EasyManua.ls Logo

Manitou Privilege MRT 3255 PLUS - Page 139

Manitou Privilege MRT 3255 PLUS
302 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
2-87
IT
EN PL
Heating immediately with Longpress
(without settings)
Press the
Longpress button for longer
than 2 seconds.
Heater On (
36).
Display for air heaters in continuous hea-
ting mode (factory setting).
p
Please note! After switching on,
“On” is displayed for 2 sec and
then the remaining operating
time or for air heaters. Set
values are copied from the pre-
vious hea ting mode. If Longpress
is pressed during hea ting mode
the display switches to the Heat
ing submenu Set Temperat ure
Setpoint (only for air hea ter) and
Set Operating Time. During hea-
ting mode it is possible to s witch
to another menu item. Under the
Ventilat ion menu item, check the
operating time and if necessary
adjust (
37).
Heating O with Longpress (
38)
Display On, the Heating menu item is
displayed.
Press the
Longpress button for longer
than 2 seconds.
Heater O.
After the Heating O the Start display
appears. If the vehicle lighting is O the
display lighting goes out after 10 seconds.
36
30 min
21 °C
37
21 °C
38
21 °C
O
39
17:30
21 °C
Riscaldamento immediato con Long-
press (senza impostazioni)
Tasto
Longpress, per più di 2 secondi.
Riscaldatore On (
36).
Indicazione per i riscaldatori ad aria in mo-
dalità di riscaldamento continuo (imposta-
zione di fabbrica).
p
Avvertenza! All’accensione vie-
ne visualizzato per 2 sec. “On
e quindi la durata di esercizio
residua o nei riscaldatori ad
aria. I valori impostati vengono
prelevati dal riscaldamento pre-
cedente. Con Longpress durante
il riscaldamento l’indicazione
commuta al sottomenu Riscal-
damento Impostare valore no-
minale temperatura – (solo per il
riscaldatore ad aria) e Impostare
durata di esercizio. Durante il ri-
scaldamento si può commutare
ad un’altra opzione del menu.
Vericare la durata di esercizio
nell’opzione Ventilazione del
menu, eventualmente impostarla
(
37).
Riscaldamento O con Longpress (
38)
Display On, viene visualizzata l’opzione
Riscaldamento del menu.
Tasto
Longpress, per più di 2 secondi.
Riscaldatore O.
Dopo l’indicazione Riscaldamento O viene
visualizzata la videata iniziale. In Illuminazi-
one veicolo O dopo 10 secondi si spegne
l’illuminazione del display.
Ogrzewanie natychmiastowe włączane
przez długie naciśnięcie /Longpress/
(bez ustawień)
Naciskać długo, przez ponad 2 sekundy,
przycisk
.
Ogrzewanie włączone (
36).
Wskazanie w przypadku nagrzewnic
powietrza w trybie ogrzewania ciągłego
(nastawa fabryczna).
p
Ostrzeżenie! W momencie włącze-
nia, przez 2 sekundy wyświetlane
jest “On, a następnie pozostały
czas działania lub ∞ w przypad-
ku nagrzewnic powietrza. War-
tości ustawione są pobierane z
poprzedniego ogrzewania. Dłu-
gie naciśnięcie /Longpress/ w
czasie ogrzewania powoduje, że
wyświetlacz przełącza się na pod-
menu Ogrzewanie Ustawić war-
tość nominalną temperatury –
(tylko w przypadku nagrzewnicy
powietrza) i ustawić czas działa-
nia. W czasie ogrzewania moż-
na się przełączyć na inną opcję
menu. Sprawdzić czas działania
w opcji menu Wentylacja, ewen-
tualnie ustawić go (
37).
Ogrzewanie wyłączone przez długie
naciśnięcie /Longpress/ (
38)
Wyświetlacz włączony,wyświetlana jest
opcja menu Ogrzewanie.
Naciskać długo, przez ponad 2 sekundy,
przycisk
.
Ogrzewanie wyłączone.
Po wskazaniu Ogrzewanie wyłączone,
wyświetlany jest ekran początkowy. Kiedy
oświetlenie pojazdu jest wyłączane, po
10 sekundach wyłącza się podświetlenie
wyświetlacza.
648870 IT-EN-PL (04/05/2015)

Related product manuals