Janome 2212 - Sección 5. Costura Decorativa; Puntada de Ondas; Patrones de Puntadas Elásticas

www.toews.com
49
SECCIÓN 5. COSTURA DECORATIVA
Puntada de Ondas
Selector de puntada: G
Prensatelas: Prensatelas para zigzag
Tensión del hilo: 6-8
Longitud de puntada: 2-3
Coloque la orilla doblada a lo largo de la ranura del
prensatelas.
La aguja deberá caer fuera del borde de la tela a la derecha,
formando un pliegue.
4
3
1
2
SECTION 5 COUTURE DECORATIVE
Ourlet coquillé
Sélecteur de point : G
Pied de biche : Pied de biche pour zigzag
Tension du fil : 6-8
Longueur du point : 2-3
Guidez le bord plié le long de la rainure du pied de biche.
L’aiguille doit baisser hors du bord du tissu à droite en
formant un pli.
1
2
3
4
Si los alimentadores de avance y retroceso se
desequilibran debido al tipo de tela, ajuste el equilibrio
girando la perilla de longitud de puntada de la siguiente
forma:
Si los patrones están comprimidos, gire el disco hacia “+”.
Si los patrones están expandidos, gire el disco hacia “–”.
(Consulte la página 25)
Patrones de puntadas elásticas
Selector de puntada: A–G
Prensatelas: Prensatelas para zigzag
Tensión del hilo: 1-4
Longitud de puntada: S.S.
Si l’entraînement avant ou arrière est déséquilibré à cause
du type de tissu utilisé, réglez l’équilibre au moyen du cadran
de réglage de la longueur du point de la manière suivante :
Si le point est trop serré, tournez le cadran en direction du
“+”.
Si le point est étiré, tourner le cadran en direction du “–”.
(page 25)
Le point extensible
Sélecteur de point : A–G
Pied de biche : Pied de biche pour zigzag
Tension du fil : 1-4
Longueur du point : S.S.
4
1
2
3
4
1
2
3
Janome 2212 Instruction Manual
www.toews.com
2212 Owners Manual/ User Guide