43
3. Ovaj sigurnosni uređaj za decu je klasifikovan kao "univerzalan" pod strožijim uslovima u
poređenju sa onim, pomenutim u prethodnim konstrukcijama, koji nemaju ovu primedbu.
INFORMACIJE
1. To je "univerzalni" sigurnosni uređaj za decu. Odobren je u skladu sa pravilom №44, za opštu
upotrebu u vozilima i pogodan je za većinu, ali ne i za sva sedišta u automobilima.
2. Postavljanje je pravilno, ako je proizvođač vozila objavio u svom Priručniku za korišćenje vozila,
da se u vozilo mogu montirati "univerzalni" sigurnosni uređaji za decu iz ove starosne grupe.
4. Ako imate nedoumice, pitajte proizvođača uređaja bezbednosti za decu ili prodavca.
Sedište je pogodno samo za vozila opremljenim sa statičkom sistemom sa 3 stepena ili sa povlačećim
sigurnosnim pojasevima sa 3-stepena. Odobreni su od UN/ECER № 16 ili drugih ekvivalentnih standarda.
Sedište automobil / Uputstvo za upotrebu
VAŽNO! ČUVAJTE RADI BUDUĆE
UPOTREBE! PROČITAJTE PAŽUIVO!
SRB
HR
ME
BIH
HARMONY
UPOZORENJE! Sigurnosni uređaj za decu ne treba da se koristi bez futrole!
UPOZORENJE! Povremeno proverite sigurnosne pojaseve na habanje, tako što obratite posebnu pažnju na
tačke vezivanja, zaštitne i uređaje za podešavanje.
UPOZORENJE! Svi pojasevi koji fiksiraju sedište treba da budu zategnuti, a pojasevi koji pridržavaju dete
trebaju biti regulisani prema njegovom telu i da nisu zavrtani.
UPOZORENJE! Uređaj bi trebalo zameniti ako je podvrgnut značajnom opterecenju prilikom nesreće.
UPOZORENJE! Prikladni samo ako su odobrena vozila opremljena sigurnosnim pojasevima za povlačenje
sa 3-stepena, koja su odobrena u skladu sa pravilom №16 ECE UN ili drugim ekvivalentnim standardima.
UPOZORENJE! Veoma je opasno praviti bilo kakve promene ili dopune sigurnosnog uređaja bez saglasnosti
nadležnih organa!
UPOZORENJE! Čvrsti delovi ili plastični elementi sigurnosnih uređaja za decu treba postaviti i montirani tako
da u svakodnevnoj upotrebi vozila nisu zahvaćeni pomeranjem sedišta ili vrata vozila.
Važna sigurnosna uputstva!
UPOZORENJE! Sedište se može postavljati samo na mestu za putnike sa povlačećim sigurnosnim
pojasevima sa 3-stepena. Ne koristite druge tačke vezivanja pojasa, osim onih koji su opisani u uputstvu i
obeleženi na sigurnosnom sistemu. Uverite se da kopče za pojas u kolima ne nalazi u ili ispred pojasa
bezbednosti ovog sistema.
UPOZORENJE! Presvlaka za sedište se ne treba menjati nekom drugom, osim onom preporučenom od
strane proizvođača, budući da je sastavni deo sistema za bezbednost dece!
UPOZORENJE! Ne koristite sedište za automobil u svom domu. Ono nije namenjeno za kućnu upotrebu i treba
ih koristiti samo u vozilu!
UPOZORENJE! Ne ostavljajte dete bez nadzora u uređaju bezbednosti!
UPOZORENJE! Pratite uputstva za postavljanje. Nepridržavanje ovih uputstava može dovesti do povrede po
dete!
UPOZORENJE! Bilo kakav prtljag ili drugi predmeti, koji bi mogli dovesti do povrede u slučaju sudara,
trebaju biti pravilno pričvršćeni!
UPOZORENJE! Unutrašnjost automobila može postati veoma vruća, u slučajevima kada je izložena
direktnoj sunčevoj svetlosti. Stoga se preporučuje da dečije sedište bude pokriveno kada nije u
upotrebi. Na ovaj način se sprečava pregrejavanje presvlaka i komponenti, naročito onih, koje su
pričvršćene za dečije sedište, kao i pregrejavanje deteta!
UPOZORENJE! Kako bi se osiguralo da se je pojas postavljen iznad struka i daje oblast karlice čvrsto
pritegnuta!
UPOZORENJE! Pre nego što podesite neki pokretni ili podesivi deo dečijeg sedišta, potrebno je da uklonite
svoje dete iz dečijeg sedišta!
Kada se postavi sedište sa ISOFIKS pričvršćivačima i gornja traka, ovaj tip bezbednosnog sistema za decu je
pogodan za pričvršcivanje na sedištu vozila opremljen ISOFIX sistemom, koji su postavljeni u skladu sa ECE R14