Lifetime 1044 - Page 56

52
 SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
APX
• Ridges
• Bosses
• Bultos
• Bend the backboard brackets outward and lift them over the bolts as indicated.
• Plier les supports de panneau vers l’extérieur et les soulever sur les boulons comme indiqué.
• Doblar los soportes hacia afuera y levantarlos encima de los pernos como se indica.
5.15
• Slam-It
®
Pro Rim
• Slam-It
®
Pro Rim
• Slam-It
®
Rim
• Slam-It
®
Rim
• Slide a bolt (APX) under the ridges in each groove in the back of the backboard.
• Faire glisser un boulon (APX) sous les bosses dans chaque rainure dans l’arrière du panneau.
• Deslizar un perno (APX) debajo los bultos en cada ranura en la cara trasera del tablero.
5.14
APX (x2)