Kong MOUSE WORK - Page 67

VYSVĚTLIVKY - FORKLARING - LEGENDE - ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΕΙΚΟΝΩΝ -
LEGEND - LEYENDA - SELITYS - LÉGENDE - LEGENDA - LEGENDA -
LEGENDA-УСЛОВНЫЕОБОЗНАЧЕНИЯ-TECKENFÖRKLARING
1
Polozka - Antikel - Aρθρο - Item - Articulo - Tuote - Produit - Articolo -
Artikel-Artigo-Artikel-Артикул-Artikel
2
Sériovéčíslovýrobku -BatchN°-Aρɩθμόςπαρτίδας-BatchN° -BatchN°-
Eränumero - Batch N° - Batch N° - Batchnummer - Número de lote -
Batch-nummer-Партия№-Batchnummer
3
Rok výroby - Herstellungsjahr - Eτος κατασκευής - Year of production -
Añodefabricación-Valmistusvuosi-Andeproduction-Annodifabbricazione-
Bouwjaar-Anodeconstrução-Годвыпуска-TillverkningsårFabrikationsår
4
Misto nákupu - Verkaufsstelle - Tόπος αγοράς - Place of purchase -
Lugar de compra - Ostopaikka - Lieu d achat - Luogo di acquisto -
Plaatsvanaanschaf-Localdaadquirição-Inköpsplats-Местоприобретения-
Købssted
5
Datum nákupu - Kaufdatum - Hμερομηνία αγοράς - Date of purchase -
Fecha de compra - Ostopäivämäärä - Date d achat - Data di acquisto -
Datumvanaanschaf-Datadeadquirição-Inköpsdatum-Датаприобретения-
Købsdato
6
Jménouživatele-NamedesAnwenders-Oνομαχρήοτη-Nameoftheuser-
Nombredelusuario-Käyttäjännimi-NomdeIutilisateur-Nomeutilizzatore-
Naamgebruiker-Nomedoutilizador-Användarensnamn-Ф.И.О.пользователя-
Brugerensnavn
7
Datum prvního použití - Erstgebraucht - Hμερομηνία πρώτης χρήσης - Date
ofrst use-Fecha de laprima utilización -Ensimmäinenkäyttöpäivä -Date
delepremierusage-Datadiprimoutilizzo-Datumvaneerstegebruik-Data
daprimeirautilização-Datumförförstaanvändning-Датапервогоприменения-
Datoforførstebrug
8
Datum kontroly - Kontrolldatum - Hμερομηνία ελέγχου - Date inspection -
Fecha del control - Tarkistuspäivämäärä - Date de control -
Data di controllo - Controledatum - Data de controlo - Kontrolldatum -
Датаконтроля-Kontroldato
9
Výsledek kontrol - Kontrolresultat - Kontrollergebnis -Αποτέλεσμα ελέγχων-
Result of the checks - Resultado de los controles - Tarkastusten tulos -
Résultatsdescontrôles-Risultatodeicontrolli-Resultaatvandecontroles-
Resultadodasvericações-Результатпроверок-Resultfrånbesiktning
Vyhovuje - Overholder betingelserne - Kontrollergebnis - Συμμορφώνεταɩ -
Conform - Conforme - Yhdenmukainen - Conforme - Conforme -
Conform-Conforme-Соответствует-Lämplig
Nevyhovuje - Overholder ikke betingelserne - Nicht conform -
Δεν συμμορφώνεταɩ - Not conform - No conforme - Ei yhdenmukainen -
Non-conforme - Non conforme - Niet conform - Não conforme - Не
соответствует-Olämplig
10
Kommentarer - Anmerkungen - Σχόλɩα - Comments - Observaciones -
Huomautuksia - Comments - Commenti - Opmerkingen - Comentários -
Kommentarer-Комментарии-poznámky
11
Podpis-Unterschrift-Yπογραφή-Signature-Firma-Allekirjoitus-Signature-
Firma-Handtekening-Assinatura-Namnteckning-Подпись-Underskrift
RECORD