Lorelli HARMONY - Page 52

3. Ez a biztosító serkezet gyerekekre „universzális”-nak lett osztályozva komólyabb feltételek mellett az
előzőleg használt szerkezetekhez képest, ahol ez a megjegyzés nem szerepel.
TÁJÉKOZTATÓ
1. Ez egy „universzális” biztosító szerkezet gyerekekre. Az 44. Számú Szabállyal összhangban lett
jóváhagyva, általános használatra gépjárművekben és alkalmas a legtöbb esetben, de nem minden ülésre a
személyi autókban.
2. A beszerelés akkor helyes, ha az autógyártó nyilatkozatott tett az Autó használati utasitásában arról, hogy
az általa gyártott gépjárműben lehet „universzális” biztosító serkezeteket beépíteni gyerekekre ebben a
korosztályban.
4. Ha kétségei vannak arról, konzultáljon a gyerekbiztosító szerkezetek gyártójával vagy az eladóval.
Az ülést csak 3 pontos fix vagy 3 pontos visszahúzható biztonsági övekkel felszerelt gépjárművekre
alkalmas. 16. számú UN/ECER vagy más azzal egyenértékű szabvány által jóváhagyottak!
FONTOS! FIGYELMESEN OLVASSA EL,
ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
FELHASZNÁLÁS ESETÉRE.
ЕN
HU
Autószéket / Használati utasítás
52
HARMONY
FIGYELMEZTETÉS! Minden jellegű poggyász vagy más tárgy, amely sérülést okozhat ütés közben,
kellőképpen kell elhelyezni és megerősíteni!
Fontos biztonsági rendelkezések!
FIGYELMEZTETÉS! Az ülést csak utas 3 pontos biztonsági ővrendszerrel ellátott ülésekbe szabad
beszerelni. Ne használjanak más pontokat az őv feszítéséhez, csak azokat, amelyek az útmutatóban
szerepelnek és meg vannak jelölve a biztonsági rendszerben. Ellenőrizzen azt, hogy az autóőv tokja ne
legyen elhelyezve a biztonsági rendszer bizonyos övében vagy előtte.
FIGYELMEZTETÉS! A gyerekbiztosító serkezet kemény elemei vagy műanyag alkatrészei kell, hogy
rendelkezzenek vagy úgy legyenek beépítve, hogy a gépjármű napi használata folyamán ne tapadjanak rá
az ülések mozgó részeihez vagy a gépjármű ajtóihoz.
FIGYELMEZTETÉS! Biztosítani kell a láb feletti őv helyes fekvését alacsony szinten úgy, hogy a a medence
feszesen legyen megfogva!
FIGYELMEZTETÉS! Tartsa be szigorúan a beszerelési útmutatásokat. Be nem tartásuk a gyerek
sérüléséhez vezethet!
FIGYELMEZTETÉS! Az ülés huzatát nem szabad mással helyettesíteni, csak olyannal, amelyet a gyártó
javasolja, mert az a gyerekbiztonsági rendszer elválasztahatatlan részét képez!
FIGYELMEZTETÉS! Az autó belseje nagyon erősen melegedhet fel, amikor direkt napfényre ki van téve.
Ezért ajánlatos az, hogy a gyerekülést valamivel takarni, ha éppen nem használják. Olymódon megelőzik
az ülés és az alkatrészek felmelegedése, különösen ezeknek a részeknek, amelyek a gyerekszékhez
vannak csatolva, a gyerek leégetését is!
FIGYELMEZTETÉS! Ne hagyon a gyereket a !gyerekbiztosító szerkezetben felügyelet nélkül
FIGYELMEZTETÉS! Használható csak akkor, ha a jóváhagyott járművek 3 pontos visszahúzható biztonsági
övekkel vannak felszerelve, megengedett 16. számú UN/ECER vagy más azzal egyenértékű szabvány
által.
FIGYELMEZTETÉS! A szerkezetet le kell cserélni, ha baleset folytán jelentős terhelésen eset át.
FIGYELMEZTETÉS! A ! gyerekbiztosító szerkezetet nem szabad huzat nélkül használni
FIGYELMEZTETÉS! a gyerekbiztosító szerkezeten változásokat vagy pótlásokat elvégezniVeszéles dolog
az illetékes szerv jóváhagyása nélkül!
FIGYELMEZTETÉS! Minden a széket feszító övek feszesnek kell Lennie, a gyereket fogó övek viszont, a
testéhez kell beszabályozni és ne ne legyenek elsodródva.
FIGYELMEZTETÉS! A gyerekülést otthoni használata tilos. Ez házi használatra nem tervezett és csak a
járműben szabad azt használni!
Az ISOFIX rendszerrel ellátott biztonsági gyereküléseket, amelyek az ECE R14 szerint vannak felszerelve, az
ISOFIX segítségével és a biztonsági övek használatával lehet az autóba rögzíteni.