Johnson Controls VA9310 Series User Manual

Actuadores eléctricos con válvula sin retorno por muelle de la serie VA9310 Instrucciones de instalación
10
Especificaciones técnicas
Actuador eléctrico sin retorno por muelle de la serie VA9310
Descripción del producto VA9310-HGA-2: Modo Todo/nada y flotante VA9310-HGA-2: Modo proporcional
Requisitos de potencia 24 VCA (19,2 a 28,8 VCA) a 50/60, Clase 2 (Norteamérica) o SELV (Europa), 6 VA en
funcionamiento. 24 VCC (21,6 a 28,8 VCA), Clase 2 (Norteamérica) o SELV (Europa)
Requisitos dimensionales del
transformador
<
6 VA
Señal de entrada/Ajustes 19,2 a 28.8 VCA a 50/60 Hz o 24 VCC ±10
Clase 2 (Norteamérica) o SELV (Europa)
0 (2) a 10 VCC o 0 (4) a 20 mA con resistencia
provista de campo de 500 ohm 1/4 W
Compensación: 0 a 10 VCC
RANGO (SPAN): De 2 a 10 VCC
Impedancia de control 4.700 ohmios 100.000 ohmios
Señal de realimentación – 0 (2) a 10 VCC
Rango de rotación Limitación mecánica a95±3
Tiempo de rotación 90 segundos
Calibración automática de
tiempo de rotación
35 segundos
Ciclos 100.000 ciclos de carrera completa; 2.500.000 reposiciones
Ruido audible <35 dBA a 39-13/32 pulg. (1 m)
Conexiones eléctricas Cable plenum de tipo CMP UL 444 de 120 pulg. (3,05 m) con 19 conductores AWG (0,75 mm²)
y casquillos de 0,25 pulg. (6 mm)
Conexiones de conducto Conectores de conductos roscados de 1/2 pulg. NPSM (13 mm) con conector de conducto
M9300-100
Condiciones ambientales Condiciones de funcionamiento: -22 a 140F (-30 a 60 C), 90% de humedad relativa, sin
condensación
Almacenamiento:
-40 a 185F (-40 a 85C), 95% de HR, sin condensación
Límites de temperatura de
fluidos (conjunto de actuador
y válvula)
Series VG12x1 y VG18x1: 23 a 203F (-5 a 95C)
Series VG12x5 y VG18x5: -22 a 212F (-30 a 100C)
Series VG12x5 y VG18x5 con barrera térmica M9000-561 instalada: -22 a 284F
(-30 a 140C) en agua; 15 psig (103 kPa) a 250F (121C) en vapor saturado
Carcasa IP54/NEMA 5
Dimensiones Consulte la Tabla 2.
Peso de envío 2 lb (0,9 kg)
Conformidad Estados Unidos:
Certificado UL, CCN XAPX, Archivo E27734; a UL 60730-1: Dispositivos de control eléctrico
automático para uso doméstico y análogo, Parte 1; y UL 60730-2-14: Parte 2: Requisitos
particulares para actuadores eléctricos. clasificación plenum (UL 2043). Adecuado para uso en
otros espacios aéreos medioambientales (plenum) de conformidad con la sección 300.22 (c) del
Código Eléctrico Nacional.
Canadá:
Certificado UL, CCN XAPX7, Archivo E27734; a CAN/CSA E60730-1:02: Dispositivos de control
eléctrico automático para uso doméstico y análogo, Parte 1; y CAN/CSA-E60730-2-14,
Requisitos particulares para actuadores eléctricos.
Europa:
Marca CE – Johnson Controls, Inc. declara que este producto cumple los requisitos
fundamentales y otras disposiciones relevantes de la Directiva CEM y la Directiva de baja
tensión.
IEC 60730-1: Dispositivos de control eléctrico automático para uso doméstico y análogo Parte
1: Requisitos generales e IEC 60730-2-14, Dispositivos de control eléctrico automático para uso
doméstico y análogo Parte 2: Requisitos particulares para actuadores eléctricos.
Australia y Nueva Zelanda: Cumple los requisitos de emisiones RCM, Australia/NZ
Las especificaciones de rendimiento son nominales y cumplen los estándares admisibles de la industria. Para su aplicación en condiciones que
difieran de estas especificaciones, consulte a su oficina local de Johnson Controls. Johnson Controls, Inc. no se hace responsable de los
daños provocados por una aplicación o una utilización incorrecta de sus productos.

Johnson Controls VA9310 Series Specifications

General

Brand	Johnson Controls
Model	VA9310 Series
Category	Controller
Language	English