93
PORTUGUÊS
1. Introdução
ATENÇÃO
"OUFTEFVTBSBNÈRVJOBEFWFTFMFSDPNBUFOÎÍPUPEBTBTJOTUSVÎÜFTDPOUJEBTOFTUFNBOVBM
1.1 Como consultar o manual
0QSFTFOUFNBOVBMDPOUÏNUPEBTBTJOGPSNBÎÜFTOFDFTTÈSJBTQBSBBJOTUBMBÎÍPVUJMJ[BÎÍPFNB-
OVUFOÎÍPEBNÈRVJOBEFDBGÏFYQSFTTP
1.2 Recomendações
t /ÍPDPMPDBSBNÈRVJOBFNGVODJPOBNFOUPPVFGFDUVBSBNBOVUFOÎÍPPSEJOÈSJBBOUFTEF
ter lido este manual.
t &TUBNÈRVJOBGPJQSPKFDUBEBFGBCSJDBEBQBSBGB[FSDBGÏFYQSFTTPQBSBBFYUSBDÎÍPEF
ÈHVBRVFOUFQBSBBQSFQBSBÎÍPEFCFCJEBTFJOGVTÜFTFEFWBQPSEFÈHVBQBSBBRVF-
DFSMÓRVJEPT5PEPVTPRVFOÍPTFKBPFTQFDJmDBEPOFTUFNBOVBMEFWFTFSDPOTJEFSBEP
JNQSØQSJPFQPSUBOUPOÍPBVUPSJ[BEP0GBCSJDBOUFFYJNFTFEFRVBMRVFSSFTQPOTBCJ-
lidade por danos decorrentes do uso impróprio do aparelho.
t 0VUJMJ[BEPSEFWFTFSVNBQFTTPBBEVMUBFSFTQPOTÈWFMRVFEFWFTFHVJSBTOPSNBT
EFTFHVSBOÎBWJHFOUFTOPQBÓTEFJOTUBMBÎÍPFUBNCÏNBTOPSNBTJNQPTUBTQFMPCPN
senso comum.
t ²TFWFSBNFOUFQSPJCJEPEFJYBSBNÈRVJOBGVODJPOBSDPNBTHVBSEBTmYBTFPVNØWFJT
EFTNPOUBEBTPVDPNPTEJTQPTJUJWPTEFTFHVSBOÎBEFTBDUJWBEPTÏTFWFSBNFOUFQSPJ-
CJEPSFUJSBSPVBMUFSBSPTEJTQPTJUJWPTEFTFHVSBOÎB/FOIVNQBJOFMEFSFWFTUJNFOUPEB
NÈRVJOBEFWFTFSSFUJSBEPIÈSJTDPEFDIPRVFFMÏDUSJDP
t ²OFDFTTÈSJPTFHVJSFTDSVQVMPTBNFOUFBTNBOVUFOÎÜFTPSEJOÈSJBTFOVNFSBEBTOFTUF
NBOVBMQBSBQPEFSUSBCBMIBSEFNPEPTFHVSPFQBSBNBOUFSPBQBSFMIPFmDJFOUF
t /PDBTPEFBWBSJBTPVRVFCSBEFRVBMRVFSDPNQPOFOUFEBNÈRVJOBEFDBGÏFYQSFTTP
DPOUBDUBSPDFOUSPEFBTTJTUÐODJBBVUPSJ[BEPFQFEJSBVUJMJ[BÎÍPEFQFÎBTTPCSFTTB-
MFOUFTPSJHJOBJT-"4"/."3$041"
t 4FPmPEFGPSÎBFTUJWFSEBOJmDBEPPNFTNPEFWFTFSTVCTUJUVÓEPQFMPGBCSJDBOUFPV
QFMPTFVTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBUÏDOJDBPVEFRVBMRVFSNBOFJSBQPSQFTTPBDPNRVBMJ-
mDBÎÍPTJNJMBSEFNBOFJSBBQSFWFOJSRVBMRVFSSJTDP
t ²FYQMJDJUBNFOUFQSPJCJEPFGFDUVBSPQFSBÎÜFTQBSBBTRVBJTOÍPTFQPTTVJBVUPSJ[BÎÍPF
EBTRVBJTOÍPTFDPNQSFFOEBNPTNPEPTDPSSFDUPT3FDPNFOEBNPTDPOUBDUBSP'B-
CSJDBOUFQBSBUPEBOFDFTTJEBEFEFJOGPSNBÎÜFTQFÎBTTPCSFTTBMFOUFTFBDFTTØSJPT
1.3 Como utilizar a máquina de café
Temperatura ambiente: 5 ÷ 45° C (esvaziar o sistema hídrico em caso de gelo)
Pressão da água da rede hídrica: 80 ÷ 800 kPa (0.8 ÷ 8.0 bar)
Dureza da água: inferior a 5° fH