EasyManua.ls Logo

Manitou Privilege MRT 3255 PLUS - Page 157

Manitou Privilege MRT 3255 PLUS
302 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
2-105
IT
EN PL
22  DOOR CLOSURE
External closure: To open the door press
button (1,
89). Two keys are supplied
with the truck for closure.
Internal closure: To open the door, grip
lever (2,
89) and push it forwards.
23  ELECTRIC WINDOWS
Keep the button pressed to
slide the window up or down.
(1,
90)
1
89
90
2
1
22  CHIUSURA DELLA PORTIERA
Chiusura esterna : Per aprire la portiera,
premere il bottone (1,
89). Due chiavi
sono fornite con il carrello per la chiusura.
Chiusura interna: Per aprire la portiera,
aerrare la leva (2,
89) e spingerla in
avanti.
23  ALZACRISTALLI ELETTRICO
Mantenere premuto il pulsante per scorrere
il vetro verso l’alto o verso il basso.
(1,
90)
22  ZAMEK DRZWI
Zamek zewnętrzny: W celu otwarcia drzwi,
nacisnąć przycisk (1,
89). Z wózkiem
dostarczane są dwa klucze do zamka.
Zamek wewnętrzny: Aby otworzyć drzwi,
chwycić dźwignię (2,
89) i popchnąć ją
do przodu.
23  ELEKTRYCZNY PODNOŚNIK SZYBY
Przytrzymać naciśnięty przycisk w celu
przesuwania szyby do góry lub w dół.
(1,
90)
648870 IT-EN-PL (04/05/2015)

Related product manuals