36
ESPAÑOL
Contenidos Garantía en
Combinación
Garantía en Combinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Servicio Sears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contratos maestros de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Instrucciones de Seguridad Importantes . . . . . . . . . . . . . 38
Precauciones para evitar la posible exposición a energía de
microondas excesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Obtener los mejores resultados de cocción . . . . . . . . . . . 42
Prueba de la vajilla o los utensilios . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Utensilios para Cocinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Guía de utensilios para microondas . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Especificaciones del horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Features (Caracteristiques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Manual de Instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Conozca su horno de microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Clock (Reloj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Kitchen Timer (Temporizador de La Cocina) . . . . . . . . . . .47
Control Setup (Configuración de Controles) . . . . . . . . . . .47
Vent Fan (Ventilación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Vent Boost (Más ventilación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Delay Off (Retraso Apagado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Child Lock (Bloqueo para Niños) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Add 30 Sec (Agregar 30 Seg.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
Light Timer (Temporizador de la Luz) . . . . . . . . . . . . . . . .49
Light HiLo/Off (Luz Alta/Baja/Apagada) . . . . . . . . . . . . . .49
More/Less (Más/Menos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Custom Program (Programa Personalizado) . . . . . . . . . .50
Cocinar con niveles de potencia altos . . . . . . . . . . . . . . . .50
Cocinar con niveles de potencia más bajos . . . . . . . . . . .50
Cocción con 2 ciclos de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Guía de cocción para niveles de potencia más bajos . . . .51
Instrucciones del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Guía de cocción con sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Agregar o restar tiempo de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Pizza Slice (Rebanada de Pizza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Popcorn (Palomitas de Maíz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Baked Potato (Papa al Horno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Vegetable (Verduras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Cook (Cocción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Reheat (Recalentamiento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Hold Warm (Mantener Caliente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Kids Meals(Comidas para Niños) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Soften/Melt(Suavizar/Derretir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Snacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Auto Defrost (Descongelamiento Automático) . . . . . . . . .59
1 pound Defrost (Descongelamiento de 1 Libra) . . . . . . .60
Guía de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Cuidado y Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Limpieza del filtro de grasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Reemplazo del filtro de carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Reemplazo de la luz de la cubierta/luz nocturna . . . . . . . .64
Reemplazo de la luz del horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Solución de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Guía de solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Garantía limitada de un año
Si, tras ser instalado, operado y mantenido según todas las
instrucciones incluidas con el producto, este electrodoméstico
sufriera averías debidas a defectos de material o mano de obra,
dentro del período de un año desde la fecha de compra, llame al
1-800-4-MY-HOME
®
para su reparación gratuita.
Si este electrodoméstico se utiliza con propósitos distintos a los
fines privados de una familia, esta garantía sólo será aplicable
durante 90 días desde la fecha de compra.
Esta garantía cubre únicamente los defectos de material y
mano de obra. Sears NO cubrirá:
1. Elementos consumibles que pueden gastarse debido al uso
normal, incluyendo de forma enunciativa pero no limitativa,
los filtros, correas, bombillas y bolsas de la unidad.
2. Un técnico de servicio para mostrar al usuario la instalación,
funcionamiento o mantenimiento correctos del producto.
3. Un técnico de servicio para realizar labores de limpieza o
mantenimiento del producto.
4. Daños o averías en caso de no acatar las instrucciones de
instalación, funcionamiento o mantenimiento incluidas con
el producto.
5. Daños o averías en caso de accidente, abuso, uso
inadecuado o uso con propósitos distintos a los fines para
los que fue diseñado.
6. Daños o averías en caso de utilizar detergentes,
limpiadores, sustancias químicas o utensilios distintos a
los recomendados en las instrucciones incluidas con el
producto.
7. Daños o averías en las piezas o sistemas prococadas por
modificaciones del producto no autorizadas.
Cláusula de exención de reponsabilidad o garantías
implícitas;
limitación de recursos. El único y exclusive recurso del cliente bajo
esta garantía limitada será la reparación del producto como se
ha mencionado. Las garantías implícitas, incluyendo garantías de
comerciabilidad o idoneidad para un fin concreto, estás limitadas
a un año o el período de tiempl más reducido permitido por la ley.
Sears no será reponsable de los daños incidentales o derivados.
Ciertos estados y provincias no permiten exclusiones o limitaciones
o limitaciones de daños incidentales o derivados, o limitaciones en
relación a la duración de las garantías implícitas de comerciavilidad
o idoneidadm, de tal forma que estas limitaciones o excepciones
pueden no ser pertinentes para usted.
Esta garantía será aplicable únicamente mientras este
elecrodoméstico sea utilizado dentro de los Estados Unidos.
Esta garantía le otorga unos derechos legales específicos, e incluso
puede conferirle otros derechos, distintos dependiendo del estado
en que se encuentre.
Sears, Roebuck and co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL
60179