Levolor Cellular Shades - Terminología de Ventanas y Cortinas

Gracias por comprar las cortinas celulares LEVOLOR
®
. Con una instalación, operación
ycuidado adecuados, su nueva cortina celular proporcionará años de belleza yrendimiento.
Lea atentamente este folleto de instrucciones antes de comenzar la instalación.
Cuña: Una pieza fina de metal que se utiliza para alinear las piezas yajustarlas en la
posición correcta.
Profundidad mínima requerida para una instalación
correcta de la cortina (en pulgadas)
Sistema operativo
Profundidad mínima
de instalación
Profundidad mínima para
una instalación al ras ouna
instalación totalmente
empotrada del riel superior
Motorizada
1
1
⁄4 2
1
⁄4
TIPOS DE INSTALACIÓN YTERMINOLOGÍA DE VENTANAS
Instalación interior
• El tamaño de la cortina
se ajusta al de la
abertura de la ventana.
• Ideal para ventanas con
marcos elegantes.
Terminología de los
componentes de una
ventana
• En conjunto, el umbral
y las jambas se
denominan el “marco”.
Instalación exterior
• La cortina se
instala por fuera
de la abertura de la
ventana.
• Mayor control de la
luz y privacidad.
Moldura
Jamba superior
Umbral
Jamba Jamba
Montaje exterior
Montaje interior
Moldura
Jamba superior
Umbral
Jamba Jamba
Montaje exterior
Montaje interior
Moldura
Jamba superior
Umbral
Jamba Jamba
TERMINOLOGÍA DE VENTANAS YCORTINAS
23Elevación con control motorizado de persianas celulares