Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 Original Operator's Manual

2-83
EN
IT
EN ESES
648970 IT-EN-ES (04/10/2016) MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 / MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 MRT-X 2550 Privilege Plus ST3A S2 / MRT 2550 Privilege Plus ST4 S2
Ventilazione On con Shortpress
Attivare EasyStart Select con un tasto qualsiasi.
Dopodiché appare la videata iniziale. Selezionare
dalla barra del menu il simbolo di
ventilazione con il tasto .
Tasto Shortpress, per meno di 2 secondi.
Riscaldatore On (23)
Indicazione per i riscaldatori ad aria (24)
p
AVVERTENZA! I valori impostati
vengono prelevati dal
riscaldamento precedente.
Indicazione per i riscaldatori ad aria con durata
di esercizio limitata (ad es. 30 min.) (25)
p
AVVERTENZA! I valori impostati
vengono prelevati dal
riscaldamento precedente.
Ventilation On with Shortpress
Activate EasyStart Select with any button.
The Start display appears. Use the button
to select the ventilation symbol in the Menu
bar.
Press the Short press button for less than
2 seconds.
Heater On (23)
Display for wat er heaters (24)
p
PLEASE NOTE! Set values are
copied from the previous heating
mode.
Display for air heat ers with limited operat ing
time (e.g. 30 min) (25)
p
PLEASE NOTE! Set values are
copied from the previous heating
mode.
23
24
25
Temperatura nell’abitacolo
Temperature inside the cab
Temperatura nell’abitacolo
Temperature inside the cab
Durata di esercizio residua
Remaining operating
Ventilación On con Shortpress
Activar EasyStart Select con cualquier tecla.
Después se visualiza la pantalla inicial. Desde
la barra de menú seleccionar el símbolo de
ventilación
con la tecla .
Tecla Shortpress, durante menos de 2
segundos.
Calefactor On (
23)
Indicación para los calefactores de aire
(24)
p
¡ADVERTENCIA! Los valores
congurados son tomados de la
calefacción p anterior.
Indicación para los calefactores de aire con
duración de funcionamiento limitada (por ej.
30 min.) (25)
p
¡ADVERTENCIA! Los valores
congurados son tomados de la
calefacción p anterior.
Temperatura en el habitáculo
Temperatura en el habitáculo
Duración de funcionamiento restante

Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 Specifications

General

Brand	Manitou
Model	MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2
Category	Construction Equipment
Language	English