illy easy 60454 - Page 9

9
ENIT
Procedura di decalcicazione:
1. Spegnere la macchina azionando l’interruttore principale.
2. Riempire il serbatoio con 0,6 lt di acqua fresca ed aggiungere la soluzione decalcicante. Assicu-
rarsi di sciogliere completamente la soluzione decalcicante all’interno dell’acqua nel serbatoio.
3. Posizionare un contenitore di almeno 0,6 lt sotto l’erogatore.
4. A macchina spenta tenere premuto per 5-9 secondi il tasto . Il tasto lampeggia.
5. Premere il tasto . La macchina inizia ad erogare acqua a ciclo alterno.
Il tasto lampeggia.
6. Terminato il ciclo di decalcicazione, il tasto è acceso in modo sso, mentre il tasto
lampeggia.
Rimuovere il contenitore e svuotarlo.
7. Rimuovere il serbatoio, sciacquarlo e riempirlo con acqua fresca.
Reinserire il serbatoio con acqua fresca nella macchina.
8. Posizionare un contenitore di almeno 0,6 lt sotto l’erogatore.
9. Per avviare il ciclo di risciacquo premere il tasto .
Il tasto è acceso in modo sso, quello lampeggia.
10. La macchina interrompe automaticamente il risciacquo.
I tasti e lampeggiano contemporaneamente.
Rimuovere il contenitore e svuotarlo.
Attendere che i tasti e si accendano in modo sso.
La macchina è ora pronta all’uso.
1 2 3
0,6 L
4 5
6
0,6 L
7 8
0,6 L
9
10
0,6 L
Descaling procedure:
1. Turn the machine OFF using the main switch.
2. Fill the tank with 0.6 lt of fresh water and add the descaling solution. Make sure that the desca-
ling solution has fully dissolved in the water in the tank.
3. Place a container of at least 0.6 lt under the dispenser.
4. Turn the machine o and keep the button pressed for 5-9 seconds. The button ashes.
5. The button ashes. The machine begins dispensing water in an alternating cycle.
The button ashes.
6. At the end of the descaling cycle, the button is steady on while the button is ashing.
Remove the container and empty it.
7. Remove the tank, rinse it and ll with fresh water.
Reinsert the tank with fresh water into the machine.
8. Place a container of at least 0.6 lt under the dispenser.
9. Press the button to start the rinse cycle.
The button is steady on while the button ashes.
10. The machine automatically interrupts the rinsing cycle.
The and buttons ash simultaneously.
Remove the container and empty it.
Wait until the and buttons are steady on.
The machine is now ready for use.