ITT JABSCO V-FLO 5.0 User Manual

Automatikpumpe
für Wasseranlagen
VORSICHT
NichtfürdenDauerbetriebvorgesehen,
nur im Aussetzbetrieb verwenden
Einbau/Montage
VORSICHT
Einbauhinweise: Zur Brandvermeidung: Sicherstellen,
dass der Bereich, in dem die Pumpe eingebaut wird, von Gas,
Kraftstofftanks,elektrischenKabelbäumenoderentzündlichen
Substanzen isoliert ist. Andernfalls kann es zu Verletzungen, eventuell
sogar mit Todesfolge, kommen.
1:EinbauortfürdiePumpe
auswählen. Die Pumpe muss
ineinemtrockenen,belüfteten
Bereich eingebaut werden.
2: Die mit der Pumpe gelieferten
Anschlussstutzen an die
Rohrleitungsanlage des
Wasserfahrzeugs anschließen.
Flexiblen Schlauch (nach
Möglichkeit Litzenschlauch oder
verstärkten Schlauch) mit 13
mm(½”)Innen-øverwenden,um
Vibrationen in der Rohrleitungsanlage zu
reduzieren (Abbildung 1). Die aufsteckbaren
Schlauchanschlussstutzen mit Schlauchklemmen
befestigen.
Wichtig: Einen Pumpeneinlass mit Sieb einbauen, um ein Eindringen
vonSchmutzrückständenindieVentilezuvermeiden.
3: Pumpe auf einer ebenen Fläche befestigen. Die Vertikalmontage
erfolgt mit dem Pumpenkopf nach unten (Abbildung 2). Die
Schrauben nicht zu fest anziehen, damit die Gummimontageteile
Vibrationen absorbieren können.
4: Einlass- (A) und Auslass- (B) Anschlussstutzen anbringen. Die
Seitenklemmen (C) mit festem Druck nach vorn schieben, bis die
Anschlussstutzen einrasten. – Abbildung 3
Horizontal Vertical
NOTE: Do Not Submerge
Abbildung 2.
Abbildung 1.
Abbildung 4.
Wasser-
tank
Einlass für
städtische
Wasserversorgung
Wasser-
erhitzer
Rückschlag-
ventil
Autofill-Tankventil,
an Tank anschließen
Pumpgard-
Sieb
Autofill nicht an
Pumpenansaugleitung
anschließen.
Abbildung 3.
Einlasssieb (A)
Auslass (B)
VORSICHT
WENN DEM KUNDEN DIE GELTENDEN
VORSCHRIFTEN FÜR ELEKTROANLAGEN NICHT BEKANNT SIND,
MUSS DAS GERÄT VON EINEM QUALIFIZIERTEN ELEKTRIKER
EINGEBAUT WERDEN.
VORSICHT
Die angegebenen Verdrahtungsempfehlungen sind als Richtschnur zu
verstehen. Die genauen Informationen sind den Vorschriften gemäß
ABYCE-11sowiefürbordmontierteAC-undDC-Elektroanlagenzu
entnehmen.
Kabelquerschnitttabelle
Gesamtkabellänge – in Fuß (Meter)
Pumpen- 0 - 20 ft 20 - 35 ft 35 - 55 ft
spannung (0 - 6 m) (6 - 9 m) (9 - 12 m)
 12VDC Nr.14AWG Nr.12AWG Nr.10AWG
(2,5 mm
2
) (4 mm
2
) (6 mm
2
)
 24VDC Nr.16AWG Nr.14AWG Nr.12AWG
(1,5 mm
2
) (2,5 mm
2
) (4 mm)
VORSICHT
Das Motorgehäuse kann sich bei Langzeitbetrieb
erhitzen.LängererHautkontaktkannzuVerbrennungenführen.
VORSICHT
AnleichtzugänglicherStelle(fürPrüf-und
Reinigungszwecke) zwischen dem Tank und dem Pumpeneinlass ein
Siebeinbauen,umeinEindringenvonSchmutzrückständenindie
Ventile zu vermeiden.
Betrieb
•Wassertankfüllen
•AlleHähneaufdrehen
• Pumpenschaltereinschalten(ON)
HINWEIS: Der Einschaltvorgang erfolgt mit einer Verzögerung
von 10 Sekunden.
• WenndasWasserentlüftetist,alleHähnezudrehen.Dabeimit
dem Hahn beginnen, der der Pumpe am nächsten ist (Abbildung 6)
Wichtig: Die Pumpe nicht länger als 15 Minuten im Dauerbetrieb
laufen lassen.
WARNHINWEIS
Die Verdrahtung muss alle geltenden Vorschriften für Elektroanlagen erfüllen
und eine angemessen dimensionierte Sicherung bzw. einen geeigneten
Leistungstrennschalter aufweisen. Eine unsachgemäße Verdrahtung kann einen
Brand verursachen, der zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann.
BRANDGEFAHR!
Initial Start Up
Demand Off
Demand On
Inbetriebnahme
Bedarfssteuerung aus
Bedarfssteuerung ein
Abbildung 6.
Horizontal
Senkrecht
HINWEIS: Nicht eintauchen

ITT JABSCO V-FLO 5.0 Specifications

General

Brand	ITT
Model	JABSCO V-FLO 5.0
Category	Water Pump
Language	English