Marshall Amplification DSL20CR User Manual

FRANÇAIS
12
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
16. ENTRÉE SECTEUR
Le cordon d’alimentaon fourni se branche ici.
La tension nominale de l’entrée d’alimentaon
pour laquelle votre amplicateur est conçu est
indiquée sur le panneau arrière.
Aenon : avant de mere sous tension,
assurez-vous que l’amplicateur est compable
avec la tension de secteur du pays dans lequel il
est ulisé. Si vous avez le moindre doute, veuillez
demander conseil à une personne qualiée.
17. RETOUR DE BOUCLE FX
Connectez la sore d’une pédale FX externe ou
d’un processeur.
18. ENVOI DE BOUCLE FX
Connectez l’entrée d’une pédale d’eet ou d’un
processeur externe.
19. F/S
Connectez ici la pédale de commande de canal
fournie (PEDL-90011).
20. ENTRÉE AUDIO
Connectez un appareil externe ici pour vous
entraîner ou jouer en parallèle avec de la
musique.
21. SORTIE ÉMULÉE
Sore de niveau de ligne compensée en
fréquence pour les casques. Cee sore ore
une émulaon de bae par Soube®. Cela
signie que le son de cee sore comprend
la simulaon du son d’un haut-parleur et d’un
caisson.
Averssement : lorsque vous ulisez la tête
pour le mode « silencieux » ou un enregistrement
DI, déconnectez l’enceinte du panneau
arrière de l’amplicateur uniquement lorsque
l’amplicateur est éteint. Ne débranchez
jamais le câble d’enceinte de l’enceinte lorsqu’il
est encore connecté au panneau arrière de
l’amplicateur. Cela pourrait endommager votre
ampli.
22. SORTIE HAUT-PARLEUR
Connectez une enceinte d’extension oponnelle
de 1 x 16OHM, ou une enceinte de 1x8OHM, ou
2x16OHM pour le combo DSLCR.
Averssement : toute autre conguraon de
haut-parleurs peut soumere l’ampli à des
contraintes ou l’endommager.
Designed by Marshall Amplificaon Plc,
Bletchley, Milton Keynes, England
MADE IN VIETNAM
BARCODE
PANL-91087-02-v.4
16 17 18 19 20 21 22
DSL20CR
DSL20HR
16171819202122

Marshall Amplification DSL20CR Specifications

General

Brand	Marshall Amplification
Model	DSL20CR
Category	Amplifier
Language	English