1 – INFORMACIÓN GENERAL
A)Lainformación proporcionada porel fabricante (en adelante información)debe
serleídaycomprendidacorrectamenteporpartedelusuarioantesdeemplearel
dispositivo.Atención:lainformaciónabarcaladescripcióndelascaracterísticas,
de las prestaciones, del montaje, del desmontaje, del mantenimiento, de la
conservación,deladesinfección,etc.deldispositivoy,aunquecontienealgunas
sugerenciasdeempleo,nodebeconsiderarseunmanualdeusoenlassituaciones
reales(delamismaformaqueunmanualdeusoymantenimientodeuncocheno
enseñaaconducirdichovehículonipuedesustituirunaautoescuela).Atención:
la escalada en roca y hielo, los descensos, la vía ferrata, la espeleología, el
esquíalpinismo, el barranquismo, la exploración, el socorrismo, el arborismo y
lostrabajosenalturassontodasactividadesdealtoriesgoypuedencomportar
accidentesinclusomortales.
Elusuarioesresponsabledetodoslosriesgosderivadosdelaprácticadedichas
actividadesydelusodecadaunodenuestrosdispositivos.
Estedispositivohadeserusadosolamenteporpersonasfísicamenteidóneasy
formadas(informadasyadiestradas)parasuusoosometidasalcontroldirectode
formadores/supervisores,quegaranticenlaseguridaddedichaspersonas.
B)Antesydespuésdeluso,elusuariohadeefectuartodosloscontrolesdescritosen
lainformaciónespecícay,enespecial,asegurarsedequeeldispositivo:
- seencuentreencondicionesóptimasyquefuncionecorrectamente,
- resulteidóneoparaeluso:sepermitensolamentelastécnicasrepresentadas
sin tachar; los demás usos no son conformes y, por consiguiente, son
potencialmentepeligrosos.
C)Si el usuario tiene dudas sobre la eciencia del dispositivo, ha de cambiarlo
inmediatamentey,sobre todo,cuandolohayausado paradetenerunacaída.Un
uso no conforme, las deformaciones, las caídas, el desgaste, la contaminación
química,laexposiciónatemperaturasinferioresa-30°Cosuperioresa+50°Cpara
los componentes/dispositivos textiles/plásticos, y a + 100°C para los dispositivos
metálicos,sonalgunos ejemplosde otrascausas,quepuedendisminuir,limitarla
vidadeldispositivooacabarconella.Seaconsejarigurosamenteelusopersonaldel
dispositivoparamantenersiemprebajocontrolsugradodeprotecciónyeciencia.
D)Este equipo puede usarse en combinación con otros dispositivos siempre que
seancompatiblesconlasinformacionesrelevantesdelosfabricantes.
E)Laposicióndelanclajeesfundamentalparalaseguridaddelaparadadelacaída:
evalúeatentamentelaalturalibredebajodelusuario,laalturadeunaposiblecaída,
el alargamiento de la cuerda/cable, el alargamiento de un posible absorbedor/
disipadordeenergía,latalladelusuarioyelefecto“péndulo”paraevitartodoslos
obstáculosposibles(porejemplo,elterreno,elroce,lasabrasiones,etc.).
F)Laresistenciamínimadelospuntosdeanclaje,realizadosenelementosnaturales
yarticiales,hadeseralmenos12kN.Lavaloracióndeanclajesrealizadosen
elementos naturales (roca, árboles, etc.) solo puede ser empírica por lo que
ha de ser efectuada por una persona experta y competente mientras que los
realizados en elementos articiales(metales, hormigón, etc.) pueden valorarse
cientícamenteyporlotantoporpersonascualicadas.
G)Seprohíberigurosamentemodicary/oreparareldispositivo.
H)Evite exponer el dispositivo a fuentes de calor y al contacto con substancias
químicas. Reduzca la exposición directa al sol a lo necesario y, en especial,
paralosdispositivostextilesyplásticos.Contemperaturasbajasyenentornos
conhumedad, puede formarse hielo que, en los dispositivos textiles,reducela
exibilidadyaumentaelriesgodecorteyabrasión.
CS
DA
DE
EL
EN
ES
FI
FR
IT
NL
PT
RU
SV