27
Ziehen Sie das Panel leicht nach vorn und nach oben, so
dass sich die Federn entspannen.
Haken Sie die Federn aus und nehmen Sie das Panel
nach vorn weg.
Pull the panel slightly forward and upward to minimize the
tension in the springs.
Unhook the springs and remove the panel forwards.
Legen Sie das Panel auf eine ache, ebene und saubere
Unterlage. Zum Schutz des Panels sollten Sie ein Vlies
unterlegen.
Achtung! Die IR-Unit ragt über das Panel hinaus. Legen
Sie es so hin, dass nur das Panel auiegt.
Lay the panel on a at, smooth and clean surface. To pro-
tect the panel, you should place a eece under the pa-
nel.
Attention! The IR unit protude above the panel. Put it
down with only panle rests.
Kante der Fläche edge of surface
Entfernen Sie die beiden Schrauben. Ziehen Sie dann die
IR-Unit nach unten weg und legen diese beiseite.
Remove the two screws. Then tighten the IR unit down-
wards and put them aside.
To Next Page
Loading...
