HinweiszurWiederverwertbarkeitundEntsorgung
DieseEinheitmussgemäßdenörtlichenodernationalenRegelungenwiederverwertetoderentsorgt
werden.LenovofordertdieBesitzervonIT-Gerätenauf,dieseGerätenachihrerNutzungordnungsgemäß
derWiederverwertungzuzuführen.LenovobietetKundenentsprechendeProgrammezurumweltgerechten
Wiederverwertung/EntsorgungihrerIT-Produktean.InformationenüberRecyclingangebotevonLenovo
ndenSieaufderLenovoInternetsiteunterhttp://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
Estaunidaddebereciclarseodesecharsedeacuerdoconloestablecidoenlanormativanacionalolocal
aplicable.Lenovorecomiendaalospropietariosdeequiposdetecnologíadelainformación(TI)quereciclen
responsablementesusequiposcuandoéstosyanolesseanútiles.Lenovodisponedeunaseriede
programasyserviciosdedevolucióndeproductos,andeayudaralospropietariosdeequiposareciclar
susproductosdeTI.SepuedeencontrarinformaciónsobrelasofertasderecicladodeproductosdeLenovo
enelsitiowebdeLenovo
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
Hinweis:DieseKennzeichnunggiltnurfürLänderinnerhalbderEuropäischenUnion(EU)undNorwegen.
DiesesGerätwirdentsprechendderEU-Richtlinie2002/96/EGüberElektro-undElektronik-Altgeräte
gekennzeichnet.DieRichtlinieregeltdieRückgabeundWiederverwertungvonAltgeräteninnerhalbder
EuropäischenUnion.MitdieserKennzeichnungverseheneAltgerätedürfengemäßdieserRichtlinienicht
weggeworfenwerden,sondernmüssenzurückgegebenwerden.
Remarque:Cettemarques’appliqueuniquementauxpaysdel’UnionEuropéenneetàlaNorvège.
L’etiquettedusystèmerespectelaDirectiveeuropéenne2002/96/ECenmatièredeDéchetsdes
EquipementsElectriquesetElectroniques(DEEE),quidéterminelesdispositionsderetouretderecyclage
applicablesauxsystèmesutilisésàtraversl’Unioneuropéenne.Conformémentàladirective,laditeétiquette
précisequeleproduitsurlequelelleestapposéenedoitpasêtrejetémaisêtrerécupéréenndevie.
GemäßderEU-RichtliniemüssennichtmehrbenötigteElektro-undElektronik-Altgerätegetrenntgesammelt
undderWiederverwertungzugeführtwerden.NichtmehrbenötigteElektro-undElektronik-Altgeräte,
diemitderinAnhangIVderEU-RichtlinieüberElektro-undElektronik-Altgeräteaufgeführtenundoben
dargestelltenKennzeichnungversehensind,dürfennichtalsnormalerHausmüllentsorgtwerden,sondern
müssenüberdieeingerichtetenSammelsystemezurückgegebenundderWiederverwertungzugeführt
werden.DasMitwirkendesKundenistwichtig,damitdiemöglichenAuswirkungenaufdieUmweltunddie
menschlicheGesundheitdurchdasVorhandenseingefährlicherStoffeinElektro-undElektronik-Altgeräten
AnhangB.Bemerkungen137