ITRON Delta User Manual

29
1 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
2 Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
2.1 Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
2.2 Manipulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3.2 Filtrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3.3 Lubrificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
3.3.1. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
3.3.2 Elección del lubrificante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
3.3.3 Capacidad de los carters de los extremos : véase el anexo 4. . . . . . . . . . . . .31
3.3.4 Procedimiento de llenado y vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4.1 Accesorios eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4.1.1 Emisor de baja frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.1.2 Antifraude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.1.3 Emisor cyble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.1.4 Emisor de media y alta frecuencia (se suministra como opción) . . . . . . . . . .32
4.1.5 Valores de pulso de los emisores de BF, MF y AF : véase el anexo 1 . . . . . . . .32
4.2 Filtro de Malla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.3 Cartucho del secador exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5 Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5.2 Instalación con by-pass : véase el anexo 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5.3 Instalación sin by-pass : véase el anexo 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5.4 Contadores situados tras un regulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.1 Mantenimiento del contador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.2 Mantenimiento del equipo opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.2.1 Emisores de BF y AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.2.2 Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
7 Caracteristicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

ITRON Delta Specifications

General

Display	LCD
Operating Temperature	-10°C to +55°C
Storage Temperature	-25°C to +70°C
Frequency Range	50/60Hz
Communication Interface	RS-485 (Modbus RTU)
Input Type	Voltage, Current
Measurement Type	Active, Reactive, and Apparent Energy
Voltage Range	85-265 VAC