Name: McCulloch CS410 Elite
Brand: McCulloch
Rating: 4 (1 reviews)

To Next Page

CS410 Elite, CS450 Elite

EN Operator's manual 2-36

EL Οδηγίες χρήσης 37-76

TR Kullanım kılavuzu 77-112

RU Руководство по эксплуатации 113-152

BG Ръководство за експлоатация 153-192

RO Instrucţiuni de utilizare 193-230

Contents2
Introduction2
- Product description2
- Intended use2
- Product overview2
- Symbols on the product3
- Euro V Emissions3
Safety4
- Safety definitions4
- General safety instructions4
- Safety instructions for operation4
- Safety instructions for maintenance8
  - Safety instructions for the cutting equipment8
Assembly9
- Introduction9
- To assemble the guide bar and saw chain9
Operation10
- Introduction10
- To do a function check before you use the product10
- Fuel10
- Kickback information12
  - Common questions about kickback12
- To start the product12
- To stop the product15
- Pull stroke and push stroke15
- To use the cutting technique15
- To use the limbing technique16
- To use the tree felling technique17
- To use the product in cold weather21
Maintenance22
- Introduction22
- Maintenance schedule22
- Maintenance and checks of the safety devices on the product23
- To adjust the idle speed screw (T)25
- To examine if the carburetor is correctly adjusted25
- To replace a broken or worn starter rope25
- To tighten the recoil spring26
- To assemble the starter housing on the product26
- To clean the air filter26
- To do a check of the spark plug27
- To sharpen the saw chain27
- To do a check of the saw chain lubrication30
  - To do a check of the spur sprocket30
  - To lubricate the needle bearing30
- To examine the cutting equipment31
- To do a check of the guide bar31
- To do maintenance on the fuel tank and the chain oil tank31
- Air cleaning system31
- To clean the cooling system32
Troubleshooting32
- The engine does not start32
- The engine starts but stops again33
Transportation and storage33
- Transportation and storage33
- To prepare your product for long-term storage33
Technical data33
- Technical data33
Accessories34
- Recommended cutting equipment34
- Kickback and guide bar nose radius35
- Pixel35
- Filing equipment and filing angles35
EC Declaration of Conformity36
- EC Declaration of conformity36
Περιεχόμενα37
Εισαγωγή37
- Περιγραφή προϊόντος37
- Προβλεπόμενη χρήση37
- Επισκόπηση προϊόντος37
- Σύμβολα στο προϊόν38
- Εκπομπές Euro V39
Ασφάλεια39
- Ορισμοί για την ασφάλεια39
- Γενικές οδηγίες ασφαλείας39
- Οδηγίες ασφαλείας για τη λειτουργία39
- Οδηγίες ασφαλείας για τη συντήρηση44
  - Οδηγίες ασφαλείας για τον εξοπλισμό κοπής44
Συναρμολόγηση45
- Εισαγωγή45
- Συναρμολόγηση της λάμας και της αλυσίδας πριονιού45
Λειτουργία46
- Εισαγωγή46
- Έλεγχος λειτουργίας πριν από τη χρήση του προϊόντος46
- Καύσιμο46
- Πληροφορίες για το κλώτσημα48
  - Συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με το κλώτσημα49
- Για να εκκινήσετε το προϊόν49
- Διακοπή λειτουργίας του προϊόντος52
- Κίνηση έλξης και κίνηση ώθησης52
- Για να χρησιμοποιήσετε την τεχνική κοπής52
- Για να χρησιμοποιήσετε την τεχνική ξεκλαρίσματος54
- Χρήση της τεχνικής υλοτομίας55
- Χρήση του προϊόντος σε κρύο καιρό59
Συντήρηση59
- Εισαγωγή59
- Πρόγραμμα συντήρησης60
- Συντήρηση και έλεγχοι των συσκευών ασφαλείας του προϊόντος61
- Προσαρμογή της βίδας ρύθμισης στροφών ανά λεπτό στο ρελαντί63
- Έλεγχος σωστής ρύθμισης του καρμπυρατέρ64
- Αντικατάσταση κομμένου ή φθαρμένου σχοινιού εκκίνησης64
- Για να σφίξετε το σπειροειδές ελατήριο65
- Συναρμολόγηση του περιβλήματος του συστήματος εκκίνησης στο προϊόν65
- Καθαρισμός του φίλτρου αέρα65
- Για να εκτελέσετε έλεγχο του μπουζί65
- Ακόνισμα αλυσίδας πριονιού66
- Έλεγχος λίπανσης της αλυσίδας πριονιού69
  - Έλεγχος του οδοντωτού τροχού με αξονικά δόντια69
  - Για να λιπάνετε το βελονωτό ρουλεμάν70
- Έλεγχος εξοπλισμού κοπής70
- Για να εκτελέσετε έλεγχο της λάμας οδήγησης70
- Συντήρηση στο ντεπόζιτο καυσίμου και στο ντεπόζιτο λαδιού αλυσίδας71
- Σύστημα καθαρισμού αέρα71
- Καθαρισμός του συστήματος ψύξης71
Αντιμετώπιση προβλημάτων71
- Ο κινητήρας δεν εκκινείται71
- Ο κινητήρας ξεκινάει αλλά σταματάει ξανά72
Μεταφορά και αποθήκευση73
- Μεταφορά και αποθήκευση73
- Για να προετοιμάσετε το προϊόν σας για μακροπρόθεσμη αποθήκευση73
Τεχνικά στοιχεία73
- Τεχνικά στοιχεία73
Αξεσουάρ74
- Προτεινόμενος εξοπλισμός κοπής74
- Κλώτσημα και ακτίνα μύτης της λάμας-οδηγού74
- Pixel75
- Εξοπλισμός ακονίσματος και γωνίες ακονίσματος75
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ76
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ76
İçindekiler77
Giriş77
- Ürün açıklaması77
- Kullanım amacı77
- Ürüne genel bakış77
- Ürün üzerindeki semboller78
- Avrupa V Emisyonları78
Güvenlik79
- Güvenlik tanımları79
- Genel güvenlik talimatları79
- Kullanım için güvenlik talimatları79
- Bakım için güvenlik talimatları83
  - Kesme donanımı için güvenlik talimatları83
Montaj84
- Giriş84
- Kılavuzu ve testere zincirini takma84
Çalışma85
- Giriş85
- Ürünü kullanmadan önce işlev kontrolü yapma85
- Yakıt85
- Geri tepme hakkında bilgiler87
  - Geri tepmeyle ilgili yaygın sorular87
- Ürünü çalıştırma88
- Ürünü durdurma90
- Çekme hareketi ve itme hareketi90
- Kesim tekniğini kullanma91
- Dal budama tekniğini kullanma92
- Ağaç devirme tekniğini kullanma93
- Ürünü soğuk havada kullanma97
Bakım97
- Giriş97
- Bakım takvimi97
- Ürün üzerindeki güvenlik araçlarının bakımı ve kontrolleri98
- Rölanti vidasını ayarlama (T)100
- Karbüratör ayarının doğru yapıldığından emin olma101
- Kopmuş veya aşınmış bir çalıştırma ipini değiştirme101
- Geri çekme yayını germe101
- Marş muhafazasını ürüne takma102
- Hava filtresinin temizlenmesi102
- Bujinin kontrolü102
- Testere zincirini bileylemek için102
- Testere zinciri yağlamasını kontrol etmek için105
  - Destek dişlisini kontrol etme105
  - İğneli rulmanı yağlama105
- Kesme donanımını kontrol etme106
- Kılavuzu kontrol etme106
- Yakıt deposunda ve zincir yağı deposunda bakım yapma107
- Hava temizleme sistemi107
- Soğutma sistemini temizleme107
Sorun giderme107
- Motorun çalışmaması107
- Motor çalışıyor ancak tekrar duruyor108
Taşıma ve saklama108
- Taşıma ve saklama108
- Ürününüzü uzun süre saklama için hazırlama108
Teknik veriler109
- Teknik veriler109
Aksesuarlar110
- Önerilen kesme ekipmanı110
- Geri tepme ve kılavuz burun yarıçapı110
- Pixel110
- Eğeleme ekipmanı ve eğeleme açıları110
AT Uyumluluk Bildirimi112
- AT Uyumluluk bildirimi112
Содержание113
Введение113
- Описание изделия113
- Назначение113
- Обзор агрегата113
- Условные обозначения на изделии114
- Соответствие уровня токсичных выбросов стандарту Euro V115
Безопасность115
- Инструкции по технике безопасности115
- Общие инструкции по технике безопасности115
- Инструкции по технике безопасности во время эксплуатации115
- Инструкции по технике безопасности во время технического обслуживания120
  - Инструкции по технике безопасности для режущего оборудования120
Сборка121
- Введение121
- Установка направляющей шины и цепи пилы121
Эксплуатация122
- Введение122
- Проверка функциональности изделия перед использованием122
- Топливо123
- Информация по отдаче125
  - Общие вопросы об отдаче125
- Запуск изделия125
- Остановка изделия128
- Пиление с протягом и пиление с нажимом128
- Использование техники пиления128
- Использование техники обрезки веток129
- Использование техники валки деревьев131
- Эксплуатация изделия в условиях низкой температуры135
Техническое обслуживание135
- Введение135
- График технического обслуживания135
- Техническое обслуживание и проверки защитных устройств изделия137
- Регулировка винта холостого хода (T)139
- Проверка надлежащей регулировки карбюратора139
- Замена поврежденного или изношенного шнура стартера139
- Натяжение возвратной пружины140
- Установка корпуса стартера на изделие140
- Очистка воздушного фильтра140
- Проверка свечи зажигания141
- Заточка цепи пилы141
- Проверка смазки цепи пилы144
  - Проверка зубчатого колеса145
  - Смазка игольчатого подшипника145
- Проверка режущего оборудования145
- Проверка направляющей шины145
- Техническое обслуживание топливного бака и бака с маслом для смазки цепи146
- Система очистки воздуха146
- Очистка системы охлаждения146
Поиск и устранение неисправностей147
- Двигатель не запускается147
- Двигатель запускается, но затем снова останавливается148
Транспортировка и хранение148
- Транспортировка и хранение148
- Подготовка изделия для длительного хранения148
Технические данные148
- Технические данные148
Принадлежности150
- Рекомендуемое режущее оборудование150
- Отдача и радиус закругляющей вершины направляющей шины150
- Pixel150
- Оборудование для заточки и углы заточки150
Декларация соответствия ЕС152
- Декларация соответствия ЕС152
Съдържание153
Въведение153
- Описание на продукта153
- Предназначение153
- Общ преглед на продукта153
- Символи върху продукта154
- Емисии Euro V155
Безопасност155
- Дефиниции за безопасност155
- Общи инструкции за безопасност155
- Инструкции за безопасност за работа155
- Инструкции за безопасност при техническо обслужване160
  - Инструкции за безопасност за режещо оборудване160
Монтаж161
- Въведение161
- Монтиране на направляващата шина и веригата за моторен трион161
Операция162
- Въведение162
- За проверка на функциите, преди да използвате продукта162
- Гориво162
- Информация за отката164
  - Често задавани въпроси за отката165
- За стартиране на продукта165
- Спиране на продукта168
- Работен ход с теглене и работен ход с бутане168
- За използване на техника на рязане168
- За използване на техника на поваляне169
- Използване на техниката на поваляне на дърво171
- За използване на продукта при студено време174
Поддръжка175
- Въведение175
- График за техническо обслужване175
- Техническо обслужване и проверки на приспособленията за безопасност на продукта177
- Регулиране на винта за оборотите на празен ход (T)179
- Проверка дали карбураторът е регулиран правилно179
- За да смените скъсано или износено въже на стартера180
- За да натегнете откатната пружина180
- За да монтирате корпуса на стартера върху продукта180
- Почистване на въздушния филтър181
- За проверка на запалителната свещ181
- Заточване на веригата за моторен трион181
- Проверка на смазването на веригата185
  - За проверка на верижното зъбно колело185
  - За смазване на игления лагер185
- За проверка на режещото оборудване185
- За проверка на направляващата шина186
- За извършване на техническо обслужване на резервоарите за гориво и за верижното масло186
- Въздухоочистваща система186
- За почистване на системата за охлаждане186
Отстраняване на проблеми187
- Двигателят не се стартира187
- Двигателят стартира, но спира отново188
Транспорт и съхранение188
- Транспорт и съхранение188
- За подготовка на продукта за продължително съхранение188
Технически данни188
- Технически данни188
Принадлежности190
- Препоръчително режещо оборудване190
- Откат и радиус на върха на направляващата шина190
- Pixel190
- Инструменти за заточване и ъгли на заточване190
Декларация за съответствие на ЕО192
- Декларация за съответствие на ЕО192
CUPRINS193
Introducere193
- Descrierea produsului193
- Domeniul de utilizare193
- Prezentarea generală a produsului193
- Simbolurile de pe produs194
- Emisiile de Euro V194
Siguranţă195
- Definiții privind siguranța195
- Instrucțiuni generale de siguranță195
- Instrucțiuni de siguranță pentru utilizare195
- Instrucțiuni de siguranță pentru întreținere199
  - Instrucțiuni de siguranță pentru echipamentele de tăiere200
Asamblarea200
- Introducere200
- Asamblarea șinei de ghidaj și a lanțului de ferăstrău200
Funcţionarea202
- Introducere202
- Pentru verificarea funcționării înainte de utilizarea produsului202
- Carburant202
- Informații despre recul204
  - Întrebări comune despre recul204
- Pornirea produsului204
- Oprirea produsului207
- Trageți cursa și împingeți-o207
- Pentru a utiliza tehnica de tăiere207
- Pentru a utiliza tehnica de curățare a trunchiului de ramuri209
- Pentru a utiliza tehnica de doborâre a copacului210
- Pentru a utiliza produsul pe vreme rece213
Întreținerea214
- Introducere214
- Program de întreținere214
- Întreținerea și controalele dispozitivelor de siguranță de pe produs216
- Pentru reglarea șurubului de reglare a turației de mers în gol (T)218
- Pentru a verifica dacă carburatorul este reglat corect218
- Pentru a înlocui un șnur de pornire rupt sau uzat218
- Pentru tensionarea arcului readucător219
- Pentru asamblarea carcasei demarorului pe produs219
- Curățarea filtrului de aer219
- Verificarea bujiei220
- Pentru ascuţirea lanţului de ferăstrău220
- Pentru a verifica ungerea lanțului de ferăstrău223
  - Pentru a verificarea pinionului cu dinți exteriori223
  - Ungerea rulmentului cu ac223
- Pentru a examina echipamentul de tăiere224
- Pentru a verifica șina de ghidaj224
- Efectuarea operațiilor de întreținere asupra rezervorului de carburant și rezervorului de ulei pentru lanț225
- Sistem de curățare a aerului225
- Pentru a curăța sistemul de răcire225
Depanarea225
- Motorul nu pornește225
- Motorul pornește, dar se oprește din nou226
Transportul și depozitarea226
- Transportul și depozitarea226
- Pregătirea produsului pentru depozitarea pe termen lung226
Date tehnice227
- Date tehnice227
Accesorii228
- Echipament de tăiere recomandat228
- Recul și raza vârfului șinei de ghidaj228
- Pixel228
- Echipamente de ascuțire și unghiuri de ascuțire229
Declarație de conformitate CE230
- Declarație de conformitate CE230

Brand	McCulloch
Model	CS410 Elite
Category	Chainsaw
Language	English

McCulloch CS410 Elite User Manual

Table of Contents

Questions and Answers:

McCulloch CS410 Elite Specifications

Related product manuals