11-2 針線導線梢
11-2-1 標準設定值
1. 最右針的導線梢其導線孔對正支架
上的導線孔。
2. 設定導線梢比低 5mm。
3. 設定導線梢比低 9mm。
4. 設定導線梢比低 15mm。
確認導線梢線孔垂直支架後，鎖緊螺絲。
11-2-2 變更導線梢的高低位置可調整
針線的張力
1. 向上(U 方向)針線較緊。
2. 向下(D 方向)針線較鬆。
11-2 Needle thread eyelet
11-2-1 Standard setting
(1) Make height of the right needle thread eyelets to align
their eyes with the eyes of the needle thread eyelet holder.
(2) Set the eyelet 5 mm lower than the eyelet.
(3) Set the eyelet 9 mm lower than the eyelet.
(4) Set the eyelet 15 mm lower than the eyelet.
11-2-2 How to adjust thread tension
Loosen the screws to adjust the needle thread tension.
To tighten needle thread, move the eyelets in the direction “D”.
To loosen needle thread, move the eyelets in the direction “U”.
11-3 線環抑制彈簧
在縫製作業途中，如果要取出裁片，反轉手輪時，
線環抑制彈簧可使縫針外側不致產生線環。
11-3-1 調整方法
放鬆螺絲旋轉旋鈕，使簧線末端下降
距水平線 3mm 後鎖緊螺絲。
11-3 The stitch unlock spring
If need to take out sewing pieces during sewing
operation, Turn hand wheel counter – clock wise, the stitch unlock spring can prevent
the thread loops will not be created outside the needle from happening.
11-3-1 Presser bar post spring adjustment
The end of needle thread presser spring should be 3 mm lower than the threads horizontal
position.
To make adjustment, loosen screw and turn knob. After this adjustment, tighten screw.
To Next Page
Loading...
