Johnson Controls VA9310 Series User Manual

Servomoteurs électriques pour vannes, sans ressort de rappel, série VA9310 Notice d’installation
3
Dimensions
Montage
On peut monter le servomoteur VA9310 directement sur
la vanne, si on le préfère, ou avec l’écran thermique
M9000-561 si on utilise un fluide à température élevée ou
si l’on a besoin d’espacement supplémentaire pour
l’isolation.
Installation du connecteur de conduit
1. Glisser le connecteur sur le servomoteur.
2. Tourner le connecteur et le verrouiller en position.
Tableau 2 : Dimensions des vannes à boisseau sphérique séries VG1241, VG1245, VG1841, et VG1845,
avec VA9310-HGA-2, en mm (po)
Taille de la vanne,
DN (po)
A (Sans barrière
thermique)
A (Avec barrière
thermique)
BCD
1/2 (DN15) 5-3/4 (146) 4-3/8 (111) 21/32 (17) 1-7/32 (31) 6-13/32 (163)
3/4 (DN20) 5-3/4 (146) 4-3/8 (111) 21/32 (17) 1-7/32 (31) 6-13/32 (163)
1 (DN25) 5-13/16 (148) 4-7/16 (113) 3/4 (19) 1-5/16 (33) 6-13/32 (163)
1-1/4 (DN32) 6-1/4 (159) 4-7/8 (124) 1-1/32 (26) 1-23/32 (44) 6-13/32 (163)
1-1/2 (DN40) 6-13/32 (163) 5-1/32 (128) 1-1/8 (29) 1-7/8 (48) 6-13/32 (163)
2 (DN50) 6-5/8 (168) 5-1/4 (133) 1-15/32 (37) 2-1/16 (53) 6-13/32 (163)
Figure 1 : Dimensions de la vanne et du servomoteur (Avec écran thermique M9000-561 en option)
B
D
A
F
I
G
:
T
h
e
r
m
a
l
B
a
r
r
i
e
r
3-1/2 in. (89 mm)
C
Optional
Thermal
Barrier
Optional
Thermal
Barrier
89 mm (3-1/2 po)
Écran
thermique
en option
Écran
thermique
en option
Figure 2 : Positions de montage
X
X
X
X
X
X
FIG:Actuator position
FIG:Adding Conduit Connector

Johnson Controls VA9310 Series Specifications

General

Brand	Johnson Controls
Model	VA9310 Series
Category	Controller
Language	English