EasyManua.ls Logo

Master Forge EBC1102L - Page 38

Master Forge EBC1102L
52 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
38
INFORMACIΓ“N DE SEGURIDAD
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™‰ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™˜ξ™„ξ™ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Šξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™΄ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ˜ƒξ˜¦ξ˜²ξ˜°ξ˜³ξ˜―ξ˜¨ξ˜·ξ˜€ξ˜°ξ˜¨ξ˜±ξ˜·ξ˜¨ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™„ξ™ξ™…ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ
firmeza.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒ
un incendio o una explosiΓ³n que ocasione lesiones personales graves, la muerte o daΓ±os a la propiedad.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™“ξ™Œξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™†ξ™Œξ™’ξ™–ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™Ήξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜―ξ™Œξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™„ξ™ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜’ξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™•ξ™„ξ™–ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Šξ™„ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™„ξ™ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜’ξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™ξ™“ξ™ξ™„ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Ήξ™ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™©ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™©ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™ξ™Œξ™Šξ™•ξ™’ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™ξ™„ξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ
garantΓ­a.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Ήξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™“ξ™’ξ™•ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™‰ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Ήξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ˜²ξ˜³ξ˜·ξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™“ξ™’ξ˜ƒξ˜Άξ˜­ξ˜·ξ˜²ξ˜Ίξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜²ξ™™ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ˜¨ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™“ξ™•ξ™Œξ™–ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™—ξšΆξ™ξ˜ƒ
CO., LTD.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξš³ξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξš΄ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™Œξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™©ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™œξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™‰ξ™•ξ™Œξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
45 minutos), a menos que utilice elementos de protecciΓ³n (almohadillas, guantes, manoplas para horno, etc.).
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‹ξ™΄ξ™†ξ™˜ξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¦ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™†ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ
grasa, no intente apagarlo con agua. Use un extintor de incendios a base de polvo quΓ­mico seco tipo BC o extΓ­ngalo con tierra, arena o
bicarbonato.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™–ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜žξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Έξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™†ξ™’ξ™—ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ
en todo momento.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™–ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™‡ξ™˜ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™—ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ
no se ha limpiado, podrΓ­a ocurrir un incendio provocado por la grasa que puede daΓ±ar el producto.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™“ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜·ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™‰ξ™•ξ™΄ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ˜—ξ˜˜ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜Œξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
de moverlo o almacenarlo.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™ˆξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™“ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™œξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™•ξ™„ξ™“ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™°ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
quemaduras graves.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™—ξ™„ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™ˆξ™…ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™Œξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™ˆξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™Œξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Ήξ™ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜Έξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™Œξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™‰ξ™„ξ™ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™—ξ™„ξ˜ƒ
para este propΓ³sito.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜°ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¨ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™˜ξ™°ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ
abrasiΓ³n, desgaste o corte.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜€ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™Ύξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™Šξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™ˆξ™™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜€ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ˆξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™ˆξ™Έξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™°ξ™ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™„ξ™“ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜΅ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒ
ξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™‘ξ™Œξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™•ξ™°ξ™Šξ™˜ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™Šξ™•ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™Ύξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξš³ξ˜€ξ™Šξ™•ξ™ˆξ™Šξ™„ξ™•ξ˜ƒ
ξ™ξ™©ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξš΄ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™œξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™•ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™Œξ™‡ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™‰ξ™•ξ™΄ξ™ˆξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒ
se evapore.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜€ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™–ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜
ξ˜ƒ ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™΄ξ™’ξ˜‘
ξ˜ƒ ξ™…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¨ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™„ξ™ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜’ξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™Šξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™˜ξ™‰ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜·ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™΄ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™Œξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™•ξ™†ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™ξ™‡ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™ˆξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Ήξ™ξ™ˆξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™†ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™„ξ™ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™œξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™…ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™©ξ™•ξ™ˆξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™˜ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™Œξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™•ξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™‰ξ™Œξ™ξ™’ξ˜ƒξš³ξ˜Ίξš΄ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξš³ξ˜€ξ™“ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ™°ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξš΄ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜―ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™†ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Έξ™’ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™†ξ™΄ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™“ξ™Œξ™„ξ™•ξ™ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Έξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™…ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ
ξš‡ξ˜ƒξ˜±ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™…ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™°ξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™ξ™“ξ™ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ
calificaciΓ³n similar a fin de evitar riesgos.
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™ˆξ™Έξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™–ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Έξ™’ξ™–ξ˜Œξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™΄ξ™–ξ™Œξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que cuenten con supervisiΓ³n o hayan sido instruidos respecto al uso del
aparato por una persona responsable por su seguridad. Los niΓ±os deben estar bajo supervisiΓ³n para asegurar que no jueguen con el
aparato.
ξš‡ξ˜ƒξ˜€ξ™‹ξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜’ξ™“ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜
ξ˜ƒ ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™…ξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘
ξ˜ƒ ξ™…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Έξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Ύξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™†ξ™˜ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™†ξ™„ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™•ξ™„ξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ™„ξ™ξ™Œξ™‰ξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ξ˜ƒξ˜―ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™…ξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™΄ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™‘ξ™’ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒ
por el estado de California como causantes de cΓ‘ncer, defectos congΓ©nitos y otros daΓ±os en el aparato reproductivo.
ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ™„ξ™ξ™Œξ™‰ξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ξ˜ƒξ˜―ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™˜ξ™°ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™“ξ™˜ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜‘

Table of Contents

Related product manuals