Korg XE20 - List of SETTING Functions

Connexion à un appareil audio
26
y
Pour transposer vers le haut: Appuyez sur le bouton
TRANSPOSE
♯
/[OCTAVE+].
y
Pour restaurer la tonalité originale: Appuyez
simultanément sur les boutons TRANSPOSE
♭
/[OCTAVE–]
et TRANSPOSE
♯
/[OCTAVE+].

Changement d’octave
Ceefonctionpermetderéglerlahauteurdesnotesduclavier
vers le haut ou vers le bas pas pas d’une octave. Vous pouvez
ajuster la plage d’octave entre ±2 octaves.
y
Pour diminuer la hauteur d’une octave: Appuyez sur le
bouton TRANSPOSE
♭
/[OCTAVE–]toutenmaintenant
enfoncélebouton[SHIFT].
y
Pour augmenter la hauteur d’une octave: Appuyez sur
le bouton TRANSPOSE
♯
/[OCTAVE+]toutenmaintenant
enfoncélebouton[SHIFT].
Ajout d’une harmonie à la mélodie
Ceefonctionajouteuneharmonieàlamélodiequevousjouez,
en se basant sur l’accord. L’harmonie varie selon le style que
vous avez sélectionné.
1.
Appuyez sur le bouton ENSEMBLE.
2.
Appuyez sur le bouton SPLIT pour activer la fonction de
partage de clavier (le bouton s’allume).
3.
Jouez un accord dans la plage de reconnaissance d’accords
et jouez une mélodie de la main droite.
Utilisation des eets
Chaquekeyboardsetcontientdeuxeets(eet1eteet2)qui
modientlesignalnalenfonctiondelaquantitédesignal(le
‘niveaud’envoi’)transmiseauxeets.
1.
Appuyez sur le bouton SETTING/[MEDIA].
y
Appuyez sur le bouton CATEGORY
t
/
u
pour
sélectionner à l’écran parmi les eets P14–21 (pour l’eet 1
ou 2) et les parties auxquelles l’eet sera appliqué (Lower,
Upper 1–3).
2.
Utilisez la molee ou les boutons +/– pour régler le niveau
d’envoi à l’eet.
Quandleniveaud’envoiestréglésur“0”,l’eetest
inaudible.Plusleniveaud’envoiestélevé,plusl’eet
devient audible.
Astuce:
Pourletyped‘eet“reverb”,leboutonREVERB
permetd’activeretdedésactiverl’eetderéverbération.
Astuce:
Si vous souhaitez conserver vos réglages, sauvegardez-
les dans une set list.
Sélection de l’égaliseur
Vouspouvezactiveruneetd’égaliseurpourréglerlesondes
haut-parleurs intégrés de l’instrument selon votre préférence,
ou pour ajuster le caractère du son en fonction du style musical
joué.
1.
Appuyez sur le bouton SETTING/[MEDIA].
2.
Appuyez sur le bouton CATEGORY t/u pour
sélectionner “P12:Speaker EQ”.
3.
Réglez l’égaliseur avec la molee ou les boutons +/–.
4.
Appuyez sur le bouton [SHIFT] pour restaurer le mode
précédent.
Astuce:
Si vous souhaitez conserver votre réglage, sauvegardez-
le dans une set list.
Sauvegarde d’une set list (WRITE)
Vous pouvez sauvegarder les réglages tels que le style, le tempo,
leskeyboardsetsetleseetssousformede“setlist”.Après
avoirmodiélesparamètresd’unstyle,nousvousconseillons
de sauvegarder vos réglages sous forme de set list.
Pour plus de détails sur l’utilisation d’une set list, voyez
“Sélection d’une set list” (page 21).
1.
En mode de style, personnalisez le style en changeant le
son des parties de clavier, la plage d’octave, etc. (voyez
page 25 “Personnalisation et sauvegarde de styles et
keyboard sets”).
2.
Appuyez sur le bouton BANK/WRITE pour sélectionner la
banque de destination pour la sauvegarde.
La banque change dans l’ordre séquentiel (A
¦
B
¦
C...J
¦
A...)
à chaque pression du bouton BANK/WRITE. Appuyez sur
le bouton BANK/WRITE en maintenant enfoncé le bouton
[SHIFT]pourinverserl’ordre.
Banques A‐B:chargéeàl’usine;Banques C-J: initialisé
3.
Appuyez sur un des boutons 1–4 en maintenant enfoncé le
bouton BANK/WRITE.
Vos réglages sont mémorisés dans la set list et le bouton
enfoncé s’allume.
Astuce:
La banque A-1 est sélectionnée à la mise sous
tension de l’instrument. Le keyboard set “German Piano”
est actif.
Connexion à un appareil audio
Lire le son d’un appareil audio sur le XE20
Vous pouvez brancher un appareil tel qu’un lecteur audio à la
prise AUDIO IN (prise minijack stéréo) sur le panneau arrière
du XE20 ou raccorder un ordinateur au XE20 via le port USB.
Dans les deux cas, le signal du lecteur audio ou de l’ordinateur
est audible sur les haut-parleurs intégrés du XE20. Vous pouvez
aussi accompagner le signal de la source externe.

Lecture du signal audio d’un appareil branché
à la prise AUDIO IN
1.
Réglez le volume de cet instrument et de l’appareil audio
sur le minimum, puis meez les deux appareils hors
tension.
2.
Branchez l’appareil audio à la prise AUDIO IN sur le
panneau arrière de cet instrument avec un minicâble
stéréo.
3.
Meez d’abord l’appareil audio sous tension, ensuite le
XE20.
4.
Démarrez la lecture sur l’appareil audio et augmentez
progressivement le volume. Augmentez le volume sur le
XE20: le signal de l’appareil audio devrait être audible sur
les haut-parleurs de l’instrument.
Lecteur audio ou
autre appareil
Mini câble stéréo