• Do not hold any body parts under the outlets
when hot liquids or steam are being dispensed.
This occurs in the following situations:
͵ After switching on
͵ When beverages are being dispensed
͵ During automatic cleaning
͵ During rinsing processes (e.g., when switch-
ing off)
• Do not touch any hot parts.
• When products are being dispensed, there
is a risk of scalding from the actual products.
Always take care when handling hot beverages.
• Take note of any visible damage or malfunc-
tions. Obvious malfunctions include water
leaks, odors and heat formation, unusual
noises, as well as error messages on the display.
In the event of any unusual situation:
͵ Disconnect the mains plug
͵ Switch off the water supply
͵ Contact customer service
͵ Have the machine checked and repaired by
customer service
• Clean the machine at least once per day, espe-
cially the parts in contact with milk. Impurities
could cause health problems.
• Comply with all intervals for cleaning, inspec-
tion, and maintenance, as specified in the
instructions. Otherwise, the safety, functional
reliability, and durability may be impaired.
3 Technical data
Machine specifications
Dimensions (W x D x H) 300 x 580 x 715 mm
Weight approx. 60 kg
Coffee supply 2 x 3 l / 2 x approx. 1000 g
Instant supply 1 x 1.7 l / 1 x approx.
1300 g or
2 x 1 l / 2 x 450-800 g
Coffee grounds drawer
capacity
For approx. 30 portions
Operating data
Hourly output approx. 25 l hot water or
approx. 100 cups of Café
Crème
Permissible ambient
temperature
+ 5-30 °C
Permissible air humidity < 80 % non-condensing
Noise level < 70 dB(A)
Electrical connection
Power supply 200-240 V, 50-60 Hz
Power consumption 2175-3040 W
Fuse protection
provided by customer
16 A (required)
Connection 1.8 m mains cable with
shock-proof mains plug
Water connection
Fresh water connection G ¾" outer thread
Fresh water pressure At least 0.25 MPa
(2.5 bar) at approx. 2 l/
min, a pressure reducer
is required for static
pressures higher than
0.6 MPa (6 bar)
Fresh water carbonate
hardness
1-3 °dKH: no action
required, 4 °dKH and
above: decarbonization
system required (e.g.,
BRITA-Purity), less
than 1 °dKH: consult
manufacturer
Waste water connection At least DN 25 - NW 1"
Technical data
7
35878 • 20201001
3
2