٤
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ةرﺎﻴﺴﻟا تﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻂﻘﻓ ﻢﻋﺪﻳ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا اﺬﻫ •
.JVC عﻮﻧ ﻦﻣ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ةﺰﻬﺠﻤﻟا
(ﻕﻭﺪﻨﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا •
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻥاﺪﻠﺒﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.ﺎﻬﺑ
®
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا
ﺎﻳاﺰﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا اﺬﻫ ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻊﻣ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ةدﻭﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳا/ءاﺮﺟإ •
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻا •
ﻲﺗﻮﺻ ﺮﻣأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻا •
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا تﻼﺠﺳ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻا •
ﻝﺎﺼﺗﻻا ةدﺎﻋإ –
ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا –
ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا –
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا ﻡﺎﻗرﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻا •
ﻞﺋﺎﺳر/(ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻣﺪﺧ) SMS ﻝﺎﺒﻘﺘﺳا •
ﺔﻴﺼﻧ
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ دﻭﺰﻣ تﻮﺻ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ •
عﻮﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ
ةدﻭﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷاﻭ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
.ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻮﻳدار ﻝﺎﺼﺗا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻯﺪﻤﻟا ﺮﻴﺼﻗ
ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﻯﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷاﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا تﺎﺒﺳﺎﺤﻟاﻭ
تﻼﺒﻛ ﻥﻭﺪﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ةدﻭﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ
.ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻاﻭ
ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ ﺎﻬﺗارﺎﻌﺷﻭ Bluetooth ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻣﻼﻋ •
ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻱأﻭ .Bluetooth SIG, Inc. ﺔﻛﺮﺸﻟ
(JVC) ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﻟ
Victor Company of Japan,
Limited
ﻯﺮﺧﻷا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا .ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻢﺘﻳ
.ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ﻚﻠﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷاﻭ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﺪﺟﻮﻳ •
.ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ةﺪﺣﻭ ﻞﻔﺳﺄﺑ ﺔﻘﺼﻠﻤﻟا
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاﻭ تﻮﺼﻟا ﻝﺎﺒﻘﺘﺳا ﻭأ ﻝﺎﺳرﻹ
ﻕﺎﻄﻧ ﻥﻮﻜﻳ ﻥأ ﺐﺠﻳ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ دﻭﺰﻤﻟا ﻙزﺎﻬﺟﻭ
.رﺎﺘﻣأ ١٠ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺮﺼﻗأ ﻝﺎﺳرﻹا ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﻚﻟذ ﻊﻣﻭ
.ﻚﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا
ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻂﻤﻧ
؛ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا طﺎﻤﻧأ ﻢﻋﺪﻳ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا اﺬﻫ
(سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻂﻤﻧ) HSP
(ﻱﻭﺪﻳﻼﻟا ﻂﻤﻨﻟا) HFP
(ﻡﺪﻘﺘﻤﻟا تﻮﺼﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﻤﻧ) A2DP
ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻂﻤﻧ) AVRCP
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا/تﻮﺼﻟا
(ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟا ﻂﻤﻧ) SPP
(ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻊﻓد ﻂﻤﻧ) OPP
PIN ﺰﻣرﻭ ﻥاﺮﺘﻗﻻا
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ﹰادﻭﺰﻣ ﹰازﺎﻬﺟ ﻞﺻﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ءاﺮﺟﺈﺑ ،ةﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا اﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﻲﻓ
ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻥاﺮﺘﻗﻻا ﺢﻤﺴﻳ .زﺎﻬﺠﻟاﻭ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻥاﺮﺘﻗﻻا
.ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ةدﻭﺰﻤﻟا
PIN ﺰﻣر ﻝﺎﺧدإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ،ﻥاﺮﺘﻗﻻا ءاﺮﺟﻹ
دﻭﺰﻤﻟا ﻙزﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا (ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻢﻗر)
.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻝﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
Book 1.indb 4Book 1.indb 4 07/02/1428 08:31:00 Õ07/02/1428 08:31:00 Õ