9.3 Operating Limitations
9-4
035-21786-100 Rev. 1 (0909)
Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.
Liquid Outlet Temperature
(Water)
°C
Liquid Outlet Temperature
(Glycol)
°C
Liquid Outlet Temperature
Range
°C
Evaporator Flow Rate l/s 4.0 10.7 4.8 12.8 5.8 15.5 6.9 18.5 10.6 25.5
Evaporator Pressure Drop kPa 12.3 82.2 1 4.8 98.2 14.3 95.5 17.2 114.6 18.8 99.4
Maximum Water Side Pressure bar
Liquid Outlet Temperature °C
Liquid Outlet Temperature
Range
°C
Condenser Flow Rate l/s -- 13.4 -- 15.9 -- 19.4 -- 22.9 -- 31.9
Condenser Pressure Drop kPa -- 97.0 -- 97.7 -- 103.2 -- 164.5 -- 178.8
Maximum Water Side Pressure bar
bar
V
litres
°C
°C
(1): Refer to Accessories and Options for further details
(2): Based on 2ºC ON/OFF differential. System Volume should be increased if differential is lowered
The recommended volume ensures a minimum of 5 minutes cooling without interruption
(3): Minimum temperature is inclusive of control range.
Standard Models
Chilled Liquid
Cooling Liquid
22 to 55*
YCSE100YCSE040 YCSE050 YCSE060 YCSE080
Maximum Ambient Air Temperature
Maximum Refrigerant Side Pressure
510 610420
Minimum Ambient Air Temperature
46
Power Supply Voltage 400V, 3 ~, 50 Hz (nominal)
Recommended Minimum System Water Volume
(2)
30
730
360 to 440
5
5to15
(3)
-10to15
(1) (3)
4to8
10
2to10
10
1010
Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.
Liquid Outlet Temperature (Water) °C
Liquid Outlet Temperature
(Glycol)
°C
Liquid Outlet Temperature Range °C
Evaporator Flow Rate l/s 4.3 9 .6 5.2 11.6 6.4 14.3 8.6 19.1 10.4 23.1
Evaporator Pressure Drop kPa 14.4 66.9 17.6 81.5 17.6 82.0 12.7 57.5 18.2 82.5
Maximum Water Side Pressure bar
bar
V
litres
°C
°C
(1): Refer to Accessories and Options for further details
(2): Based on 2ºC ON/OFF differential. System Volume should be increased if differential is lowered
The recommended volume ensures a minimum of 5 minutes cooling without interruption
(3): Minimum temperature is inclusive of control range.
730
360 to 440
5
5to15
(3)
-10to15
(1) (3)
4to8
10
Standard Models
Chilled Liquid
46
30
1010
YCRE080 YCRE100YCRE040 YCRE050 YCRE060
Maximum Ambient Air Temperature
Maximum Refrigerant Side Pressure
510 610420
Minimum Ambient Air Temperature
Power Supply Voltage 400V, 3 ~, 50 Hz (nominal)
Recommended Minimum System Water Volume
(2)