Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 - Manutenzione; Mantenimiento

2-128
EN
IT
EN ESES
648970 IT-EN-ES (04/10/2016) MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 / MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 MRT-X 2550 Privilege Plus ST3A S2 / MRT 2550 Privilege Plus ST4 S2
FOLDING LADDER
INSTALLATION FOR
MAINTENANCE
The truck is equipped with an ladder
snap that is placed back cab .
If necessary, in case of maintenance
interventions install the ladder on the
walkway of the machine.
(see chapter : 1- OPERATING AND SAFETY
INSTRUCTIONS).
(113)
113
SCALA PIEGHEVOLE PER LA
MANUTENZIONE
Il carrello elevatore è dotato di una scala mobile a
scatto che è posta dietro la cabina.
Se necessario, in caso di interventi di
manutenzione installare la scala sulla parte
calpestabile della macchina.
(vedere capitolo: 1 - ISTRUZIONI e NORME DI
SICUREZZA).
(113)
ESCALERA PLEGABLE PARA EL
MANTENIMIENTO
La carretilla elevadora está dotada de una
escalera móvil automática que está colocada
detrás de la cabina.
Si es necesario, en caso de intervenciones de
mantenimiento instalar la escalera en la superficie
de tránsito de la máquina.
(ver capítulo: 1 – INSTRUCCIONES y NORMAS DE
SEGURIDAD).
(113)