3
I cannot charge the headphone
headphone, and that
the other end is connected properly to a charging device..
Verify that the charging cable and charger are working properly.
GENERAL PRODUCT FEATURES
− Bluetooth version: V4.2
− Play time: 5-6 hours
− Battery type and capacity: 140mAh Lithium battery
− Charging: Micro USB 5V DC
− Communication / Operating distance: ≤ 10m (33 ft.)
WARNING
− This product is not waterproof, do not submerse in water.
− Do not disassemble, modify, or attempt to repair this product.
physical environments.
− Operating range is up to 10 meters (33 ft.) line-of-sight in an open and unobstructed environment.
− CHOKING HAZARD! This product contains small parts that must be kept out of reach of children.
− This product is designed for music playback and phone conversations only, please use responsibly.
CAUTION
− Do not puncture or crush the product.
− Do not disassemble.
− Lithium batteries must be recycled. DO NOT discard in the trash.
− User to charge the headphone battery with a micro USB 5V power input.
− Batteries should NEVER be left unattended while charging.
•Redialing the last number
1.Short press the Power switch button twice repeatedly to redial the last number dialed.
•Volume Control
1.Short press the Volume Up or Down button to adjust the volume.
•Play or Pause music
1.Press the Power switch button to Play / Pause a song.
•Previous or Next song
1.Long press and then release the Previous / Next song button to select the previous or next song.
TROUBLESHOOTING TIPS
I cannot turn the headphone on
Make sure that you fully charged the headphone before powering it on.
My mobile phone is not able to locate the Bluetooth headphone
Delete the existing Bluetooth headphone name in the phone, then search again.
If the headphone still cannot be located by the shone, please restart the headphone and phone, and try
again.
After successfully pairing my mobile phone and Bluetooth headphone, the headphone disconnected.
The headphone battery charge is nearly depleted.
The distance between the headphone and phone has exceeded the maximum connection distance (10 m / 33
ft.).
There may be some type of obstruction between the Bluetooth headphone and your phone which is
interfering with the connection signal.
When I am answering a call, I cannot hear anything
Verify that the phone is connected via Bluetooth with the headphone and it is not using the phone speaker
when answering a call.
Try adjusting the volume on your mobile phone.
Press the Vol+ or Vol- Buttons on the headphone to adjust the volume.
When I am listening to music, I cannot hear anything
Press the Vol+ Button to adjust the volume.
Reconnect the headphone with your mobile phone.
EN
4
EN
• Повторный набор последнего номера
1.Дважды нажмите кнопку питания, чтобы повторно набрать последний набранный номер.
• Регулировка звука
1. Нажмите кнопку увеличения или уменьшения громкости, чтобы отрегулировать громкость.
• Воспроизведение музыки или пауза
1. Нажмите кнопку питания, чтобы воспроизвести / приостановить композицию.
• Предыдущая или следующая композиция
1.Нажмите, удерживая, и затем отпустите кнопку «Предыдущая / следующая композиция», чтобы
выбрать предыдущую или следующую композицию.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Не удается включить наушники
Перед включением убедитесь, что вы полностью зарядили наушники.
Мой мобильный телефон не может найти Bluetooth-наушники
Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (быстро мигают синий/красный индикаторы).
Удалите имеющееся имя наушников Bluetooth в телефоне, затем повторите поиск.
Если телефон по прежнему не может найти наушники, перезагрузите наушники и телефон и
повторите попытку.
После успешного подключения моего мобильного телефона и наушников Bluetooth наушники отключились.
Аккумулятор батареи почти разряжен.
Расстояние между наушниками и телефоном превысило максимальное расстояние соединения (10 м / 33 фута).
Между наушниками Bluetooth и телефоном может иметься какое-либо препятствие, которое мешает
сигналу соединения.
Когда я отвечаю на звонок, я ничего не слышу
Убедитесь, что телефон подключен к наушникам через Bluetooth, и что при ответе на звонок он не
использует встроенный громкоговоритель.
Попробуйте настроить громкость на мобильном телефоне.
Для регулировки громкости нажмите кнопки Громк.+ или Громк.- на наушниках.
Когда я слушаю музыку, я ничего не слышу.
Нажмите кнопку Громк.+, чтобы отрегулировать громкость.
Снова подключите наушники к мобильному телефону.
RU
Не удается зарядить наушники.
Убедитесь, что зарядный кабель USB надежно закреплен в зарядном гнезде наушников,
а другой конец правильно подключен к зарядному устройству.
Убедитесь, что зарядный кабель и зарядное устройство исправно работают.
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА.
− Версия Bluetooth: V4.2
− Время воспроизведения: 5-6 часов
−
−
− Связь / Рабочее расстояние: 10 м (33 фута).
ВНИМАНИЕ
− Не подвергайте воздействию высокой температуры или открытого огня.
− Этот продукт не является водонепроницаемым, не погружайте его в воду.
− Не разбирайте, не модифицируйте и не пытайтесь починить наушники.
− Время ожидания, время воспроизведения и время зарядки зависят от разных устройств,
уровней громкости и физической среды.
− Рабочий диапазон составляет до 10 метров (33 фута) прямой видимости в открытой и
беспрепятственной среде.
− Функции могут различаться между различными устройствами.
− ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ! Этот продукт содержит мелкие детали, которые должны храниться в
недоступном для детей месте.
− Данное устройство предназначено только для воспроизведения музыки и ведения телефонных
разговоров, используйте его надлежащим образом.
− Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного
уведомления.
ОСТОРОЖНО!
− Не сжигайте и не выбрасывайте аккумулятор на свалку.
− Запрещается разламывать или протыкать батарею.
− Запрещается разбирать.
− Литиевые батареи подлежат переработке. НЕ выбрасывайте в корзину с бытовыми отходами.
− Заряжать аккумулятор для наушников с помощью разъема microUSB 5 В.
− Заряжать аккумуляторы следует на огнеупорной поверхности, при этом вблизи зарядного
устройства не должно быть горючих предметов или жидкостей.
− ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять заряжающиеся аккумуляторы без присмотра.
RU
61 62