JBL 4329P User Manual

FR FR
Pg 7 de 11
4329P OM | Part No: 950-0628-001 | Rev 1.0 20221201
© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés.
Veille
Le système 4329P se met automatiquement en veille à faible consommation lorsqu'aucune
activité de signal n'est détectée sur la source active ou sélectionnée pendant plus de 10
minutes.
Lorsque le système est en veille, le témoin d'alimentation des enceintes principale et
secondaire s'allume rouge xe.
Pour sortir le système de sa veille et restaurer son fonctionnement normal, procédez comme suit :
• Appuyez brièvement sur n'importe quel bouton de l'enceinte principale.
• Un signal audio est détecté via la dernière source sélectionnée (sauf USB ou optique), cela inclut le di󰀨usion et la di󰀨usion
Bluetooth tant que le réseau est actif.
Télécommande
Une télécommande portative Bluetooth est incluse avec le système 4329P, elle permet la commande facile des
principales opérations du système jusqu'à 12 m (40').
• Alimentation
• Silence
• Saut arrière du transport
• Lecture/Pause du transport
• Saut avant du transport
• Augmentation du volume
• Diminution du volume
• Di󰀨usion
• Source BT
• Audio USB
• Numérique (entrée optique)
• Entrée symétrique
• Entrée auxiliaire (3,5 mm)
• Témoin (de retour d'information) à côté du
bouton Marche/Arrêt
Jumelage de la télécommande Bluetooth
• À l'arrière de l’enceinte principale 4329P, appuyez pendant plus de 3 secondes sur le
bouton Volume / Mute.
• Sur la télécommande, appuyez simultanément sur les boutons
di󰀨usion et Lecture / Pause / OK.
NET
VOLUME SOURCE/PAIRING
Enceinte principale
NET
VOLUME/MUTE
SOURCE/PAIRING
POWER
Jumelage de la télécommande BTLE
déclenché par un appui long > 3 secondes
Appui long
> 2 s

JBL 4329P Specifications

General

Type	Powered Studio Monitor
Outputs	Subwoofer Out
Woofer Size	8-inch
Tweeter Size	1 inch
Inputs	XLR, RCA, Optical, USB
Wireless	Bluetooth
Streaming	AirPlay 2, Chromecast