para controlo, reparação ou vericação do funcionamento correto.
• Se o cabo de alimentação for danicado, deve ser substituído exclusivamente pelo
fabricante ou pelos centros de assistência autorizados.
• Nunca passe o cabo de alimentação pelos cantos e arestas vivas e mantenha-o
longe de fontes de calor e humidade.
• Para evitar danos, nunca coloque a máquina de café ao lado ou em prateleiras
quentes (radiadores, superfícies de cozedura, queimadores a gás, etc.).
• Quando não for utilizada durante longos períodos de tempo, desligue o