42
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE DE / L’AMPLIFICATEUR MONOPHONIQUE N
º
536 / MONOPHONIQUE DOUBLE N
º
534
Nous vous remercions d’avoir acheté un préamplificateur double
monophonique nº536 ou nº534. Depuis 1972, Mark Levinson
®
se
consacre sans compromis à l’art sonore, avec comme principe
directeur la pureté musicale avant toute chose. Pouratteindre cet
objectif comme jamais auparavant, les ingénieurs de Mark Levinson
ont fouillé les archives de l’entreprise pour finalement élaborer un
nouveau concept d’amplificateur, tout de même familier, intégrant
des courants incroyablement élevés et une formidable linéarité en
boucle ouverte. Le résultat : lesamplificateurs monophoniques
nº 536 et doubles monophoniques nº 534 de Mark Levinson.
Ces amplificateurs entièrement discrets peuvent commander
sans effort pratiquement n’importe quelles enceintes pour une
image musicale d’une ouverture impeccable.
Philosophie
La recherche de l’amplification parfaite est un thème
bien connu dans le domaine de l’audio haut de gamme.
Lesnouvelles technologies proposent de nouvelles approches,
tandis que le passé assure l’inspiration nécessaire à imaginer
l’avenir. C’est dans cet esprit que ces amplificateurs ont
été conçus:inspirés par la tradition et l’art de la conception
classique des amplificateurs, mais imprégnés de la technologie
moderne. Chemin de signal à accouplement direct entièrement
discret; concept hautement linéaire à faible rétroaction; gain en
tension et commande par phase de classe A; tous ces éléments
sont intégrés aux capacités d’un système Ethernet, RS-232 et
USB moderne pour la supervision et la commande réseau.
Principes de conception
Les principes de conception clés de Mark Levinson reposent
sur une linéarité à boucle ouverte très élevée et un courant
de polarisation extrêmement élevé. Parce que le circuit
d’amplification a été conçu pour tel rendement intrinsèquement
élevé, il exige très peu de rétroaction pour offrir une incroyable
largeur de bande à faible distorsion impeccable. Le recours
à un courant de polarisation inhabituellement élevé assure
une superbe linéarité avec une très grande bande passante;
pratiquement insensibles aux capacitances parasites, ces
amplificateurs sont en mesure de changer de tension avec une
agilité stupéfiante. Ces principes de conception représentent
le sceau de l’amplification selon Mark Levinson:une douceur
ouverte, non altérée et sans effort dans l’ensemble des plages
de fréquences, sans égard à la charge ou au volume.
Composantes
Mark Levinson est fier du degré atteint en ce qui concerne sa
maîtrise de l’art et de la science de l’ingénierie. À cet égard, elle
sélectionne les composantes non seulement en fonction de leur
mérite technique, mais aussi de leurs capacités sonores.
L’amplificateur monophonique nº 536 comporte 12 transistors
finals bipolaires discrets TO-264 de 15A, 260V, 200W par étage
de sortie (24 en tout) et 12 transistors d’attaque bipolaires
discrets TO-220 de 230V, 70MHz par étage de sortie (un pour
chaque transistor final, soit 24 en tout). Le bloc d’alimentation
comprend huit redresseurs discrets haute vitesse Schottky
TO-220 de 40 A, 250 V par étage de sortie (16 en tout) et
18condensateurs antiparasites par étage de sortie (36 en tout),
pour une capacité de mémoire totale de 169200microfarads.
L’amplificateur monophonique nº 534 comporte 12 transistors
finals bipolaires discrets TO-264 de 15A, 260V, 200W par voie
(24en tout) et 12 transistors d’attaque bipolaires discrets TO-220
de 230V, 70MHz par voie (un pour chaque transistor final, soit
24 en tout). Le bloc d’alimentation comprend huit redresseurs
discrets haute vitesse Schottky TO-220 de 40A, 250V par voie
(16en tout) et 18 condensateurs antiparasites par voie (36 en tout),
pour une capacité de mémoire totale de 118800microfarads.
Les amplificateurs comportent aussi des transformateurs
toroïdaux à faible bruit personnalisés, cotés pour une alimentation
continue totale de 1800VA et 1900V respectivement, avec des
enroulements secondaires distincts pour chaque étage de sortie.
Les composantes de l’étage de sortie et du bloc d’alimentation
sont supérieures aux spécifications pour assurer un rendement
et une fiabilité inégalés.
Les étages d’entrée comportent deux
transistors à effet de champ à jonctions (JFET) en paires
appariées à faible bruit et à gain élevé, qui sont à leur tour
branchés en configuration à double cascade aux transistors
bipolaires; cette association de composantes assure une faible
distorsion et une largeur de bande élevée inhérentes, ainsi que
la possibilité de traiter sans problème d’imposants signaux de
tension. Le circuit fonctionne en classe A et fait appel à des
transistors préexcitateurs bipolaires TO-126 pour piloter avec
précision les massifs étages de sortie.
Caractéristiques
• Conception de classe AB cotéeselon:
a. Nº 536: 400W pour 8 ohms et 800W pour 4 ohms
b. Nº 534: 250W par voie pour 8 ohms et 500W par
voie pour 4 ohms
• Chemin de signal entièrement discret, de l’entrée à la sortie
• Conception à linéarité élevée et faible rétroaction pour une
faible distorsion et une largeur de bande élevée
• Les étages d’excitation et le gain de tension fonctionnent en
classe A.
• Couplage direct, sans condensateur sur le chemin de signal
• Transformateurs toroïdaux à faible bruit personnalisés
• Blocs d’alimentation linéaires à courant élevé dotés de
redresseurs Schottky haute vitesse à faible bruit et de
multiples condensateurs antiparasites en parallèle
• Conception symétrique en miroir
• Quatre bornes de connexion par voie avec connexion
Hurricane pour haut-parleur standard et à double câblage
• Commandes du système: Ethernet, RS-232, entrée IR, entrée
et sortie de déclenchement 12V, USB
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION