SEGURIDAD
4S 4S
A1461-1
EL CONTACTO CON LA CADENA O BARRENA EN
MOVIMIENTO puede causar accidentes graves o mortales.
Accionar la máquina solamente desde el asiento de la
cargadora. Permanecer a una distancia mínima de 3
metros de la máquina y de la zanja mientras la máquina
está en funcionamiento.
!!
PELIGRO
!!
PRECAUCION
EVITAR LOS ACCIDENTES
NO UTILIZAR ESTA
SUPERFICIE COMO SI
FUESE UN ESCALON
UTILIZAR SOLAMENTE LAS
AREAS INDICADAS PARA
SUBIRSE A LA CARGADORA
!!
PRECAUCION
CUBIERTAS DE INSTALACION
NO INSTALADAS
Las piezas en movimiento pueden
causar accidentes. Instalar y
asegurar todas las cubiertas antes
de trabajar con la máquina.
!!
ADVERTENCIA
EVITAR LAS LESIONES Y ACCIDENTES
MORTALES
ANTES DE ABANDONAR LA CARGADORA
1 PARAR EL TRENCHER
2 REPLEGAR LOS BRAZOS DE
INCLINACION DE LA CARGADORA Y
COLOCAR LA LONGITUD COMPLETA DEL
TRENCHER SOBRE EL SUELO.
3 QUITAR LA LLAVE DE CONTACTO DE LA
CARGADORA
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTOS
REQUISITOS PODRIA OCASIONAR
ACCIDENTES GRAVES O MORTALES
!!
ADVERTENCIA
EVITAR LAS LESIONES Y ACCIDENTES MORTALES
LEER Y COMPRENDER EL
MANUAL DEL USUARIO
ANTES DE ACCIONAR O
REVISAR LA MAQUINA
COMPROBAR SI HAY CABLES O
TUBERIAS SUBTERRANEOS
PERMANECER A UNA DISTANCIA
MINIMA DE 6 METROS, A MENOS
QUE ESTE TRABAJANDO CON LA
MAQUINA
Lista de control de seguridad (sigue)
!!
ADVERTENCIA
Práctica
Usted y otras personas pueden resultar muertos o heridos
si lleva a cabo operaciones con las que no está
familiarizado sin practicarlas primero. Practique lejos del
lugar de trabajo en una zona despejada.
Manténgase alejado de las personas.
No lleve a cabo operaciones nuevas hasta que no esté
seguro de que las puede realizar con seguridad.
SP-INT-2-1-1
!!
ADVERTENCIA
Estado del equipo
El equipo defectuoso puede causar lesiones a usted o a
otras personas. No trabaje con un equipo que esté
defectuoso o al que le falten piezas.
Asegúrese de que se hayan completado los
procedimientos de mantenimiento detallados en este
manual antes de utilizar el equipo.
SP-A-1-4-1
!!
PRECAUCION
Limites del equipo
Si se exceden los limites de diseño del equipo podrá
causar daños y puede también resultar peligroso.
No maneje el equipo más allá de sus limites.
No trate de mejorar la capacidad del equipo con
modificaciones no aprobadas.
SP-A-1-4-2
!!
PRECAUCION
Comunicaciones
Las malas comunicaciones pueden causar accidentes.
Mantener informadas a las personas que le rodean de lo
que está haciendo. Si está trabajando con otras personas,
asegúrese de que entienen las señales manuales que va a
utilizar.
SP-A-1-4-3
!!
PRECAUCION
Astillas metálicas
Podrá lesionarse debido al desprendimiento de astillas al
insertar o extraer pasadores metálicos. Utilice un botador o
martillo de peña blanda para colocar y extraer pasadores
metálicos, tales como pivotes. Póngase unos anteojos de
seguridad.
SP-INT-3-1-3
Calcomanías
Las siguientes calcomanías de seguridad están pegadas a
la la Trencher:
817/20004
817/20002
817/20007
817/20003
817/20005